l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Savourez les recettes au parfum d’été de Türkiye

Bakou, 27 juillet, AZERTAC

La Türkiye reste une valeur sure pour partir en vacances en testant des plats délicieux. Située au centre de la Méditerranée, la Türkiye possède une histoire culturelle riche, des paysages magnifiques et une grande variété d'attractions touristiques à offrir aux visiteurs. En outre, elle offre à ses hôtes une expérience gastronomique unique avec les meilleures saveurs de sa culture culinaire séculaire, profondément enracinée, indique l’agence de presse Anadolu.

Pendant la saison estivale en Türkiye, il ne fait aucun doute que les plats à base d'huile d'olive, les légumes et les recettes légères préparées avec des herbes régionales et des fruits de mer provenant des mers environnantes sont les plats les plus convoités sur les cartes des restaurants. Nous avons listé quelques recettes estivales légères, saines et délicieuses qui vous permettront de vous régaler à la turque pendant les chaudes journées d'été...

- Huile d'olive et herbes : Les deux stars des tables d'été turques

Suivre un régime méditerranéen pour rester en bonne santé et en forme est relativement simple pendant vos vacances en Türkiye. En effet, le miracle de l'huile d'olive, essentielle pour vivre longtemps et en bonne santé, peut être intégré à tous les repas. Les plats à base d'huile d'olive sont servis en entrée sur de petites assiettes dans les restaurants et en plat principal à la maison. Les haricots verts à l'huile d'olive, cuisinés dans toute la Türkiye et consommés en entrée, sont servis comme plat principal à la maison pendant l'été. L'utilisation de viande et de viande hachée est également réduite pendant l'été pour rendre les repas plus légers et plus sains. Les haricots verts, les aubergines, les feuilles de vigne farcies (Sarma) ou les légumes farcis (Dolma) peuvent également être cuisinés sans viande. L'été voit également une augmentation de l'utilisation d'herbes vertes fraîches, et des salades avec beaucoup d'huile d'olive, de vinaigre ou de citron sont servies à chaque repas.

En outre, où que vous alliez en Türkiye, vous pourrez trouver des herbes spécifiques à cette région. En effet, dans ce vaste pays, chaque région se distingue par sa biodiversité unique. Â İzmir, la perle de la mer Égée, par exemple, vous pouvez déguster des herbes comme le chardon béni (şevket-i bostan) ou la salicorne (Deniz börülcesi). Les vedettes des tables de la côte égéenne sont les légumes régionaux comme les artichauts, les fleurs de courgettes et d'autres herbes propres à la région. Les jours d'été, rien de mieux que, le trio melon-melon d'eau-fromage blanc. Le fromage Ezine de Çanakkale et quelques tranches de melon ou de pastèque constituent un repas parfait et léger.

- Les délicieuses recettes de la Riviera turque

Outre son climat agréable, ses paysages époustouflants et sa cuisine saine, la Riviera turque est très connue pendant les mois d'été pour son large choix de plats de légumes préparés avec de l'huile d'olive biologique. Le tahinli piyaz est l'un des délices que les gourmets doivent absolument goûter lors de leur visite sur la Riviera turque. Cette excellente combinaison de haricots secs avec du tahini, des oignons et des tomates peut même remplacer le plat principal lors d'une chaude journée d'été. Il faut aussi goûter l'orange Finike, connue pour être l'une des plus précieuses du monde ! Un verre de jus d'orange Finike glacé, à l'arôme unique, vous rafraîchira pendant les chaudes journées d'été.

Les repas d'été de la Türkiye ne sont pas uniquement basés sur les saveurs égéennes et méditerranéennes. L'Ayran Aşı (soupe froide au yaourt avec du blé et des pois chiches), l'un des plats préférés de l'été, est l'un des plats les plus connus de l'Anatolie orientale. Lors de votre visite en Anatolie, vous pourrez goûter à cette fameuse soupe préparée avec divers grains et graines dans différentes régions. Par une chaude journée d'été en Anatolie, la glace Maraş de Kahramanmaraş est également un régal rafraîchissant. Cette délicieuse glace, produite avec du lait de chèvre et des racines d'orchidées sauvages de Maraş plantées à Kahramanmaraş, est une expérience gustative rare.

- Poisson frais

Le poisson est un élément essentiel du régime méditerranéen et est généralement consommé tout au long de l'été. C'est aussi l'un des "best sellers" de la cuisine turque. En tant que pays entouré par trois mers, la Türkiye connait une abondance de variétés saisonnières de fruits de mer. De nombreux poissons délicieux figurent sur les menus turcs. Pendant l'été, le poisson est généralement préparé par cuisson ou grillade et est parfois cuit à la vapeur avec des légumes et servi sainement.

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Un parakaratéka azerbaïdjanais remporte la médaille d’or aux championnats d’Europe

Le président de la République et la première dame visitent le salon AIREX 2026  MIS A JOUR VIDEO

Les monuments historiques azerbaïdjanais dans l’Azerbaïdjan occidental – le temple d’Ayisesi

L’AZERTAC est partenaire média du salon « AIREX 2026 »

La 4e journée de la phase de ligue de l’UEFA Europa League débute en France

États-Unis : les Démocrates reprennent la majorité à la Chambre des Représentants

Les cours du pétrole terminent en ordre dispersé

Les prix de l’or et de l’argent terminent en progression

États-Unis : les Démocrates donnés vainqueurs au Congrès après une large victoire aux élections de mi-mandat

La 3e Conférence internationale sur le tourisme de santé débute à Bakou

AIREX 2026, premier salon international spécialisé dans l’immobilier et l’investissement en Azerbaïdjan, ouvre ses portes

La Corée du Nord tire un projectile non identifié vers la mer de l'Est

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte baisse

Le ministre espagnol des Transports annonce sa démission

Le potentiel touristique de l'Azerbaïdjan promu à Saint-Pétersbourg

Bakou accueillera un forum d’affaires azerbaïdjano-italien

Le Jour de la Victoire de l’Azerbaïdjan célébré à Bucarest

Les élections de mi-mandat s'ouvrent aux Etats-Unis

Alertes à la bombe dans plusieurs aéroports européens

Le principal atout de l’Azerbaïdjan est sa capacité à réunir des cultures diverses autour d’une même table

L’élargissement de la coopération concernant le transport de pétrole kazakh via l’Azerbaïdjan au menu des discussions

L’Azerbaïdjan présente son potentiel touristique en Chine

Une atmosphère vénitienne à Bakou PHOTOS

La Russie espère que la prochaine réunion au format « 3+3 » se tiendra bientôt

Maiko Ichihara : L’Azerbaïdjan est un partenaire important pour le Japon

La base monétaire en Azerbaïdjan enregistre une hausse

Nucléaire : Séoul et Ankara signent un mémorandum sur le financement de la future centrale turque

Les réserves de change de la Banque centrale azerbaïdjanaise en progression

Présentation d’un livre sur la guerre du Garabagh écrit par des auteurs américains

L’Azerbaïdjan et l’Ouzbékistan coopéreront dans le domaine des retraites

Ratification du Traité d’amitié éternelle entre l’Azerbaïdjan et l’Ouzbékistan

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte chute

Les prix de l’or et de l’argent en diminution

Sebiné Aliyeva réélue ombudsman de l’Azerbaïdjan

Journalistes tués : l’impunité progresse pour la première fois depuis 2012

Le président Aliyev reçoit le nouvel ambassadeur du Kenya en Azerbaïdjan VIDEO

Le premier médaillé d’or azerbaïdjanais des IVes Jeux olympiques d’été de la jeunesse retourne dans le pays

Le président de la République reçoit le nouvel ambassadeur du Laos en Azerbaïdjan VIDEO

Les cours du pétrole en hausse sur les bourses mondiales

Une boursière du Programme d’État rejoint le corps enseignant de l’Université d’Oxford

L’équipe d’Azerbaïdjan U-14 de basket-ball se rend en Serbie

L’ICESCO lance la troisième édition du concours de poésie « Villes de poèmes » en célébration de Kazan, capitale de la culture dans le monde islamique

La création d’un parc industriel azerbaïdjano-chinois examinée

Le nouvel ambassadeur du Japon remet les copies figurées de ses lettres de créance au ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères

L’ANAMA : Le mois dernier, une superficie de 4898,3 hectares a été nettoyée de mines et de munitions non explosées

Le Premier ministre belge présente sa démission suite à l'échec des négociations budgétaires

43 migrants secourus au large de l’île gecque de Crète

Les prix de l’or et de l’argent enregistrent une progression

F1: Terminant troisième à Mexico, Kimi Antonelli devient le plus jeune champion du monde

Lee Jae Myung promet des investissements audacieux dans l'IA et les nouveaux moteurs de croissance

Recep Tayyip Erdogan présente, depuis le ciel azerbaïdjanais, ses félicitations au président Ilham Aliyev et au peuple azerbaïdjanais pour le Jour de la Victoire

Le Conseil des médias et de la radiodiffusion appelle à se référer aux sources officielles pour toute information attribuée au président azerbaïdjanais

Bulgarie : la présidente sortante Yotova remporte largement l’élection présidentielle

Les cours du pétrole terminent en diminution

Etats-Unis : 9 morts dans un accident d'avion en Floride

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva assiste au spectacle « Thikra : Nuit de la souvenance »

Présentation des projets « Pierre ancienne, mémoire moderne » et « Rayon de responsabilité »

Un bilan des activités hebdomadaires du président de la République partagé sur ses comptes de médias sociaux VIDEO

Un bilan des activités hebdomadaires du président de la République partagé sur ses comptes de médias sociaux VIDEO

Le président turc effectuera une visite en Corée du Sud

Communiqué du Conseil des médias et de la radiodiffusion

Le président Aliyev : Le niveau des relations d’amitié et de fraternité entre l’Azerbaïdjan et l’Algérie suscite la satisfaction

Championnats d’Europe U23 de judo à Naples : l’Azerbaïdjan termine en tête du classement par équipes

Le président ukrainien est en visite à Istanbul

Un concert sera organisé dans le Parc en bord de mer de Bakou à l’occasion du Jour de la Victoire

L’Azerbaïdjan salue la candidature de Feridun Sinirlioğlu au poste de secrétaire général de l’ONU

Le Jour de la Victoire de l’Azerbaïdjan sera célébré à Igdir

L’ICESCO tient à Rabat un colloque sur les villes et les défis de l’adaptation au changement climatique

Le ministre azerbaïdjanais de la Défense présente ses condoléances à son homologue turc

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une forte hausse

Rustam Minnikhanov affirme que le Tatarstan a alloué 5 milliards de roubles au développement systématique de l’intelligence artificielle

Grand Slam d’Abou Dhabi : Hidayet Heydarov décroche la médaille de bronze

13e Sommet de l’OET : l’Azerbaïdjan transmet la présidence à la Türkiye

Ouverture officielle de l’Art Weekend au Centre Heydar Aliyev

Des représentants des banques centrales azerbaïdjanaise et ouzbèke tiennent des discussions

Présentation du livre « Les distinctions honorifiques de la République d’Azerbaïdjan : de 1918 à nos jours » à Paris

L’état actuel des relations entre l’Azerbaïdjan et la Türkiye fait l’objet de discussions

RDC : le bilan de l'épidémie d'Ebola frôle les 5.000 morts

Le président Aliyev assiste à la finale de la Coupe du monde U-15 de la FIFA et à la cérémonie de remise des prix VIDEO

Cérémonie de remise des prix de la Coupe du monde et Festival U-15 de la FIFA à Bakou

HCR : 9 millions de personnes ont besoin d’une aide dans quatre pays en crise

La Coupe du monde et Festival U-15 de la FIFA se termine à Bakou: l’Espagne remporte le tournoi

L’École ADA accueille son traditionnel festival d’automne caritatif, intitulé « Fête des récoltes »

Irakli Kobakhidze : La dynamique positive dans nos relations avec l’Azerbaïdjan se poursuivra également à l’avenir

Irakli Kobakhidze : Le renforcement de la paix dans le Caucase du Sud revêt une importance particulière

Des documents bilatéraux signés entre l’Azerbaïdja et la Géorgie à Sighnaghi

Ali Assadov : Le développement des relations avec la Géorgie constitue une priorité de la politique étrangère de l'Azerbaïdjan

Irakli Kobakhidze : La coopération économique entre l’Azerbaïdjan et la Géorgie constitue l’un des piliers fondamentaux du partenariat stratégique

Irakli Kobakhidze : La coopération énergétique constitue l’un des aspects importants des relations stratégiques

La Commission intergouvernementale azerbaïdjano-géorgienne tient sa 11e réunion

Le soutien de la Slovaquie aux activités de déminage en Azerbaïdjan au menu des discussions

Les cours du pétrole terminent en progression

Ali Assadov et Irakli Kobakhidze s’entretiennent en tête-à-tête en Géorgie

Les prix de l’or et de l’argent reculent

Un autre convoi d’anciens déplacés internes retourne à Aghdam et Khodjavend

La Coupe du monde et Festival U-15 de la FIFA se termine aujou’dhui à Bakou

Le prix du pétrole azerbaïdjanais enregistre une chute

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva assiste à la représentation de « La Mouette »

L’évaluation de niveau 2 de l’OTAN se termine à Bakou

L’Azerbaïdjan et la Somalie discutent de leur coopération touristique

L’exposition « ENGRAM » ouvre ses portes au Musée de peinture azerbaïdjanaise