<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><rss version="2.0">
    <channel>
        <title>АЗЕРТАДЖ - Азербайджанское государственное информационное агентство</title>
        <link>https://azertag.az</link>
        <description>АЗЕРТАДЖ - Азербайджанское государственное информационное агентство</description>
                    <item>
                <title>Айхан Мехтизаде: Баку, Гянджа, Шуша и Дербент были важными центрами оружейного дела в XIX веке</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/aihan_mehtizade_baku_gyandzha_shusha_i_derbent_byli_vazhnymi_centrami_oruzheinogo_dela_v_xix_veke-4493673</link>
                <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 21:05:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 3 ноября, АЗЕРТАДЖАзербайджанские кремневые ружья первой трети XIX века отличались дальностью стрельбы и точностью, а отдельные образцы, согласно историческим документам, могли пробивать стальную пластину толщиной 3 миллиметра с расстояния 25-40 метров. Важными центрами оружейного дела в тот период были Баку, Гянджа, Шуша и Дербент.Об этом корреспонденту АЗЕРТАДЖ рассказал научный сотрудник отдела искусственного интеллекта и цифровой истории и этнологии Национальной Академии наук Азербайджана, председатель Совета молодых ученых Института истории и этнологии Айхан Мехтизаде.По его словам, изучение оружейного дела в Азербайджане в XIX веке позволяет не только определить основные центры производства, но и проследить технические особенности местного вооружения, его виды и распространение. Важную роль в этом исследовании играют военные отчеты, акты о конфискации и другие архивные документы, составлявшиеся в период продвижения имперских войск на Южный Кавказ.Одним из значимых источников является 12-томное издание «Акты, собранные Кавказской археографической комиссией», опубликованное в 1866-1904 годах. В нем содержатся официальная военная переписка, сведения о конфискованном оружии и списки захваченных предметов. Материалы по этой теме также хранятся в Российском государственном военно-историческом архиве, в частности в фонде номер 446, связанном со штабом Кавказской армии, и Центральном государственном историческом архиве Грузии.Дополнительные сведения можно найти в периодических изданиях XIX века, в частности в газетах «Тифлисские ведомости» и «Кавказ», а также в исторических трудах П. Буткова и Н. Дубровина.А. Мехтизаде отметил, что архивные материалы позволяют изучать не только огнестрельное оружие, но и другие виды вооружения. В документах упоминаются азербайджанские шамширы, щиты, боевые топоры и другие образцы. Особый интерес представляет возможность сопоставления архивных описаний с сохранившимися предметами. Так, описание шестопера Ибрагимхалил хана соответствует образцу, который сегодня хранится в фондах Национального музея истории Азербайджана. Это позволяет подтвердить достоверность архивных сведений материальными свидетельствами.Вместе с тем, исследователь обратил внимание на то, что информация о мастерах-оружейниках сохранилась фрагментарно. В документах встречаются отдельные сведения о местном производстве, однако систематического учета мастеров не велось. Кроме того, при изучении архивных материалов необходимо учитывать особенности их происхождения: некоторые авторы давали предвзятую оценку местному оружейному производству, а названия отдельных видов вооружения могли искажаться при адаптации к российской военной терминологии.По мнению А. Мехтизаде, для более полного восстановления истории азербайджанского оружейного дела необходимо сопоставлять материалы разных источников. Наряду с российскими документами важное значение имеют османские и иранские источники, грузинские архивные материалы и хроники местных ханств. Их сравнительное изучение позволит точнее определить особенности производства, распространения и использования оружия в Азербайджане в XIX веке, а также раскрыть технический и художественный уровень местного оружейного мастерства. Корреспондент - Лала Минасазова</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Лео Габриадзе: Мы рады показать спектакль нашего театра азербайджанской аудитории</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/leo_gabriadze_my_rady_pokazat_spektakl_nashego_teatra_azerbaidzhanskoi_auditorii-4493604</link>
                <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 20:08:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 3 ноября, АЗЕРТАДЖМы очень счастливы, что наконец стали вашими гостями! Баку прекрасный город и мы наслаждаемся нахождением здесь.Об этом в беседе с журналистами сказал Лео Габриадзе – художественный руководитель и продюсер знаменитого Тбилисского театра марионеток Резо Габриадзе. Он встретился с представителями медиа на полях Бакинского международного фестиваля искусств BIAF-2026 в преддверии спектакля «Альфред и Виолетта».«Мы рады показать спектакль нашего театра азербайджанской аудитории и познакомить вас с нашим мастерством. Я очень давно был в Баку, город сильно изменился за это время. Нас здесь очень хорошо встретили. Я хочу поблагодарить фестиваль за то, что они нас пригласили. Мы давно хотели приехать, но по разным причинам у нас не получалось, а этот фестиваль сделал наше стремление возможным. Я бы с удовольствием приехал бы еще!», - подчеркнул наш собеседник.Отвечая на вопрос корреспондента АЗЕРТАДЖ, он отметил, что также очень хотел бы познакомиться с азербайджанскими коллегами - представителями Театра кукол.«Те, кто работает в этой сфере - мы все одна семья. Театр кукол - это не простое дело в современном мире. Я желаю своим азербайджанским коллегам всего самого наилучшего!», - добавил Л. Габриадзе.   Автор – Анара Ахундова Фото – Илькин Джаванширов  </description>
            </item>
                    <item>
                <title>Туристический потенциал Азербайджана представлен в Санкт-Петербурге</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/turisticheskii_potencial_azerbaidzhana_predstavlen_v_sankt_peterburge-4493469</link>
                <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:27:00 +0400</pubDate>
                <description>Санкт-Петербург, 3 ноября, АЗЕРТАДЖ Туристический потенциал Азербайджана представлен на Днях креативной экономики, проходивших в Санкт-Петербурге. В международном мероприятии, объединившем представителей государственных структур, бизнеса и экспертного сообщества стран СНГ, приняло участие представительство Бюро по туризму Азербайджана в России.Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в рамках деловой программы международного туристического проекта Travel Hub «Содружество» в Таврическом дворце состоялся бизнес-завтрак на тему «Креативная экономика и туризм: стратегия развития территорий».В ходе мероприятия представитель Бюро по туризму Азербайджана выступил с презентацией, посвященной туристическим возможностям страны. Особое внимание было уделено культурному наследию, модному и шопинг-туризму, а также современным креативным индустриям.Азербайджан был представлен как круглогодичное туристическое направление, где исторические традиции сочетаются с современным искусством, архитектурой, модой и гастрономией.Участники мероприятия ознакомились с возможностями Баку как одного из центров культурной и творческой жизни региона. Отдельное внимание было уделено национальным ремеслам, в том числе традиционному искусству изготовления шелковых платков кялагаи и ювелирным изделиям с азербайджанскими орнаментами.В презентации также были представлены исторические и культурные достопримечательности Баку и регионов страны, возможности отдыха на горных курортах «Шахдаг» и «Туфандаг», национальная кухня, винодельческие традиции и развитие гастрономического направления Slow Food Azerbaijan. Фарида Абдуллаева собкор АЗЕРТАДЖ Санкт-Петербург </description>
            </item>
                    <item>
                <title>Атмосфера Венеции в Баку: ФОТОРЕПОРТАЖ из сказочного места, восхищающего туристов</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/atmosfera_venecii_v_baku_fotoreportazh_iz_skazochnogo_mesta_voshishchayushchego_turistov-4493319</link>
                <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:29:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 3 ноября, АЗЕРТАДЖ Расположенный в центре Баку, на территории Приморского национального парка городок «Малая Венеция» - одно из самых интересных мест столицы. Этот уголок, напоминающий романтическую Венецию самой Италии, придает городу особую красоту своими искусственными каналами, живописными мостами и прогулками на лодках.Действующее с 1960 года и сданное в эксплуатацию после капитальной реконструкции в 2012 году, это место на протяжении многих лет является одним из любимых адресов для прогулок и отдыха как жителей столицы, так и туристов.Представляем фоторепортаж сотрудника АЗЕРТАДЖ из «Малой Венеции». Фото – Айдын Мамедов</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Октябрьский номер журнала «Улдуз» посвящен 900-летнему юбилею великого поэта Хагани Ширвани</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/oktyabrskii_nomer_zhurnala_ulduz_posvyashchen_900_letnemu_yubileyu_velikogo_poeta_xagani_shirvani-4493277</link>
                <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:21:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 3 ноября, АЗЕРТАДЖ Октябрьский номер журнала «Улдуз» посвящен 900-летнему юбилею Хагани Ширвани. Специальный выпуск, вышедший в свет в рамках совместного проекта Института литературы имени Н.Гянджеви НАНА, ООО «Техсил нешрийат полиграфия» и журнала, открывается Распоряжением Президента Азербайджанской Республики о проведении 900-летнего юбилея великого азербайджанского поэта Хагани Ширвани.Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в номер вошли написанные в разное время статьи о Хагани Ширвани, в частности статья доктора филологических наук, профессора Гафара Кендли Херисчи «Жизнь Хагани Ширвани», президента НАНА, академика Исы Габиббейли «Великий азербайджанский поэт Хагани Ширвани», литературоведа, переводчика, кандидата филологических наук Мамедаги Султанова «Хагани Ширвани и литература Ближнего Востока», члена-корреспондента НАНА Азады Рустам «Я» Хагани в его творчестве», члена-корреспондента НАНА Махмуда Исмаилова «Под стражей», члена-корреспондента НАНА Нушабы Араслы «Отражение философии Хагани в касыдах Навои», доктора филологических наук, профессора Имамверди Гамидова «Сравнительное изучение касыды арабского поэта Бухтури «Шиния» и произведения Хагани Ширвани «Развалины города Медаин».Также опубликованы статьи доктора философии по филологии, доцента Лалы Ализаде «Художественный синтез лирики Хагани Ширвани», доктора филологических наук, доцента Кенюль Гаджиевой «Об искажениях, допущенных при переводе касыд Хагани», доктора философии по филологии, доцента Эльнары Зейналовой «Аспекты арабо-исламской культуры в произведениях Хагани Ширвани», председателя Молодежного совета Союза писателей Азербайджана, поэта Фарида Гусейна «Плачь, чтобы заплакать…» и «Творчество Хагани Ширвани в контексте современности» Диляры Адильгиль.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Актер Исраэль Демидов: Интересно быть частью такого проекта как BIAF</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/akter_israel_demidov_interesno_byt_chastyu_takogo_proekta_kak_biaf-4493184</link>
                <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 16:48:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 2 ноября, АЗЕРТАДЖ Несомненно очень интересно быть частью такого проекта как BIAF. Я вижу в Баку множество самых разных энергий и богатого духа!Об этом в беседе с журналистами рассказал актер Исраэль (Саша) Демидов, исполняющий одну из главных ролей в спектакле «Кровавая Мэри» (в постановке Дмитрия Крымова; театр «Гешер», Тель-Авив). Актер встретился с представителями медиа перед началом спектакля, который представлен в рамках BIAF-2026.«Я не в первый раз в прелестном городе Баку. В прошлом году мы играли здесь «Анну Каренину» (в рамках BIAF-2025 - авт.), где я исполнял роль Алексея Каренина - мужа главной героини. Я был рад и тогда, и сейчас. Здесь очень здорово!», - поделился артист.В спектакле он исполняет непростую роль королевы Елизаветы. Отвечая на вопрос корреспондента АЗЕРТАДЖ о том, насколько это сложная задача - мужчине-актеру исполнять женскую роль, наш собеседник ответил, что это его не первый подобный опыт.«Открою вам секрет - я специалист по женским ролям. И играть такие роли очень интересно!», - добавил он. Автор – Анара Ахундова Фото – Тофиг Бабаев</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Актриса Евгения Додина: Атмосфера BIAF очень праздничная</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/aktrisa_evgeniya_dodina_atmosfera_biaf_ochen_prazdnichnaya-4493136</link>
                <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 16:35:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 3 ноября, АЗЕРТАДЖ Атмосфера Бакинского международного фестиваля искусств очень праздничная. И город Баку такой же как и фестиваль - праздничный!Об этом в беседе с журналистами рассказала актриса Евгения Додина, которая исполняет одну из главных ролей в спектакле «Кровавая Мэри» (в постановке Дмитрия Крымова; театр «Гешер», Тель-Авив). Она встретилась с представителями медиа перед началом спектакля, который представлен в рамках BIAF-2026.«Я никогда не была в Баку. У меня ощущение какого-то размаха! Здесь все так «широко!». И ментально тоже. Вплоть до букетов, которые выносят на сцену - мне таких огромных букетов еще не дарили! Здесь очень приятные, вежливые люди, хорошая энергия. И очень хороший зритель. Интересно наблюдать, как азербайджанский зритель реагирует на наш спектакль», - добавила актриса.  Автор – Анара Ахундова Фото – Тофиг Бабаев</description>
            </item>
                    <item>
                <title>«Кровавая Мэри»: Хэдлайнер BIAF-2026 на сцене Музыкального театра </title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/krovavaya_meri_xedlainer_biaf_2026_na_scene_muzykalnogo_teatra_-4493082</link>
                <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 16:14:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 3 ноября, АЗЕРТАДЖ Спектакль «Кровавая Мэри» (Bloody Mary) театра «Гешер» (Тель-Авив) в постановке режиссера Дмитрия Крымова с большим успехом прошел в рамках Бакинского международного фестиваля искусств (BIAF) в Азербайджанском государственном академическом музыкальном театре.Как сообщает АЗЕРТАДЖ, «Кровавая Мэри» Д. Крымова - это не инсценировка и не иллюстрация драмы Шиллера. Это совершенно новый театральный мир, созданный из фрагментов кровавой исторической хроники, наших осознанных и неосознанных воспоминаний о ней, а также реалий сегодняшнего дня. История Марии Стюарт становится отправной точкой для глубокого разговора о современности.По сюжету в отделении скорой помощи встречаются люди из разных миров и эпох, в том числе две актрисы, готовящиеся сыграть Марию Стюарт.Вымышленные персонажи спектакля - гротескные, почти цирковые фигуры, люди, постепенно превращающиеся в символы, - прямо на наших глазах обретают плоть и кровь…В спектакле задействованы актеры: Исраэль (Саша) Демидов, Евгения Додина, Полина Пахомова, Никита Гольдман, Никита Олейников, Рут Сендерович, Итай Тарханов, Борис Репетур. Автор – Анара Ахундова Фото – Тофиг Бабаев</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Туристический потенциал Азербайджана продвигается в Китае ВИДЕО</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/turisticheskii_potencial_azerbaidzhana_prodvigaetsya_v_kitae_video-4492713</link>
                <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 13:35:00 +0400</pubDate>
                <description>Пекин, 3 ноября, АЗЕРТАДЖ В Пекине начала работу Китайская международная выставка делового туризма (China International MICE Exchange – CIMX 2026).Как сообщает АЗЕРТАДЖ, на выставке, в которой участвуют различные страны мира, Бюро по туризму Азербайджана совместно с 3 компаниями, работающими в туристическом секторе нашей страны, и ЗАО «Азербайджанские Авиалинии» (AZAL) представляют туристические возможности Азербайджана, имеющийся потенциал для организации международных мероприятий и перспективы сотрудничества с китайским рынком.CIMX 2026 является специализированной международной платформой в сфере MICE-индустрии, включающей деловые встречи, корпоративные мероприятия, конференции, выставки и инсентив-поездки. Мероприятие объединит туристические ведомства, профессиональных байеров, организаторов мероприятий, туристические компании и представителей авиационного сектора из разных стран.Основная цель участия азербайджанской делегации в выставке – усилить продвижение страны как международного MICE-направления, установить новые партнерские отношения на китайском туристическом рынке и внести вклад в развитие деловых связей между представителями туристической индустрии двух стран. В рамках выставки вниманию международных участников представляются богатое историко-культурное наследие, современная туристическая инфраструктура Азербайджана, высококлассные гостиницы, площадки для проведения конференций и мероприятий, а также широкие возможности для корпоративных и инсентив-поездок.Бюро по туризму Азербайджана и компании-партнеры проводят встречи с представителями китайского рынка в формате B2B, где обсуждают разработку новых туристических продуктов, привлечение корпоративных групп, организацию международных мероприятий и возможности долгосрочного сотрудничества. Шахин Джафаров собкор АЗЕРТАДЖ Пекин</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Состоялась премьера документального фильма, посвященного Мехти Гусейнзаде ВИДЕО</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/sostoyalas_premera_dokumentalnogo_filma_posvyashchennogo_mehti_guseinzade_video-4491969</link>
                <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 22:18:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 2 ноября, АЗЕРТАДЖ В киноцентре «Низами» состоялась премьера документального фильма «Их Мехти, наш Михайло» (Njihov Mehdi, naš Mihajlo), посвященного легендарному партизану Мехти Гусейнзаде («Михайло»).Как сообщает АЗЕРТАДЖ, фильм производства RTV Slovenija проливает свет на боевой путь азербайджанского героя, сражавшегося плечом к плечу со словенским народом в годы Второй Мировой войны.Выступивший на мероприятии исполняющий обязанности директора киноцентра «Низами» Туран Мамедли подчеркнул важность фильма с точки зрения укрепления дружественных связей между азербайджанским и словенским народами. Отметив, что героизм Мехти Гусейнзаде занимает особое место в общей истории двух народов, он сказал: «Съемки фильма проводились в марте 2026 года в Баку, селе Новханы Абшеронского района, а также Огузском и Исмаиллинском районах. Поддержку в подготовке документального фильма оказали Министерство культуры, Агентство кино в подчинении ведомства, Киностудия «Азербайджанфильм» имени Джафара Джаббарлы, Государственный фильмофонд Азербайджана и другие структуры».Заведующий отделом международных связей AzTV Эльнар Мамедов рассказал о процессе создания и съемках документального фильма. Он подчеркнул, что экранное произведение вносит вклад в донесение летописи героизма Мехти Гусейнзаде до международной аудитории.Члены семьи Мехти Гусейнзаде - Ганифа Ализаде и Мехти Азизбеков отметили значение отражения жизни и боевого пути героического партизана в экранном произведении с точки зрения передачи его наследия будущим поколениям.В завершение гости посмотрели фильм.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Шахрияр Мусаев представил новую концепцию исполнения на кяманче</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/shahriyar_musaev_predstavil_novuyu_koncepciyu_ispolneniya_na_kyamanche-4491906</link>
                <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 20:46:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 2 ноября, АЗЕРТАДЖ В Баку состоялся концерт, объединивший традиционную азербайджанскую музыку и современные музыкальные направления. В программе прозвучали национальные и композиторские произведения, музыка из кинофильмов, а также электронные композиции и международные ремиксы.Как сообщает АЗЕРТАДЖ, сольный концерт «Без предупреждения» (Xəbərsiz) известного исполнителя на кяманче, лауреата международных и республиканских конкурсов Шахрияра Мусаева был посвящен 19-летию его сценической деятельности. Выступление состоялось в Оперной студии Бакинской музыкальной академии.Особенностью вечера стало сочетание традиционного звучания кяманчи с современными музыкальными аранжировками. Вместе с Ш. Мусаевым на сцену вышли Народная артистка Гюльянаг Мамедова и ханенде Миралем Миралемов. Также зрителям представили поэтическую композицию с участием Анара Атакиши.Как сообщает АЗЕРТАДЖ, об этом рассказал сам Ш. Мусаев, отметив, что концерт имеет для него особое личное значение.«Сегодня исполнилось 19 лет моей сценической деятельности и сегодня же - мой день рождения. Мне исполнилось 38 лет. Этот вечер был очень важен для меня еще и потому, что в этом году моим родителям исполняется 70 лет. Мы вместе с большой командой подготовили этот концерт втайне от них и посвятили его им.Слоган концерта - «Вечер, когда традиционная и современная музыка встречаются на одной сцене». Азербайджанская кяманча передавалась из поколения в поколение от нашего покойного мастера Габиля Алиева и мы являемся продолжателями этой традиции. Сохраняя ее, мы представили национальную музыку, произведения композиторов, музыку из кинофильмов, а также международные ремиксы и электронную музыку, которые сегодня широко используются в музыкальной индустрии.Этот концерт стал новой концепцией для азербайджанского искусства игры на кяманче и сольного исполнительства. Надеемся, что проект получит продолжение», - поделился он.По его словам, подготовка к концерту продолжалась шесть месяцев. В проекте была задействована большая команда музыкантов, хореографов и представителей театрального искусства. Поддержку в постановке оказал Заслуженный артист, режиссер-постановщик Бахруз Вагифоглу. Корреспондент - Лала Минасазова Фото - Илькин Джаванширов</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Пакистанские инфлюенсеры ознакомились с туристическими возможностями Азербайджана</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/pakistanskie_inflyuensery_oznakomilis_s_turisticheskimi_vozmozhnostyami_azerbaidzhana-4491552</link>
                <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 17:12:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 2 ноября, АЗЕРТАДЖ С целью популяризации культурного наследия, истории и туристических возможностей Азербайджана был организован инфотур в нашу страну с участием 10 инфлюенсеров из Пакистана.Как сообщили АЗЕРТАДЖ в Государственном агентстве по туризму, в рамках поездки, охватившей Баку, Гянджу, Шушу и Ханкенди, участникам была предоставлена информация о различных туристических направлениях Азербайджана и их особенностях. В рамках программы инфлюенсеры ознакомились с современной городской средой Баку, а также историческим и культурным наследием Гянджи. Участникам была представлена информация об образцах архитектуры, национально-культурных ценностях и туристических возможностях городов.В ходе поездки, организованной в рамках «Государственной программы Великого возвращения», участники были проинформированы об историческом и культурном значении Карабаха и Восточного Зангезура, а также проводимых на территории работах по восстановлению и реконструкции. Также до их внимания были доведены формирующаяся в регионе туристическая инфраструктура и возможности, созданные для посетителей.Цель инфотура - повысить осведомленность о туристических возможностях Азербайджана среди пакистанской аудитории, стимулировать интерес к другим городам и регионам наряду со столицей. Посредством публикации участниками поездки своих впечатлений на собственных цифровых платформах предусматривается популяризация туристических направлений нашей страны среди более широкой аудитории.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Жемчужина восточной архитектуры – Дворец шекинских ханов</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/zhemchuzhina_vostochnoi_arhitektury___dvorec_shekinskih_hanov-4491387</link>
                <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 16:02:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 2 ноября, АЗЕРТАДЖОбъявление 2026 года в Азербайджанской Республике Распоряжением Президента Ильхама Алиева «Годом градостроительства и архитектуры» еще раз привлекает внимание к вопросам сохранения и пропаганды богатого архитектурного наследия, исторических памятников нашей страны.С этой целью продолжается представление цикла материалов, посвященных популяризации богатого архитектурного наследия нашей страны, сохранению и пропаганде исторических памятников.АЗЕРТАДЖ представляет читателям статью архитектора, профессора Эльчина Алиева, посвященную Дворцу шекинских ханов. Дворец шекинских ханов – бывшая резиденция шекинских ханов, расположенная в городе Шеки, который до 1968 года назывался Нуха. Дворец шекинских ханов – это музей, памятник истории и архитектуры всемирного значения. Построенный в XVIII веке в восточном стиле дворец расположен на холме в северо-западной части города, на территории, окруженной крепостными стенами. Дворец длиной около 32 метров и шириной 9 метров состоит из двух этажей общей площадью 300 квадратных метров, шести комнат, четырех коридоров и двух балконов, расположенных противоположно друг другу. Высота здания составляет 10 метров, высота каждого этажа – 3,5 метра. Его фасад украшен росписями с изображением сцен охоты и военных сражений, геометрическими и растительными узорами.  Стены дворца, оконные проемы залов и комнат покрыты узорчатыми шебеке, которые являются съемными. Геометрические рисунки окон-шебеке, заполненных разноцветным стеклом, составляют единство с общей композицией главного фасада дворца. Рисунки шебеке созданы народными мастерами путем соединения мелких деревянных деталей и кусочков цветного стекла без клея и гвоздей. Композиция дворца отличается симметричностью как в оформлении фасада, так и во внутренней планировке. Планировка верхнего этажа полностью повторяет планировку нижнего. Залы и комнаты расположены в один ряд вдоль продольной оси здания.Декоративное оформление дворца включает четыре основные группы элементов: геометрические и растительные орнаменты, сюжетные изображения, а также композиции, сочетающие растительные мотивы с изображениями птиц. Еще одной характерной особенностью интерьера является широкое использование золотистого цвета.  Внутреннее убранство дворца формировалось в разные периоды. До наших дней сохранились выполненные европейскими мастерами декоративные росписи потолка зала на нижнем этаже. В начале XX века отделочными работами также занимались известный шушинский мастер Гамбар, его брат Сафар и сын Шукюр. В оформлении дворца принимали участие и мастера из Шамахы — Алигулу, Гурбангулу и Джафар, а также Аббас, Али и другие ремесленники.Росписи первого этажа были выполнены в 1895-1896 годах мастером из Шамахы Мирзой Джафаром, а верхнего этажа - в 1902 году шушинским мастером Устой Гамбаром. Художники из Шамахы Алигулу и Гурбангулу работали преимущественно на верхнем этаже. Верхний этаж разделен на две части – секции, предназначенные для мужчин и женщин. Часть, предназначенная для женщин, украшена цветами и восточными узорами.  Историки сообщают, что дворец был построен в XVIII веке. Вместе с тем профессор Чикагского университета Одри Альтштадт отмечает, что дворец был построен в XVII веке.Другой ученый - Шандор Радо писал, что дворец был возведен в 1760 году Гусейн ханом, а вскоре после этого перестроен. В «Художественной энциклопедии» указывается, что Дворец шекинских ханов был построен в 1761-1762 годах. В 1848-1851 годах внук Гусейн хана Муштага, поэт Керим ага Фатехи осуществил реставрацию дворца. В 1853 году был составлен план Шекинской крепости. Согласно этому плану, в крепости располагались многочисленные постройки различного назначения для семей ханской знати. Помимо дворца, здесь находились казармы, сокровищница, тюрьма и строение, переоборудованное в 1828 году из ханской мечети в православную церковь. Однако от существовавшего когда-то в Шекинской крепости крупного комплекса, состоявшего из нескольких зданий, до наших дней сохранились только двухэтажный дворец и церковь. В 2012 году отмечался 250-летний юбилей Дворца шекинских ханов.  Когда-то перед дворцом был разбит красивый сад. Сейчас от того сада остались только два ветвистых чинара - ровесники строения. Вот уже несколько сотен лет эти чинары, словно надежные стражи, оберегают эту архитектурную жемчужину Азербайджана. Корреспондент – Гюлай Назарова</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Азербайджанский мугам объединил ценителей музыки в Москве</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/azerbaidzhanskii_mugam_obedinil_cenitelei_muzyki_v_moskve-4491210</link>
                <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 14:24:00 +0400</pubDate>
                <description>Москва, 2 ноября, АЗЕРТАДЖ В Москве состоялся музыкальный вечер, посвященный азербайджанскому мугаму и национальной культуре.Как сообщает АЗЕРТАДЖ, вечер, который прошел в московском ресторане «Каспиан», был организован автономной некоммерческой организацией «Достлуг-Дружба» и театральной организацией MC.В музыкальной программе приняли участие коллектив «Бута трио» под руководством музыканта, педагога и исполнителя на таре Эльмана Гасанли, а также талантливые студенты.В ходе вечера прозвучали мугам «Баяты-Шираз», азербайджанские народные песни и произведения национальных композиторов.Гости мероприятия познакомились с традициями азербайджанского мугама.Основной целью мероприятия стало знакомство московской публики с богатством азербайджанской музыкальной культуры, поддержка молодых талантов и укрепление культурных связей посредством музыки. Фарида Абдуллаева собкор АЗЕРТАДЖ Москва</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В Стамбуле презентовали 100 произведений искусства, возвращенных из США в Турцию ВИДЕО</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_stambule_prezentovali_100_proizvedenii_iskusstva_vozvrashchennyh_iz_ssha_v_turciyu_video-4491213</link>
                <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 14:23:00 +0400</pubDate>
                <description>Анкара, 2 ноября, АЗЕРТАДЖ В Стамбульском археологическом музее состоялась презентация 100 произведений искусства, возвращенных из США в Турцию. Как сообщает АЗЕРТАДЖ, министр культуры и туризма Турции Мехмет Нури Эрсой поблагодарил американские власти за решение о передаче артефактов турецким властям. Министр напомнил, что произведения античности, вывезенные контрабандистами из Анатолии, были выставлены на продажу одним из аукционных домов США в мае 2026 года. В ответ власти Турции обратились с исками в прокуратуру Манхэттена и в Службу расследований внутренней безопасности США (HSI). Продажа произведений искусства была приостановлена, и они были возвращены в Турцию.В числе прочих в страну доставили 40 артефактов, обнаруженных в ходе незаконных раскопок в районе Эрбаа провинции Токат. «Произведения, датированные 2300-2000 гг до н.э., около 70 лет назад были незаконно вывезены из нашей страны на Запад», - сказал М.Н.Эрсой. Министр заверил, что в Анкаре продолжат борьбу с контрабандой культурного наследия.Одновременно в турецком мегаполисе состоялось открытие выставки, в рамках которой были представлены бронзовые статуи и иные артефакты, обнаруженные в ходе раскопок на месте античного города Бубон в провинции Бурдур. Рамин Абдуллаев собкор АЗЕРТАДЖ Анкара </description>
            </item>
                    <item>
                <title>Инклюзивное искусство помогает формировать ответственное отношение к природе</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/inklyuzivnoe_iskusstvo_pomogaet_formirovat_otvetstvennoe_otnoshenie_k_prirode-4491186</link>
                <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 14:03:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 2 ноября, АЗЕРТАДЖ Инклюзивное искусство может стать не только способом объединения людей, но и действенным инструментом привлечения внимания к экологическим проблемам и сохранению биоразнообразия. Важно, чтобы посредством искусства люди не просто получали информацию об угрозах окружающей среде, но и осознавали собственную ответственность за ее сохранение.Как сообщает АЗЕРТАДЖ, объединяя искусство, инклюзию и охрану природы, выставка «Полет без границ» (Flight Without Borders) знакомит посетителей с миром орла-могильника (восточного императорского орла), других хищных птиц, а также 78 видов птиц, занесенных в Красную книгу Азербайджана.Выставка была представлена в рамках международного фестиваля искусств «Полет в Баку. Арт-уикенд. Почувствуй будущее СЕЙЧАС». Посредством цифрового перформанса, иллюстрированных историй и интерактивных мероприятий проект обращает внимание на угрозы, с которыми сталкиваются птицы, и влияние деятельности человека на природные экосистемы. Особое внимание организаторы уделили доступности экспозиции для посетителей с различными потребностями.О том, как искусство может способствовать социальным и экологическим изменениям, почему важно формировать эмоциональную связь человека с природой и как организаторы намерены развивать проект в дальнейшем, в беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ рассказала основатель и директор DanceAbility Azerbaijan Нигяр Султанова.      По ее словам, на протяжении девяти лет организация использует искусство и культуру для объединения людей и создания социальных изменений. После COP29 это направление стало все теснее связываться с экологической повесткой.«Мы хотели, чтобы люди почувствовали свою связь с природой, поняли, с какими угрозами сталкиваются птицы, и узнали, каким образом могут внести свой вклад в поиск решений. Для нас искусство - это не просто то, что мы представляем. Это инструмент, с помощью которого мы вместе создаем перемены», - отметила Н.Султанова.Она пояснила, что при выборе главного образа выставки организаторы стремились вызвать у посетителей не просто интерес к редким видам птиц, а эмоциональный отклик.«Мы выбрали восточного могильника, потому что хотели, чтобы люди установили эмоциональную связь с живым существом, а не просто прочитали статистические данные об исчезающих видах дикой природы. Когда мы чувствуем связь с природой, ее защита становится личным делом», - подчеркнула собеседница агентства.Отдельно Н.Султанова остановилась на вопросе инклюзивности. По ее словам, доступность лежит в основе деятельности организации и предполагает не только создание необходимых условий для посещения культурных мероприятий, но и полноценное участие каждого человека в них. В рамках выставки были предусмотрены доступ для людей на инвалидных колясках, перевод на жестовый язык, аудиоописание, визуальная информация и сенсорные инструменты. Посетители также могли участвовать в движениях, вдохновленных птицами и азербайджанским национальным танцем.«Инклюзия выходит за рамки обеспечения доступности. Мы хотели, чтобы каждый посетитель почувствовал, что его замечают, слышат и считают частью выставки», - сказала она.Говоря о главном послании проекта, Н.Султанова подчеркнула взаимосвязь человека и окружающей среды: «Мы не являемся центром природы. Мы - ее часть. Все взаимосвязано, и наши действия влияют на мир, который мы разделяем, а также на то, что мы оставим будущим поколениям», - отметила она.По словам собеседницы агентства, завершение фестиваля не означает окончания работы над проектом. Организаторы уже начали делиться поднятыми в рамках выставки проблемами и предложениями с соответствующими учреждениями и планируют дальнейшие встречи для обсуждения практических решений по снижению угроз для птиц.«Наша цель - превратить осведомленность и коллективное участие в конкретные действия и измеримые долгосрочные изменения. Мы продолжим эту работу в течение года и будем рассказывать о достигнутых результатах», - добавила Н.Султанова. Корреспондент- Лала Минасазова  </description>
            </item>
                    <item>
                <title>Проект «Дуновение культуры» завершился музыкальными мастер-классами в Губе</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/proekt_dunovenie_kultury_zavershilsya_muzykalnymi_master_klassami_v_gube-4491171</link>
                <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 14:00:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 2 ноября, АЗЕРТАДЖ Проект «Дуновение культуры», реализуемый Научно-методическим и квалификационным центром культуры (МЕМИМ) Министерства культуры, завершился в Губа-Хачмазском регионе мастер-классами по игре на таре и аккордеоне. Занятия состоялись в Губинской городской детской художественной школе.Как сообщили АЗЕРТАДЖ в центре, в начале мероприятия руководитель сектора МЕМИМ Ниджат Гасанзаде и ведущий консультант Губа-Хачмазского регионального управления культуры Фарид Мусаев рассказали о значении мастер-классов в музыкальном образовании. Было подчеркнуто, что подобные занятия играют важную роль в сохранении и обеспечении преемственности традиций музыкального исполнительства, внедрении новых подходов в этой сфере, а также обмене знаниями и опытом между квалифицированными преподавателями и юными исполнителями.Затем Ниджат Гасанзаде передал Губинской городской детской художественной школе нотный сборник «Асаф Зейналлы. Избранные произведения», изданный МЕМИМ.Мастер-класс по игре на таре провел заслуженный педагог, обладатель медали «Терегги», профессор Азербайджанской национальной консерватории, заведующий кафедрой народных инструментов Рамиз Азизов, а занятие по игре на аккордеоне - преподаватель Бакинской городской музыкальной школы № 38 для детей с нарушениями зрения и Азербайджанской национальной консерватории, лауреат премии имени Узеира Гаджибейли Вюсал Гахраманов.Рамиз Азизов и Вюсал Гахраманов подробно рассказали об особенностях исполнительской техники на таре и аккордеоне, поделились профессиональным опытом с преподавателями и учащимися, а также дали им практические рекомендации. Участники получили ответы на интересующие их вопросы, а отдельные приемы исполнения были продемонстрированы непосредственно на музыкальных инструментах.Отметим, что мероприятия проекта «Дуновение культуры» прошли в Губинском, Хачмазском, Сиязаньском и Шабранском районах при поддержке Губа-Хачмазского регионального управления культуры.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В Ташкенте состоялся торжественный прием по случаю Дня Победы Азербайджана ВИДЕО</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_tashkente_sostoyalsya_torzhestvennyi_priem_po_sluchayu_dnya_pobedy_azerbaidzhana_video-4491048</link>
                <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 12:53:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 2 ноября, АЗЕРТАДЖ В Ташкенте состоялся официальный прием по случаю 8 Ноября – Дня Победы Азербайджанской Республики.Как сообщили АЗЕРТАДЖ в Азербайджанском культурном центре имени Гейдара Алиева в Узбекистане, торжественное мероприятие прошло в гостинице Hyatt Regency Tashkent.Выступая на официальном приеме, чрезвычайный и полномочный посол Азербайджана в Узбекистане Рашад Мамедов подчеркнул особое историческое значение 8 Ноября для азербайджанского народа.Дипломат отметил, что Отечественная война, начавшаяся 27 сентября 2020 года под руководством Президента Азербайджана, Верховного главнокомандующего Вооруженными силами Ильхама Алиева и продолжавшаяся 44 дня, стала ярким свидетельством единства, стойкости и непоколебимой решимости азербайджанского народа. Благодаря героизму, мужеству и самоотверженности военнослужащих Азербайджанской армии были освобождены территории, на протяжении многих лет находившиеся под оккупацией.Особо было отмечено освобождение 8 ноября 2020 года древнего города Шуша – культурной столицы Азербайджана и тюркского мира, которое ознаменовало достижение исторической Победы.Рашад Мамедов подчеркнул, что Победа 8 Ноября навсегда останется в национальной памяти азербайджанского народа и положила начало новому этапу в современной истории азербайджанской государственности.В завершение мероприятия состоялась концертная программа, подготовленная по случаю Дня Победы.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Представлены проекты «Древний камень, современная память» и «Радиус ответственности»</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/predstavleny_proekty_drevnii_kamen_sovremennaya_pamyat_i_radius_otvetstvennosti-4490409</link>
                <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 20:48:00 +0400</pubDate>
                <description>В мероприятии приняли участие вице-президент Фонда Гейдара Алиева Лейла Алиева, руководитель Баку Медиа Центра Арзу Алиева и Алена Алиева Баку, 1 ноября, АЗЕРТАДЖВ Музее каменной летописи состоялась презентация проектов художника и скульптора Орхана Набизаде «Древний камень, современная память» и Эльвина Набизаде «Радиус ответственности».Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в мероприятии приняли участие вице-президент Фонда Гейдара Алиева Лейла Алиева, руководитель Баку Медиа Центра Арзу Алиева и Алена Алиева.Проект «Древний камень, современная память» вдохновлен наскальными изображениями Гобустана. В скульптурных работах представлены кавказский леопард, джейран, серый волк, бурый медведь и беркут. В проекте «Радиус ответственности» в интерактивной форме представлено отношение человека к дикой природе.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Манал Аль-Доваян: Мы размышляли о памяти, воспоминаниях и забвении - так появилась концепция «зикра»</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/manal_al_dovayan_my_razmyshlyali_o_pamyati_vospominaniyah_i_zabvenii___tak_poyavilas_koncepciya_zikra-4490382</link>
                <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 19:59:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 1 ноября, АЗЕРТАДЖИдея спектакля «Зикра: ночь воспоминаний» возникла по инициативе Королевской комиссии Аль-Улы, расположенной в Саудовской Аравии. Это территория, где находится объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, в местности под названием Вади-аль-Фан — «Долина искусств». Здесь многим художникам заказывают создавать произведения искусства непосредственно в природном ландшафте.Комиссия решила оживить это пространство с помощью прекрасной постановки и организовала творческий союз художника и хореографа. В результате этого сотрудничества я была выбрана в качестве художника, а Акрам Хан — в качестве хореографа.Об этом в беседе с журналистами сказала Манал Аль-Доваян, визуальный режиссер, художник по костюмам и сценографии. Художница встретилась с представителями СМИ перед началом спектакля «Зикра: ночь воспоминаний», который представлен в рамках BIAF-2026.«Однажды зимой мы отправились в пустыню и начали беседовать. В какой-то момент мы заметили небольшое растение, которое росло посреди пустыни. Мы подошли к нему, сели рядом и стали думать: что мы можем привнести в постановку, посвященную пустыне?Именно там, посреди природы, в окружении пейзажей и неподалеку от гробниц возрастом около пяти тысяч лет, родилась идея спектакля. Мы размышляли о памяти, воспоминаниях и забвении. Так появилась концепция «зикра» (dhikr — арабское слово, означающее «поминание», «воспоминание»)», - поделилась воспоминаниями наша собеседница.Она отметила, что ее роль в создании этой постановки неоднократно менялась. «Изначально я выступала в качестве креативного директора: руководила работой над костюмами, сценографией, оформлением сцены и световым дизайном, сотрудничая с командой, которая занималась разработкой всех этих элементов для Akram Khan Company. Но со временем мы сами стали рассказчиками. Мы с Акрамом решили вместе основательно поработать над историей спектакля. Мы посещали дома многих женщин, живущих в Аль-Уле, беседовали с ними об особенностях их танцевальных традиций, о преданиях и историях, которые они слышали в детстве.Таким образом, моя зона ответственности значительно расширилась. Она включала не только совместную с Акрамом Ханом работу над сюжетом, но и создание прекрасных костюмов вместе с местными жительницами и мастерицами. Мы самостоятельно окрашивали все ткани, раскраивали материалы и изготавливали костюмы на месте, привлекая местных специалистов.Затем мы приступили к разработке сценического оформления, важной частью которого стало ковроткачество - традиция, которая есть и в Азербайджане. В нашем случае мы использовали технику ткачества саду (sadu) — это тоже ремесло, находящееся под охраной ЮНЕСКО.Так постепенно и менялась моя роль в создании этой постановки», - заключила художница. Автор – Анара Ахундова Фото - Илькин Джаванширов  </description>
            </item>
                    <item>
                <title>Изабель Тамен: Такие фестивали, как BIAF, чрезвычайно важны</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/izabel_tamen_takie_festivali_kak_biaf_chrezvychaino_vazhny-4490367</link>
                <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 19:45:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 1 ноября, АЗЕРТАДЖ Я считаю, что такие фестивали, как Бакинский международный фестиваль искусств (BIAF), чрезвычайно важны, поскольку они помогают объединять людей и представителей искусства со всего мира.Об этом в беседе с журналистами сказала исполнительный директор компании Akram Khan Company Изабель Тамен перед началом спектакля «Зикра: ночь воспоминаний», представленного в рамках BIAF-2026.Она отметила, что подобные инициативы - это возможность для творческих людей находить друг друга, для продюсеров и менеджеров - обмениваться опытом и налаживать профессиональные связи.«Зрители же получают возможность познакомиться с самыми разными постановками. Именно поэтому подобные фестивали так важны», - подчеркнула И.Тамен.Она добавила, что Akram Khan Company гастролирует уже 26 лет и постановка «Зикра: ночь воспоминаний» станет их заключительной гастрольной работой.«Поэтому этот момент для нас действительно особенный! Мы очень рады сегодня находиться в Баку, но впереди у нас еще гастроли в нескольких странах и на разных площадках. Завершится наше путешествие в конце марта 2027 года в Дели, в Индии. Таким образом, мы словно замкнем круг, после чего начнется новый этап.Гастрольной компании больше не будет, однако Акрам, безусловно, продолжит заниматься хореографией и развивать свою творческую карьеру», - рассказала наша собеседница.Она отметила, что это их первый визит в Азербайджан.«Лично я испытываю невероятное восхищение. Думаю, вся наша команда в восторге, а танцоры просто поражены тем, насколько гостеприимны и добры здесь люди. Мы чувствуем себя как дома. Для нас большая честь быть здесь. Это удивительный, прекрасный город», - поделилась эмоциями И.Тамен. Автор – Анара Ахундова Фото - Илькин Джаванширов  </description>
            </item>
                    <item>
                <title>В рамках Бакинского международного фестиваля искусств показан спектакль «Зикра: ночь воспоминаний»</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_ramkah_bakinskogo_mezhdunarodnogo_festivalya_iskusstv_pokazan_spektakl_zikra_noch_vospominanii-4489986</link>
                <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 22:44:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 31 октября, АЗЕРТАДЖ31 октября в Азербайджанском государственном академическом национальном драматическом театре в рамках Бакинского международного фестиваля искусств (BIAF-2026) состоялся показ спектакля «Зикра: ночь воспоминаний». Как сообщает АЗЕРТАДЖ, спектакль «Зикра: ночь воспоминаний», подготовленный по заказу международного культурного пространства Wadi AlFann, расположенной в городе Аль-Ула Саудовской Аравии и посвященный современному искусству, является самой последней творческой работой удостоенного многочисленных наград режиссера и хореографа Акрама Хана. Сочетая в себе своеобразный язык движений современного танца и классического индийского танца, Акрам Хан в этом проекте сотрудничал с визуальным режиссером Манал Аль-Доваян. Сценическое оформление и дизайн костюмов спектакля также подготовлены ею. Проект представляется при партнерстве Фонда культуры, действующего при Департаменте культуры и туризма Абу-Даби. Означающее в переводе с арабского языка «память» и «воспоминание», название «Зикра» задумано как ритуал на одну ночь. В спектакле женщины собираются на одну ночь и пытаются пробудить духи людей, живших до них. Посредством священного обряда и напоминания об общих воспоминаниях они, преодолевая границы времени, соединяют прошлое с настоящим, претворяют в жизнь акт духовного обновления.Оригинальная музыка к спектаклю сочинена американским певцом и композитором индийского происхождения Адитьей Пракашем. Музыка подготовлена с участием более 40 международных исполнителей. Сюда входят также аудиозаписи исполнений местных музыкантов города Аль-Ула. Проект создан в рамках сотрудничества с центром искусства и дизайна Аль-Улы Madrasat Addeera, Музыкальным центром Аль-Улы и членами местной общины. Художественный руководитель и соучредитель Akram Khan Company Акрам Хан сказал: «Зикра: ночь воспоминаний» - это произведение, отражающее личные и духовные размышления о памяти, о том, что мы выбираем перенести в будущее и что должны оставить позади. Сотрудничество с Манал Аль-Доваян и создание «Зикра» на фоне природных пейзажей Аль-Улы еще раз напомнило мне о силе искусства объединять различные культуры, географии и поколения. Это произведение производит впечатление значимого завершения текущего творческого этапа компании. Оно является своего рода праздником историй, идей и связей, которые формировали нас на протяжении последних 25 лет».Визуальный мир спектакля создан художником Wadi AlFann Манал Аль-Доваян. Она известна крупномасштабной мультимедийной инсталляцией, продемонстрированной в павильоне Саудовской Аравии на 60-й Венецианской биеннале. В проекте «Зикра» художник объединила образцы традиционного ремесла с современными формами. Натуральные краски отражают цветовые оттенки пустыни, а геометрические узоры, берущие истоки из наследия Аль-Улы, подчеркивают роль и символическое значение каждого образа.Манал Аль-Доваян сказала: «Зикра: ночь воспоминаний» - это о силе памяти, историях женщин и единстве общины. Этот проект является важным этапом для меня и с личной точки зрения. Потому что это первый случай, когда я работаю как над костюмами, так и сценическим оформлением. В то же время, это мое первое сотрудничество с моим другом Акрамом Ханом, обладающим огромным творческим потенциалом. Эта уникальная возможность создала для меня условия включить исполнительское искусство в свою творческую деятельность, объединив сценический перформанс, звук, дизайн костюмов и местное ремесло, выразить уважение к прошлому и вдохновить будущее». Произведение создано по мотивам древних мифов и великолепных природных пейзажей Аль-Улы. Мировая премьера спектакля, созданного специально для этого места, состоялась в январе прошлого года под открытым небом в древнем оазисе Аль-Улы, на фоне скалистых каньонов пустыни. Эта презентация состоялась в рамках AlUla Arts Festival 2025. Корреспондент - Гюлай Назарова Фото - Илькин Джаванширов</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Британские танцоры: Такие международные фестивали объединяют спорт, обучение и культурный обмен</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/britanskie_tancory_takie_mezhdunarodnye_festivali_obedinyayut_sport_obuchenie_i_kulturnyi_obmen-4489764</link>
                <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 17:21:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 31 октября, АЗЕРТАДЖМеждународные танцевальные мероприятия создают возможности не только для участия в соревнованиях, но и профессионального развития танцоров, обмена опытом и знакомства с представителями разных стран.Об этом в беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ рассказали представители Великобритании, танцевальная пара Паулюс Васкелис и Юсте Буцюнайте, вновь прибывшие в Баку для участия в Azerbaijan Dance Festival 2026.Танцоры сообщили, что программа фестиваля включает не только соревнования, но и образовательные мероприятия с участием преподавателей, а также турнир Pro-Am, который объединяет профессиональных танцоров и любителей.«Это очень интересно, поскольку мероприятие больше напоминает фестиваль, чем отдельное соревнование», - отметили собеседники.П. Васкелис и Ю. Буцюнайте также подчеркнули, что рады вновь выступить в Баку. По их словам, они уже много лет живут в Лондоне и в этот раз представляют Туманный Альбион в качестве единственной британской пары.По их словам, в прошлом году они впервые посетили Баку и были приятно удивлены городом, отметив его современный облик, красоту и гостеприимство местных жителей. Корреспондент - Лала Минасазова Фото – Эльшад Мирза</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Между Москвой и Баку планируется запустить круизный лайнер</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/mezhdu_moskvoi_i_baku_planiruetsya_zapustit_kruiznyi_lainer-4489557</link>
                <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 13:19:00 +0400</pubDate>
                <description>Москва, 31 октября, АЗЕРТАДЖ В ближайшее время планируется открыть круизное сообщение между Москвой и Баку. Как передает АЗЕРТАДЖ, об этом сообщил торговый представитель России в Азербайджане Адам Хакимов в эфире телеканала «Звезда».По его словам, путешествие на круизном лайнере класса люкс займет в общей сложности около 14 дней - по семь дней в каждую сторону.«В ближайшее время мы планируем запустить круизный лайнер Москва-Баку. На сегодняшний день уже стоит готовый корабль и еще два судна на подходе. В случае успеха мы надеемся, что и эти два корабля тоже поплывут в Баку», - отметил он.Торгпред также сообщил, что проект реализуется при государственной поддержке. В частности, строительство круизных судов субсидируется в том числе Министерством промышленности и торговли России. Фарида Абдуллаева собкор АЗЕРТАДЖ Москва</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Концерт детских песен «От пера - к нотам» в Баку</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/koncert_detskih_pesen_ot_pera___k_notam_v_baku-4489503</link>
                <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 12:23:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 31 октября, АЗЕРТАДЖ В Концертном зале имени Узеира Гаджибейли в Баку состоялся концерт в рамках совместного проекта Союза композиторов и Союза писателей Азербайджана «От пера - к нотам: детские песни».Как сообщает АЗЕРТАДЖ, проект объединил представителей музыкального и литературного сообществ и был направлен на развитие детской музыкальной культуры, а также укрепление связей между литературой и музыкой.Выступившая председатель Союза композиторов, член-корреспондент Национальной Академии наук Азербайджана, Народная артистка, профессор Франгиз Ализаде рассказала о работе над произведениями для детей и отметила, что концерт стал результатом совместной деятельности двух творческих союзов. По ее словам, воспитание подрастающего поколения остается актуальной задачей, требующей особого внимания и последовательной работы.Музыковед, Заслуженный деятель искусств, доктор искусствоведения, профессор Имруз Эфендиева предложила организовать профессиональное обсуждение проблем современной детской песни. Она подчеркнула необходимость учитывать интересы юных слушателей, которые сегодня отдают предпочтение ритмичным и запоминающимся произведениям, а также отметила важность появления исполнителей, способных стать близкими и узнаваемыми для детской аудитории.На мероприятии также выступили поэты Захид Халил и Гашам Наджафзаде, а также поэтесса Метанет Улу Ширванлы. Они отметили, что современные авторы создают стихи для детей, которые могут стать основой для новых музыкальных произведений.В концертную программу вошли произведения азербайджанских композиторов, созданные для юных слушателей. Среди них - Can, Azərbaycandır Севды Рагимовой на слова Шахина Мусаоглу, At gəlir, murad gəlir Рены Гадимовой на слова Метанет Улу Ширванлы, Köç Узеира Мамедова на стихи Аббаса Саххата, Gözəl qaz Илахи Гисмет на слова Метанет Улу Ширванлы, Azərbaycan bayrağı Севиндж Алиевой-Гамбаровой на слова Рамиза Гусарчайлы и Ucaldaq Vətəni Лалы Ахмедовой на слова Расима Керимли.Кроме того, прозвучали песни Şən karusel и Kitabı sevək Севиндж Ибрагимовой, Əziz müəllim Севды Мамедли и Sərhədçilər mahnısı Мехрибан Ахмедовой.Некоторые произведения были исполнены впервые. В концерте приняли участие детские хоры, учащиеся музыкальных школ и общеобразовательных учреждений, а также юные солисты. Среди участников были хор Renessans Бакинской музыкальной школы номер 3 имени Джовдета Гаджиева и детский хор Şəms Государственной детской филармонии Азербайджана.Выступления юных артистов были встречены бурными аплодисментами.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Домен Крапеж: Азербайджан - прекрасная страна для знакомства с культурой и миром танца</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/domen_krapezh_azerbaidzhan___prekrasnaya_strana_dlya_znakomstva_s_kulturoi_i_mirom_tanca-4489485</link>
                <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 11:52:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 31 октября, АЗЕРТАДЖ Азербайджан производит прекрасное впечатление на иностранных гостей, а проведение международных танцевальных мероприятий дает возможность не только продемонстрировать мастерство танцоров, но и познакомить участников с культурой страны.Об этом в беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ сказал бывший чемпион мира, Европы, Великобритании и победитель международного турнира в Блэкпуле по бальным танцам Домен Крапеж, впервые посетивший Баку в рамках международного фестиваля Azerbaijan Dance Festival 2026.По его словам, он давно хотел побывать в Азербайджане, однако прежде у него не было такой возможности. Приглашение друга, организатора фестиваля Эльдара Джафарова, стало поводом для первого визита.«Азербайджан - удивительная и очень красивая страна. Меня также впечатлили площадка и организация мероприятия. Я обязательно порекомендую своим друзьям приехать сюда в следующем году, познакомиться с культурой Азербайджана и насладиться танцами в этой прекрасной стране», - отметил он. Корреспондент - Лала Минасазова Фото – Эльшад Мирза</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В Центре Гейдара Алиева состоялось официальное открытие Art Weekend</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_centre_geidara_alieva_sostoyalos_oficialnoe_otkrytie_art_weekend-4489323</link>
                <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 02:33:00 +0400</pubDate>
                <description>В открытии приняли участие вице-президент Фонда Гейдара Алиева, руководитель Общественного объединения IDEA Лейла Алиева и Алена Алиева Баку, 31 октября, АЗЕРТАДЖ 30 октября в Центре Гейдара Алиева состоялось официальное открытие фестиваля «Полет в Баку. Арт-уикенд. Почувствуй будущее СЕЙЧАС» (Fly to Baku. Art Weekend. Sense the Future NOW). Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в открытии фестиваля приняли участие вице-президент Фонда Гейдара Алиева, руководитель Общественного объединения IDEA Лейла Алиева и Алена Алиева. В рамках открытия Art Weekend в Центре Гейдара Алиева был представлен ряд выставок. Выступившая на открытии вице-президент Фонда Гейдара Алиева, руководитель Общественного объединения IDEA Лейла Алиева отметила, что в этом мероприятии принимают участие известные художники из разных стран: «Конечно же, это прекрасная возможность для того, чтобы познакомиться друг с другом, обменяться мнениями. В течение ближайших нескольких дней вы познакомитесь с многочисленными живописными произведениями, инсталляциями, скульптурами и перформансами, отражающими красоту, силу и величественность природы. В 2012 году в целях защиты видов животных, столкнувшихся с угрозой исчезновения, мы создали инициативу «Большая пятерка» Кавказа». Подчеркнув, что в эту инициативу входят бурый медведь, серый волк, кавказский леопард, императорский орел и джейран, Лейла Алиева отметила, что с того времени мы совместно с местными структурами и международными организациями осуществляем деятельность в направлении охраны данных видов животных, их возвращения в естественную среду обитания и расширения ареалов. Мы достигли в этой сфере достаточно успешных результатов. Доведя до внимания, что лучший способ понять и полюбить природу - это проводить как можно больше времени на ее лоне, вице-президент Фонда Гейдара Алиева отметила: «Только в этом случае мы можем ощутить с ней истинную связь. В то же время, каждый должен помнить, что даже маленькими шагами можно внести свой вклад в большие перемены. Значение фестиваля «Почувствуй будущее СЕЙЧАС» для нас заключается именно в этом». Затем в исполнении Азербайджанской государственной детской филармонии был продемонстрирован национальный танец. Выразив от имени представителей международного искусства, прибывших в столицу Азербайджана для участия в фестивале «Полет в Баку. Арт-уикенд. Почувствуй будущее СЕЙЧАС», признательность Лейле Алиевой, куратор искусства Симон де Пюри (Simon de Pury) сказал: «Еще в 2012 году у меня была возможность встретиться с Вами в Лондоне. Во время той встречи Вы поделились своим стремлением обеспечить более широкое международное признание азербайджанских художников, демонстрацию их произведений в мировом масштабе, а также привезти в Азербайджан работы самых известных мировых художников. Именно в результате этой беседы была организована выставка Fly to Baku. Выставка, имевшая большой успех в Лондоне, затем демонстрировалась в Париже, Москве и ряде других городов мира. А в 2016 году мы организовали в Центре Гейдара Алиева ретроспективную выставку, посвященную произведениям американского художника Джорджа Кондо. В этом великолепном здании доставляет особое удовольствие собираться вместе вокруг искусства и культуры. По моему мнению, это архитектурное произведение Захи Хадид является ее самым грандиозным проектом». Также в рамках церемонии открытия для Art Weekend был представлен иммерсивный театральный спектакль «Нить Ориона», автором и режиссером которого является Парвиз Мамедрзаев, а визуальная атмосфера создана Ляман Юсифли. Спектакль воплощает в себе поэтическое путешествие, исследующее посредством хореографии, музыки и визуального повествования хрупкую взаимосвязь между человеком и природой. «Нить Ориона» - это не только театральный опыт, но и произведение, побуждающее задуматься об отношении человека к природе и его ответственности перед ней. В продолжение мероприятия в исполнении Азербайджанского государственного ансамбля танца были представлены танцы «Джанги» и «Яллы», отражающие наши древние танцевальные традиции. Проходящая второй год по инициативе вице-президента Фонда Гейдара Алиева, руководителя Общественного объединения IDEA Лейлы Алиевой выставочная программа фестиваля объединяет различные художественные подходы, поколения и географии, создавая у зрителей возможность задуматься над такими темами, как память, культурное наследие, природа, биоразнообразие, идентичность и будущее. Одним из важных направлений выставочной программы нынешнего Art Weekend стала тема «Большая пятерка Кавказа» (Big Five of the Caucasus). В проектах, посвященных природе и биоразнообразию Кавказа, животные представлены не только как часть природного мира, но и как носители культурной памяти, мифологии и коллективной идентичности. Одной из художественных интерпретаций темы «Большой пятерки» и ее пути от природы к искусству стал проект «Легендарные существа: животный мир Азербайджана» (Legendary Creatures: An Azerbaijani Bestiary). Проект, представленный в парковой части Центра Гейдара Алиева, связывает мифологических существ азербайджанского фольклора с «Большой пятеркой». Животные здесь предстают как носители местных знаний, фольклорного и художественного наследия. Особое внимание уделяется необходимости сохранить это богатство для будущих поколений.В экспозиции представлены 6 произведений 6 художников - ковровая композиция, скульптура, фоторабота, композиция из металла и произведения, выполненные в смешанной композиции.Все работы впервые представлены широкой публике именно в рамках Art Weekend.Еще одна выставка современного искусства - «Когда говорит природа. Наследники» (When Nature Speaks. Heirs), представленная в Центре Гейдара Алиева, также посвящена темам природы, наследия и ответственности человека. Концептуальную основу выставки составляет «Большая пятерка» Кавказа - кавказский леопард, бурый медведь, серый волк, императорский орел и джейран. Через эти образы авторы обращают внимание на вопрос: «Какую природу мы оставим после себя?». Животные, представленные в экспозиции в различных художественных формах, воспринимаются не просто как образы дикой природы. «Большая пятерка» становится одним из главных символов художественной программы фестиваля, открывая новые перспективы для осмысления природы, культурной памяти, мифологии, идентичности и будущего поколений.Выставка, подготовленная на основе идеи вице-президента Фонда Гейдара Алиева Лейлы Алиевой, исследует взаимосвязь человека и природы, а также такие неразрывно связанные между собой понятия, как наследие, ответственность, память и выбор.Экспозиция объединяет художников и мастеров, работающих в области инсталляции, скульптуры, керамики, текстиля, а также использующих смешанные техники, предполагающие сочетание различных материалов.Представленные работы впервые были показаны широкой публике именно в рамках Бакинского арт-уикенда.Затем состоялось ознакомление с выставкой китайского художника Чжан Цзиня (Zhang Ji) «Кожа истины» (The skin of truth). Экспозиция объединяет архитектурные традиции различных культур с современным изобразительным искусством. На выставке представлены произведения художника из серий «Кожа истины» и Ultima. Вдохновляясь орнаментами мечетей, синагог, католических храмов, индуистских и буддийских святынь, Чжан Цзинь переосмысливает их средствами современного искусства. Работы, представленные в бакинской экспозиции, созданы под впечатлением от таких известных архитектурных памятников Испании, как Большая мечеть Кордовы и дворец Альгамбра.Отличается и живописная техника Чжан Цзиня. Вместо кисти художник использует шприц, нанося краску непосредственно на холст. Образующиеся при этом рельефные поверхности придают произведениям сходство с барельефами.Произведения Чжан Цзиня ранее экспонировались в США, Объединенных Арабских Эмиратах, Великобритании, Китае, Франции, Испании, Швейцарии, Саудовской Аравии, Турции и других странах, а также вошли в международные коллекции. Также в Центре Гейдара Алиева были представлены арт-проект известной американской художницы Джуди Чикаго (Judy Chicago) «Что, если бы миром правили женщины…» (What If Women Ruled the World?) и работа итальянского художника Микеланджело Пистолетто (Michelangelo Pistoletto) «Зеркало вечности» (Mirror of Eternity). Арт-проект «Что, если бы миром правили женщины…» создает пространство для обмена воспоминаниями, рассказа личных историй и коллективного самовыражения. Начиная с 2022 года в рамках проекта формируется глобальный архив, охватывающий США, Германию, Аргентину, Великобританию, Францию, Индию, Мексику, Нидерланды и Турцию. В Баку посетители могут стать участниками следующего этапа проекта, ответив на вопросы в интерактивной кабине для аудиозаписи.Работа Микеланджело Пистолетто (Michelangelo Pistoletto) «Зеркало вечности» (Mirror of Eternity) продолжает многолетние художественные исследования автора, посвященные мотиву зеркала. На протяжении всего творческого пути Пистолетто использует зеркало как средство вовлечения зрителя в произведение искусства, превращая отражение в его неотъемлемую часть. «Зеркало вечности» с помощью искусственного интеллекта, используя возможности цифровой эпохи, объединяет человеческие портреты, создавая новые лица, которых прежде не существовало. Участник загружает свой портрет в систему, которая объединяет его с портретом другого человека, формируя новый образ. Таким образом, в этом искусственном творении находит отражение непрерывное обновление, продолжающееся из поколения в поколение. Проект исследует взаимосвязь человека, памяти, технологий и представлений о жизни как о непрерывно обновляющемся процессе. Фестиваль «Полет в Баку. Арт-уикенд. Почувствуй будущее СЕЙЧАС» продлится до 1 ноября. Корреспондент – Гюлай Назарова Фотокорреспонденты – Сафияр Меджнун, Тофиг Бабаев</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В Музее ковра открылась выставка «Да не споткнется твой бело-серый конь»</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_muzee_kovra_otkrylas_vystavka_da_ne_spotknetsya_tvoi_belo_seryi_kon-4489431</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 21:37:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 31 октября, АЗЕРТАДЖ В Азербайджанском национальном музее ковра открылась выставка «Да не споткнется твой бело-серый конь», посвященная шестой годовщине Победы в Отечественной войне. Экспозиция, организованная совместно Министерством культуры, Музеем ковра и Азербайджанским государственным университетом культуры и искусств, представляет тему боевого коня в историческом, культурном и философском аспектах.Как сообщает АЗЕРТАДЖ, на церемонии открытия выступили заместитель министра культуры Азербайджана Саадат Юсифова, председатель комитета Милли Меджлиса по культуре Полад Бюльбюльоглу, проректор по международным связям Университета культуры и искусств Севиль Керимова, профессор Университета Гази Алев Чакмакоглу, соучредитель вещательной компании Thereplika Ахмет Танер Озер и сокуратор выставки, доктор философии по истории Сабухи Ахмедов. Они рассказали о значимости проекта, а также месте и образе боевого коня в нашем историческом и культурном наследии. В рамках мероприятия также была представлена композиция «Лачин - боевой конь», созданная художницей Нагией Рзаевой в технике песочной анимации (sand art).В экспозицию вошли свыше 50 произведений современных азербайджанских и турецких художников и скульпторов - образцы живописи, скульптуры, графики и декоративно-прикладного искусства. Источником вдохновения произведений послужили наскальные изображения Гобустана и Гямигаи, наши каменные летописи, искусство миниатюры и традиции монументальной живописи. Также в данных произведениях нашли отражение славные страницы истории Азербайджана и выдающиеся исторические личности.Основной целью проекта является представление образа боевого коня, занимающего особое место в исторической памяти и культурном наследии азербайджанского народа, в новых художественных интерпретациях. На выставке конь представлен не только как средство ведения войны, но и верный спутник человека, проводник на жизненном пути и спаситель, хранитель памяти предков.В рамках экспозиции также демонстрируются образцы исторического оружия XVII-XXI веков и их реплики из частных коллекций коллекционеров Юсифа Багирзаде и Ильгара Гасанализаде. Среди экспонатов - оружие принца Аббаса Мирзы Каджара, шаха Аббаса II, правителя одной из провинций государства Сефевидов и шекинских ханов. Также представлены изготовленные традиционными методами реплики оружия, связанного с султаном Узун Гасаном и шахом Исмаилом Хатаи, меча Зульфикар и шашки. Еще одним примечательным экспонатом выставки стал сундук традиционной формы, украшенный сюжетными изображениями на тему боевого коня.Красочно оформленный каталог выставки подготовлен турецким партнером проекта - издательством Thereplika.Первая экспозиция в рамках этого направления, посвященная теме боевого оружия, успешно состоялась в прошлом году.Выставка продлится до 15 ноября.  </description>
            </item>
                    <item>
                <title>Режиссер Турал Мустафаев: Современная драматургия должна быть более свободна</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/rezhisser_tural_mustafaev_sovremennaya_dramaturgiya_dolzhna_byt_bolee_svobodna-4489239</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 21:36:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 30 октября, АЗЕРТАДЖ Зритель сегодня совершенно другой, у него интересы совершенно другие, мир они воспринимают через призму социальных сетей, гаджетов и т.д. Театру, если он хочет поспевать за зрителем, если хочет быть актуальным, конечно, необходимо искать новые формы общения.Такое мнение в беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ высказал режиссер Турал Мустафаев. Он отметил, что сегодня азербайджанский театр испытывает некоторые сложности и потому нуждается в новой драматургии, которая покажется зрителю интересной.«В этом контексте мне кажется, что наша попытка поработать с современным автором Исмаилом Иманом была очень удачной (речь идет о спектакле «Дорогой отец» (Əziz ata) - авт.). Мы попытались посредством этой пьесы дотронуться до глубин человеческого сознания, подсознания и всего, что делает человека человеком. Мы постарались понять, как память влияет на жизнь и жизнедеятельность человека, на те или иные его действия. И попробовали найти ту самую новую форму общения», - рассказал режиссер.Спектакль «Дорогой отец» поставлен Т. Мустафаевым по произведению драматурга И. Имана на сцене Азербайджанского государственного театра Yuğ (театр располагается в здании Азербайджанского государственного театра кукол - ред.). В постановке в жанре мнемонической реконструкции участвуют Заслуженная артистка Азербайджана Сонаханым Микаилова, а также актеры Амид Гасымов и Гюнеш Тегин. Художником-постановщиком спектакля является Мустафа Мустафаев, а ассистентом режиссера - Мярьям Галандарова.Т. Мустафаев подчеркнул, что азербайджанский театр обязательно должен находить новых авторов, которые думают и пишут по-другому, и не боятся новых форм.«И конечно же современная драматургия должна преодолеть внутренние барьеры, которые сегодня существуют в нашем обществе. Она должна обязательно диктовать условия насколько это возможно, быть более свободна, чтобы помочь театру преодолеть существующие сложности», - добавил наш собеседник.  Автор - Анара Ахундова</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Эльдар Джафаров: В будущем году в Азербайджане планируется провести семь международных танцевальных проектов</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/eldar_dzhafarov_v_budushchem_godu_v_azerbaidzhane_planiruetsya_provesti_sem_mezhdunarodnyh_tancevalnyh_proektov-4489224</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 21:20:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 30 октября, АЗЕРТАДЖВ 2027 году в Азербайджане планируется реализовать семь танцевальных проектов, включая международные чемпионаты по сальсе, аргентинскому танго и брейкингу, а также турниры Pro-Am (professional-amateur – профессионал/любитель).Об этом в беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ сообщил соучредитель компании Smooth &amp; Rhythm Dance Style Эльдар Джафаров.По его словам, главная цель проекта - популяризация бальных танцев, в особенности среди детей и молодежи.Он также отметил, что кульминацией серии из 7 танцевальных проектов станет очередной Azerbaijan Dance Festival, который запланирован на 28-31 октября будущего года: «Azerbaijan Dance Festival уже стал своего рода визитной карточкой, о которой говорят не только в Азербайджане, но и за его пределами. Мы рады, что с каждым годом к нам присоединяется все больше людей». Корреспондент - Лала Минасазова Фото - Эльшад Мирза</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Тарана Мурадова: В Азербайджане расширяются возможности для юных исполнителей бальных танцев</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/tarana_muradova_v_azerbaidzhane_rasshiryayutsya_vozmozhnosti_dlya_yunyh_ispolnitelei_balnyh_tancev-4489221</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 21:15:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 30 октября, АЗЕРТАДЖ В Азербайджане предпринимаются усилия для развития бальных танцев и расширения возможностей юных исполнителей, которые представляют страну на международных соревнованиях.Об этом в беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ сказала президент Азербайджанского танцевального совета, Народная артистка Тарана Мурадова.По ее словам, международный фестиваль Azerbaijan Dance Festival имеет большое значение для развития хореографического искусства в стране. В этом году мероприятие объединило представителей свыше 25 стран, а сам Азербайджанский танцевальный совет отмечает свое 5-летие.«Бальные танцы в Азербайджане пока развиты недостаточно широко, однако мы делаем все возможное, чтобы это направление продолжало развиваться. Сегодня около 20 наших юных танцоров соревнуются с участниками из разных стран», - отметила она.Т. Мурадова подчеркнула, что за последние годы вырос интерес зарубежных участников к азербайджанскому хореографическому искусству. Она также выразила надежду, что проведение фестиваля станет доброй традицией и будет способствовать дальнейшему развитию хореографического искусства в Азербайджане. Корреспондент - Лала Минасазова Фото - Эльшад Мирза</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В Баку проходит международный фестиваль Azerbaijan Dance Festival 2026</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_baku_prohodit_mezhdunarodnyi_festival_azerbaijan_dance_festival_2026-4489161</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 20:51:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 30 октября, АЗЕРТАДЖСвыше 1000 участников из более чем 20 стран собрались в Баку в рамках международного фестиваля Open to the World Azerbaijan Dance Festival 2026, который продлится до 1 ноября.Как сообщает АЗЕРТАДЖ, организаторами мероприятия выступили Smooth &amp; Rhythm Dance Style (SRDS) под руководством основателя и президента Ольги Краснянской, Азербайджанский танцевальный совет (AZDC) во главе с Народной артисткой Азербайджана Тараной Мурадовой, а также соучредители совета, шестикратные чемпионы мира по танцам Эльдар Джафаров и Анна Сажина.В программу включены чемпионаты мира World Artistic Dance Federation, рейтинговые соревнования SRDS Super Trophy Series, открытые чемпионаты Open to the World по бальным и латиноамериканским танцам, а также World Pro Am Dance Cup.  Кроме того, состоятся чемпионаты AZDC по аргентинскому танго, сальсе и бачате.Кульминацией фестиваля станет гала-шоу Night of the Dancing Diamonds, которое объединит представителей международного танцевального сообщества.В беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ хореограф, пресс-атташе AZDC Ленай Сеидали-заде поделилась, что фестиваль имеет для нее особое значение. В 2023 году она стала вице-чемпионом по аргентинскому танго в Открытом турнире Azerbaijan Dance Festival, а сегодня представляет AZDC в качестве пресс-секретаря. Благодаря этому ей знакомы как творческая, так и организационная стороны проекта. Она отметила, что организаторы прилагают большие усилия для развития фестиваля и расширения географии его участников. По ее мнению, за пять лет удалось достичь одной из главных целей: Азербайджан стал одной из международных площадок, куда приезжают сильнейшие танцоры мира.Профессиональный фотограф спортивных бальных танцев Ирина Неволина, чьи снимки были представлены в холле «Марриотт Абшерон», сказала, что на выставке представлены работы победителей различных категорий, в том числе обладателей Кубка мира, а также организаторов турнира - Т. Мурадовой и О. Краснянской. Экспозицию дополняют тематические фразы, объединяющие отдельные стенды, а центральное место занимает стенд с надписью Welcome to Azerbaijan Dance Festival. Она отметила, что ее команда работает на турнире уже пятый год и выразила надежду на дальнейшее сотрудничество с организаторами, расширение числа участников и зрителей фестиваля, а также укрепление его роли в культурной жизни Азербайджана. Корреспондент - Лала Минасазова Фото - Эльшад Мирза</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Персональная выставка OTHERWORLDS в рамках фестиваля «Полет в Баку. Арт-уикенд»  ВИДЕО</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/personalnaya_vystavka_otherworlds_v_ramkah_festivalya_polet_v_baku_art_uikend__video-4488918</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 18:38:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 30 октября, АЗЕРТАДЖ В Центре традиционного искусства «Дастан» в рамках фестиваля «Полет в Баку. Арт-уикенд. Почувствуй будущее СЕЙЧАС» открылась персональная выставка молодой художницы Зейнаб Бабаевой под названием OTHERWORLDS. Как сообщает АЗЕРТАДЖ, на экспозиции были продемонстрированы выполненные художницей в смешанной технике скульптурные произведения. В произведениях человеческие образы, животные и фантастические персонажи объединяются, создавая особый художественный мир. Каждый созданный З. Бабаевой образ отличается своим характерным нравом, эмоциями и историей. В своих работах художница выдвигает на первый план важность разнообразия, доброты, любви, дружбы и принятия людей такими, какие они есть. Выставка приглашает зрителей открыть для себя иной мир, выходящий за рамки воображения, где разнообразие становится источником красоты и взаимопонимания. Корреспондент - Фидан Ализаде Фото - Ханлар Ализаде</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В рамках фестиваля «Полет в Баку» демонстрируется выставка Фархада Халилова «Мой Абшерон и не только»</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_ramkah_festivalya_polet_v_baku_demonstriruetsya_vystavka_farhada_xalilova_moi_absheron_i_ne_tolko-4488738</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 17:25:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 30 октября, АЗЕРТАДЖ В рамках фестиваля «Полет в Баку. Арт-уикенд. Почувствуй будущее СЕЙЧАС» участники ознакомились с ретроспективной выставкой «Мой Абшерон и не только», организованной в национальном музее искусств Азербайджана и посвященной 80-летию выдающегося художника, председателя Союза художников Азербайджана, Народного художника Фархада Халилова.Как сообщает АЗЕРТАДЖ, на выставке демонстрируются созданные художником с 1960-х годов по сегодняшний день произведения - самые разные образцы искусства от монументальных живописных полотен до графических работ малого формата. В творчестве мастера важное место занимает жанр пейзажа, в особенности абшеронская тема. В произведениях, созданных на основе личных наблюдений и впечатлений художника, природа Абшерона, прибрежные пейзажи, селения, изменчивые погодные условия и своеобразная атмосфера представлены в индивидуальной художественной интерпретации. Абшерон в его творчестве является не только объектом изображения, но и одной из главных тем, выражающих чувства, размышления художника и его взгляд на мир. В таких произведениях Фархада Халилова, как «В Бузовна», «В Гёрадиле», «Дождь в Мардакяне», «Цветущее гранатовое дерево», «Осень в Бузовна», «Весна в Бузовна», «Ветреный вечер на берегу», «Дождливый день», «Ночь в Зиря», «Снег на берегу», «В селе Гала» и «Вечер в Маштага», природа и пейзажи Абшерона обретают свое неповторимое художественное выражение посредством цвета, света и колорита. В произведениях художника наряду с визуальными особенностями пространства важное значение имеют также вызываемые им чувства и эмоциональные оттенки. Наряду с живописью, особое место в творчестве художника занимает графика. Графические произведения, выполненные в различных форматах и с разными художественными подходами, демонстрируют широту творческого диапазона мастера, его поиски в области формы и композиции. Экспозиция, охватывающая различные периоды творчества, позволяет проследить формирование художественного мира Ф. Халилова, творческие поиски мастера и происходившие в его стиле изменения. Выставка, в то же время, раскрывает то, как тема Абшерона со временем развивалась в творчестве художника и какое значение она имеет в его индивидуальном языке искусства. Корреспондент - Фидан Ализаде Фото - Азер Ибрагимов</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Состоится презентация документального фильма, посвященного «Михайло»</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/sostoitsya_prezentaciya_dokumentalnogo_filma_posvyashchennogo_mihailo-4488552</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 16:13:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 30 ноября, АЗЕРТАДЖ 2 ноября состоится премьера документального фильма «Их Мехди, наш Михайло» (Njihov Mehdi, naš Mihajlo), посвященного легендарному партизану Мехди Гусейнзаде («Михайло»).Как сообщили АЗЕРТАДЖ в Агентстве кино, фильм производства RTV Slovenija проливает свет на героический путь отважного сына Азербайджана, сражавшегося плечом к плечу со словенским народом в годы Второй мировой войны.Съемки проходили в марте этого года в Баку, селе Новханы Абшеронского района, Огузском и Исмаиллинском районах. Поддержку в создании документального фильма оказали Министерство культуры, Агентство кино при министерстве, Киностудия «Азербайджанфильм» имени Джафара Джаббарлы, Государственный фильмофонд Азербайджана и другие структуры.Презентация фильма состоится 2 ноября в Киноцентре «Низами». Вход - свободный.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Baku Art Weekend: Персональная выставка Фарида Расулова «Живи, Каспий!»</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/baku_art_weekend_personalnaya_vystavka_farida_rasulova_zhivi_kaspii-4488531</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 16:11:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 30 октября, АЗЕРТАДЖ30 октября в Otaq Gallery в Ичеришехер в рамках фестиваля Baku Art Weekend открылась персональная выставка Фарида Расулова «Живи, Каспий!». Куратор экспозиции - Ситара Ибрагимбейли.Как сообщает АЗЕРТАДЖ, выставка представляет Каспийское море как среду обитания, в которой различные живые организмы сосуществуют и взаимодействуют друг с другом, но которая одновременно меняется под постоянным воздействием человека и становится пространством столкновения различных интересов. На картинах изображены тюлени, пеликаны, осетровые рыбы и прибрежные растения. Эти работы обращают внимание на то, как продолжается жизнь в этой среде обитания, которая становится все более нестабильной.Нарушение экологического баланса отчетливо видно в расположении элементов в работах: гнезда отделены от жизненно важных водно-болотных угодий, животные собираются на открытых берегах, а рыболовные сети нарушают среду обитания водных существ.Эти изображения предлагают иной взгляд на традицию пейзажной живописи и критикуют восприятие природы как пространства, подверженного человеческому наблюдению и контролю. Каспийское море представлено здесь как место, населенное живыми существами. Постепенно ухудшающееся экологическое состояние угрожает будущему всех живых существ, обитающих здесь.Остается неясным, к какому времени относятся изображенные богатые природные ландшафты. Эти сцены могут напоминать о природе прошлого, отражать места обитания, которые все еще существуют сегодня, или создавать образ возможного восстановления природы в будущем. Эти изображения процветающей природы позволяют нам оценить текущую ситуацию и подчеркнуть разницу между выживанием отдельных видов и сохранением целостности экосистемы.Лозунг «Живи, Каспий!» представляет Каспий как живой организм, который необходимо защищать. Актуальность этого призыва также придает выставке политический смысл: будущее этих местообитаний зависит от распределения ответственности, рационального использования природных ресурсов и согласования различных интересов, связанных с Каспийским морем. Корреспондент – Гюлай Назарова</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В Санкт-Петербурге издан сборник рассказов современных азербайджанских писателей</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_sankt_peterburge_izdan_sbornik_rasskazov_sovremennyh_azerbaidzhanskih_pisatelei-4488537</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 16:00:00 +0400</pubDate>
                <description>Санкт-Петербург, 30 октября, АЗЕРТАДЖ В Санкт-Петербурге вышел в свет сборник произведений современных азербайджанских писателей «Библиотека города дождей и другие рассказы».Как сообщает АЗЕРТАДЖ, книга издана петербургским издательством «КАРО» и включает 13 рассказов современных авторов Азербайджана. Одна из особенностей издания заключается в том, что произведения представлены параллельно на азербайджанском и русском языках.Составителем сборника выступила преподаватель Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета, доктор философии по филологии Шахназ Камалова. Перевод рассказов на русский язык осуществили студенты и магистранты Восточного факультета СПбГУ.В книгу вошли произведения Севиндж Нуругызы, Нармин Камал, Фидан Вахид, Шабнам Хейруллы, Атагама, Ильгара Расула, Хамида Пириева, Али Бабазаде, Турала Турана, Орхана Гасани, Орхана Джуварлы, Вугара Вана и Бахруза Тагизаде.Рассказы, написанные в разных жанрах и стилях, знакомят читателей с тематическим богатством современной азербайджанской прозы, художественными поисками и творческими достижениями её представителей.Двуязычное издание призвано способствовать популяризации современной азербайджанской литературы среди русскоязычной аудитории. Кроме того, книга может использоваться в качестве дополнительного материала при изучении азербайджанского языка и практики художественного перевода.Сборник также представлен на российских книжных торговых площадках. Фарида Абдуллаева собкор АЗЕРТАДЖ Санкт-Петербург</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В Национальном музее искусств открылась персональная выставка известного художника Айдан Салаховой под названием «Девичья башня» ВИДЕО</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_nacionalnom_muzee_iskusstv_otkrylas_personalnaya_vystavka_izvestnogo_hudozhnika_aidan_salahovoi_pod_nazvaniem_devichya_bashnya_video-4488417</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 15:18:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 30 октября, АЗЕРТАДЖ В Азербайджанском национальном музее искусств открылась персональная выставка известного художника Айдан Салаховой под названием «Девичья башня».Как сообщает АЗЕРТАДЖ, выставка была представлена в рамках культурного фестиваля «Полет в Баку. Арт-уикенд. Почувствуй будущее СЕЙЧАС», организованного совместно Министерством культуры, Фондом Гейдара Алиева и Азербайджанским национальным музеем искусств.Проект «Девичья башня» представляет собой переосмысление образа, занимающего особое место в памяти азербайджанской культуры, в контексте современного искусства.Директор Национального музея искусств Азербайджана Ширин Меликова в интервью АЗЕРТАДЖ отметила, что проект примечателен акцентированием взаимосвязи истории, мифов, памяти и современности, показывая, что доставшиеся нам в наследство истории не являются неизменными – с течением времени они могут приобретать новые ракурсы и смыслы.  «Скульптура и живопись выделяются как основные виды искусства в творчестве Айдан Салаховой. В проекте «Девичья башня» связь этих двух видов искусства с пространством формирует концептуальную целостность выставки. Выставочное пространство и представленные работы позволяют зрителю открыть для себя знакомый культурный образ на новом эмоциональном и визуальном уровне», - добавила Ш.Меликова.Выставка продлится до 30 января. Корреспондент – Фидан Ализаде Фото – Азер Ибрагимов</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В Ташкенте обсудили декоративно-прикладное искусство тюркского мира</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_tashkente_obsudili_dekorativno_prikladnoe_iskusstvo_tyurkskogo_mira-4488201</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 14:09:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 30 октября, АЗЕРТАДЖ В Национальном институте художеств и дизайна имени Камолиддина Бехзода в Ташкенте состоялась международная научно-практическая конференция на тему «Декоративно-прикладное искусство тюркского мира: история, современность и перспективы развития».Об этом АЗЕРТАДЖ сообщили в пресс-службе Азербайджанского культурного центра имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане.В конференции, организованной совместно Национальным институтом художеств и дизайна имени Камолиддина Бехзода и международным научным журналом Science and Innovation, приняли участие ученые, искусствоведы и специалисты из Азербайджана, Узбекистана, Казахстана, Кыргызстана, Турции, Франции и Китая.Основной целью конференции стало всестороннее изучение богатого наследия декоративно-прикладного искусства тюркских народов, сохранение национальных художественных традиций и их передача будущим поколениям, обсуждение перспектив развития традиционных видов искусства в контексте современного художественного творчества, а также расширение международного научного и культурного сотрудничества в данной сфере.На мероприятии советник Азербайджанского культурного центра имени Гейдара Алиева Азер Гендамов выступил с докладом на тему «Национальная идентичность и культурная память в художественно-эстетическом мышлении тюркского мира».В ходе конференции были заслушаны доклады, посвященные традиционному текстильному искусству Узбекистана, возрождению и развитию декоративно-прикладного искусства Азербайджана, символическому значению казахских орнаментов, ювелирному искусству в культурном пространстве Великого шелкового пути, роли национальных художественных традиций в системе художественного образования, взаимодействию традиций и современных тенденций в индустрии моды Центральной Азии, а также различным аспектам богатого культурного наследия тюркских народов.Участники мероприятия также ознакомились с экспозицией выставки Moviyga parvoz («Полет в синеву»), организованной в выставочном зале института.Международная конференция стала значимой площадкой для изучения и популяризации общего культурного наследия тюркских народов, развития традиционных видов искусства, расширения научного обмена и укрепления культурного сотрудничества между странами-участницами.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Геннадий Хазанов посетил на Аллее почетного захоронения могилу Общенационального лидера Гейдара Алиева</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/gennadii_xazanov_posetil_na_allee_pochetnogo_zahoroneniya_mogilu_obshchenacionalnogo_lidera_geidara_alieva-4488111</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 13:17:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 30 октября, АЗЕРТАДЖ 1 ноября во Дворце Гейдара Алиева состоится новый сольный вечер известного деятеля искусств России, Народного артиста Российской Федерации Геннадия Хазанова под названием « Я зарастаю памятью». Как сообщает АЗЕРТАДЖ, прибывший в Баку известный артист посетил на Аллее почетного захоронения могилу основателя современного независимого Азербайджанского государства, Общенационального лидера Гейдара Алиева, возложил букеты цветов к его могиле и с глубоким уважением почтил его дорогую память. Была также почтена память выдающегося ученого-офтальмолога, академика Зарифы ханым Алиевой, на ее могилу были возложены свежие цветы. Затем Геннадий Хазанов посетил и могилу корифея азербайджанской музыки Муслима Магомаева, отдав дань уважения его памяти. Новый сольный вечер Геннадия Хазанова под названием « Я зарастаю памятью » - это не просто концерт или творческий вечер, но и путешествие в прошлое на фоне воспоминаний. Мероприятие представляет собой презентацию смешных, трогательных, неожиданных и порой глубоко личных размышлений артиста. В программе « Я зарастаю памятью» Геннадий Хазанов поделится историями из своей жизни – о детстве, годах юности, впечатлениях о сцене и закулисье, встречах с великими людьми, случайных событиях, изменивших его судьбу, а также воспоминаниями, которые навсегда останутся в его памяти. Зрители услышат знаменитый юмор Хазанова, неожиданные признания, смешные эпизоды, богатые заставляющими задуматься историями. Артист поделится воспоминаниями, где смех соседствует с раздумьями. Особая часть вечера - показ уникальных видеоматериалов из личного архива артиста. Редкие кадры, фрагменты выступлений, телевизионные съемки и моменты, которые никогда прежде не демонстрировались широкой публике, помогут зрителям увидеть не только известного артиста, но и человека, прожившего яркую, насыщенную событиями жизнь. «Я зарастаю памятью» - это разговор по душам со зрителем, где прошлое оживает в рассказах, образах и улыбках. Любителей искусства ждет вечер, который будет и смешным, и порой грустным, но в то же время интересным. И, главное, будет по-настоящему.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Али Асадов: Мы надеемся, что строительство нового здания Тбилисского профессионального Азербайджанского драматического театра начнется в ближайшее время</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/ali_asadov_my_nadeemsya_chto_stroitelstvo_novogo_zdaniya_tbilisskogo_professionalnogo_azerbaidzhanskogo_dramaticheskogo_teatra_nachnetsya_v_blizhaishee_vremya-4488003</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 12:39:00 +0400</pubDate>
                <description>Сигнахи, 30 октября, АЗЕРТАДЖ Премьер-министр Али Асадов выразил надежду, что строительство в Тбилиси нового здания профессионального Азербайджанского государственного драматического театра имени Гейдара Алиева начнется в ближайшее время.Как сообщает АЗЕРТАДЖ, об этом Премьер-министр Али Асадов сказал, выступая на 11-м заседании азербайджано-грузинской совместной межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству.Он подчеркнул, что культурно-гуманитарная сфера, как и всегда, остается одним из главных направлений сотрудничества.«Азербайджанская и грузинская общины, проживающие в двух странах, играют особую роль в развитии отношений. Предоставление им возможностей для обучения на родном языке и функционирование соответствующих школ способствуют дальнейшему укреплению связей между нашими народами», - добавил Премьер-министр. Хатаи Азизов собкор АЗЕРТАДЖ Сигнахи</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В Национальной библиотеке открылась выставка, посвященная памяти жертв политических репрессий</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_nacionalnoi_biblioteke_otkrylas_vystavka_posvyashchennaya_pamyati_zhertv_politicheskih_repressii-4487799</link>
                <pubDate>Fri, 30 Oct 2026 11:30:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 30 октября, АЗЕРТАДЖ В Азербайджанской национальной библиотеке пользователям представлена традиционная книжная выставка под названием «30 Октября – Всемирный день памяти жертв политических репрессий».Как сообщили АЗЕРТАДЖ в библиотеке, на выставке экспонируются произведения, монографии, а также изданные на основе архивных документов книги на азербайджанском и иностранных языках, рассказывающие о жизни и творчестве выдающихся деятелей науки, культуры и искусства Азербайджана, подвергшихся жестоким репрессиям сталинизма в XX веке.Представленные материалы отражают горькую судьбу десятков тысяч представителей интеллигенции и рядовых граждан, репрессированных советским режимом в 1920-1950-х годах, а также правовую и моральную оценку, данную этим событиям в годы независимости.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Актриса Елизавета Боярская: Мы здесь в гостях, но как дома</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/aktrisa_elizaveta_boyarskaya_my_zdes_v_gostyah_no_kak_doma-4487409</link>
                <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 23:25:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 29 октября, АЗЕРТАДЖ Здание музыкального театра поражает своей красотой, масштабом и роскошью. Мы здесь в гостях, но как дома.Об этом в беседе с журналистами сказала известная российская актриса театра и кино, Заслуженная артистка РФ Елизавета Боярская. Она встретилась с представителями прессы во время репетиции спектакля «Чайка», который был представлен в рамках BIAF-2026. Отвечая на вопрос корреспондента АЗЕРТАДЖ, актриса отметила, что ей очень нравится Азербайджанский государственный академический музыкальный театр.«С архитектурной точки зрения - это абсолютно безупречное здание! Невероятно красивый зал. Закулисная часть тоже очень уютная. Кроме того, здесь очень приветливые люди. Так что мы очень комфортно себя чувствуем», - подчеркнула Заслуженная артистка.Е. Боярская добавила, что впервые оказалась в Баку, куда привезла с собой детей. В планах - посетить достопримечательности: Ичеришехер, Центр Гейдара Алиева, Ботанический сад и другие интересные места в городе. Автор – Анара Ахундова</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Режиссер Лев Додин: Такие инициативы как BIAF чрезвычайно важны</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/rezhisser_lev_dodin_takie_iniciativy_kak_biaf_chrezvychaino_vazhny-4487406</link>
                <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 23:21:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 29 октября, АЗЕРТАДЖ Такие инициативы как BIAF чрезвычайно важны! Особенно в сегодняшнее время, когда культурное взаимопонимание так осложнилось.Об этом в беседе с журналистами сказал известный российский театральный режиссер, лауреат государственных премий РФ, Народный артист Лев Додин. Он встретился с представителями прессы во время репетиции спектакля «Чайка», который был представлен в рамках BIAF-2026. Отвечая на вопрос корреспондента АЗЕРТАДЖ, Л. Додин отметил, что поддержка проблесков искусства невероятна важна.«Я благодарен за то, что существует такой фестиваль как BIAF, рад, что мы оказались связаны с ним и за то, что оказались в Баку», - подчеркнул Народный артист.Он добавил, что впервые посетил столицу Азербайджана и очень впечатлен городом. Режиссер поделился, что его особенно радует близость моря и теплое отношение принимающей стороны. Автор – Анара Ахундова</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Министерство культуры выразило соболезнование в связи с кончиной Народного артиста Заура Рзаева</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/ministerstvo_kultury_vyrazilo_soboleznovanie_v_svyazi_s_konchinoi_narodnogo_artista_zaura_rzaeva-4487382</link>
                <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 22:25:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 29 октября, АЗЕРТАДЖ Азербайджанская культура понесла тяжелую утрату. 29 октября на 75-м году жизни скончался выдающийся певец, Народный артист Азербайджанской Республики Заур Рзаев.Как сообщили АЗЕРТАДЖ в Министерстве культуры, Заур Алигусейн оглу Рзаев родился 28 января 1952 года в селе Каррар Кюрдамирского района.Учась в Бакинском библиотечном техникуме, Заур Рзаев увлекся музыкой, что привело его в Музыкальное училище имени Асафа Зейналлы. Он поступил на вокальное отделение Азербайджанской государственной консерватории (ныне - Бакинская музыкальная академия).С юных лет певец выступал в качестве солиста Ансамбля народных музыкальных инструментов Азербайджанской государственной филармонии. В разные годы работал в Азербайджанском государственном театре песни, а также в военных музыкальных коллективах. С 1994 года артист руководил Ансамблем песни и танца Вооруженных сил Азербайджана, внося значительный вклад в пропаганду военно-патриотического духа средствами музыкального искусства.Благодаря самобытной манере исполнения, мелодичному голосу и богатому репертуару Заур Рзаев занимал особое место в музыкальной культуре Азербайджана. Исполняя народные и композиторские песни, мугамы и теснифы, певец завоевал искреннюю любовь и признание слушателей.На протяжении многолетней сценической деятельности Заур Рзаев достойно представлял азербайджанское музыкальное искусство как в стране, так и за ее пределами.Заслуги артиста в развитии азербайджанской культуры получили высокую оценку государства. В 1998 году ему было присвоено почетное звание «Заслуженный артист», а в 2003 году - «Народный артист». Певец также был удостоен почетных званий Заслуженного деятеля искусств и Народного артиста Республики Дагестан.Коллектив Министерства культуры Азербайджанской Республики выражает глубокие соболезнования семье и близким покойного в связи с кончиной Народного артиста Заура Рзаева. Аллах ряхмят элясин! Министерство культуры сообщает, что точные сведения о дате проведения церемонии прощания и похорон Народного артиста Заура Рзаева будут дополнительно представлены общественности.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В Музее живописи Азербайджана открылась выставка ENQRAM</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_muzee_zhivopisi_azerbaidzhana_otkrylas_vystavka_enqram-4487316</link>
                <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 21:33:00 +0400</pubDate>
                <description>Вице-президент Фонда Гейдара Алиева Лейла Алиева и Алена Алиева приняли участие в мероприятии Баку, 29 октября, АЗЕРТАДЖ При организации Пространства современного искусства YARAT в Музее живописи Азербайджана открылась выставка ENQRAM, охватывающая азербайджанское искусство в период с 1950-х годов и по сегодняшний день, и составленная из избранных частных коллекций XX-XXI веков. Как сообщает АЗЕРТАДЖ, вице-президент Фонда Гейдара Алиева Лейла Алиева и Алена Алиева приняли участие в мероприятии и ознакомились с выставкой. Выставка, подготовленная кураторами Аидой Махмудовой и Фарах Алекберли, объединила материальные следы художественных и культурных изменений, сформировавших культуру Азербайджана XX века и продолжающих оказывать влияние на изобразительное искусство страны и сегодня. ENQRAM – это физический след, обеспечивающий сохранение пережитого опыта в памяти. Исходя из этого понятия, выставка представляет живопись как пространство, в котором индивидуальное восприятие и исторический опыт обретают материальную форму. Переходные этапы азербайджанского искусства проявляются через формальные решения и демонстрируют, как передающиеся по наследству визуальные языки сохраняются, испытываются на прочность и претерпевают трансформацию. Коллекционирование также является частью процесса сохранения памяти. Каждая коллекция создается на основе личных привязанностей и предпочтений, отражая своеобразное представление о художественной значимости произведений искусства. ENQRAM, объединяющий произведения в единой экспозиции, выводит индивидуальные взгляды в плоскость диалога. Выставка приглашает задуматься о том, как произведение становится носителем памяти своей эпохи и как каждая встреча с ним меняет эту память. В экспозиции демонстрируются произведения живописи, графики и скульптуры Аиды Махмудовой, Алтая Садыгзаде, Абдула Халига, Ашрафа Мурада, Джавада Мирджавадова, Фархада Халилова, Геннадия Брижатюка, Гусейна Хагвердиева, Кямала Ахмеда, Махмуда Рустамова, Махмуда Тагиева, Микаила Абдуллаева, Мусеиба Амирова, Нияза Наджафова, Горхмаза Эфендиева, Расима Бабаева, Рашада Бабаева, Саттара Бахлулзаде, Таира Салахова, Таги Тагиева, Тофига Джавадова, Тогрула Нариманбекова и Уджала Хагвердиева. В рамках выставки был представлен музыкальный перформанс AISEL под названием «Опыт манифестации SUBLIMINALS». Корреспондент - Фидан Ализаде Фото - Тофиг Бабаев</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В Национальном музее ковра открылась выставка «Страна ковров»</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_nacionalnom_muzee_kovra_otkrylas_vystavka_strana_kovrov-4487295</link>
                <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 21:07:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 29 октября, АЗЕРТАДЖ29 октября в рамках фестиваля «Полет в Баку. Арт-уикенд. Почувствуй будущее СЕЙЧАС» в Азербайджанском национальном музее ковра открылась выставка «Страна ковров». Как сообщает АЗЕРТАДЖ, на выставке богатое наследие азербайджанского коврового искусства представлено в сочетании с современными художественными подходами, выстраивается творческий диалог между традициями и инновациями. Директор Национального музея ковра Амина Меликова сказала, что музей уже второй год присоединяется к проекту «Полет в Баку. Арт-уикэнд», реализуемому по инициативе вице-президента Фонда Гейдара Алиева Лейлы Алиевой. По ее словам, проект, осуществляемый при поддержке Фонда Гейдара Алиева, Министерства культуры и ряда структур, действующих в сфере искусства, создает условия для организации в музее различных мероприятий. Она подчеркнула, что этот год имеет особое значение для музея - отмечается 120-летие со дня рождения Лятифа Керимова. Директор также рассказала о важности таких выставок и проектов с точки зрения популяризации произведений искусства и повышения интереса общественности к культуре. Заместитель министра культуры Саадат Юсифова отметила, что азербайджанское ковровое искусство является уникальной сокровищницей, в которой живет сформировавшаяся на протяжении веков богатая культурная память, эстетический вкус и национальная идентичность нашего народа. Экспозиция отражает богатое наследие выдающегося представителя ковроткацкого искусства Азербайджана, ученого и Народного художника Лятифа Керимова. Демонстрация редких шелковых ковров, впервые сотканных по его эскизам в связи со 120-летним юбилеем мастера, является знаменательным событием для нашей истории культуры. По ее мнению, представление наследия Лятифа Керимова в современном ключе посредством цифрового искусства демонстрирует возможности технологий в передаче национального наследия молодому поколению. Автор ряда представленных на выставке произведений Яшар Малфоузи подчеркнул, что давно мечтал о сотрудничестве с музеем. Сообщив, что он живет в Тебризе и его семья связана с традициями ковроделия, он назвал для себя большой честью воплощение двух произведений Лятифа Керимова на ковре и выразил благодарность музею за поддержку в реализации проекта. В экспозиции представлены наследие основоположника Азербайджанского национального музея ковра, выдающегося ученого и Народного художника Лятифа Керимова, работы современных художников - Медины и Нармин Наджаф, а также специалиста по коврам Яшара Малфоузи. Рельефные шелковые ковры, впервые сотканные на основе двух эскизов авторства мастера в связи со 120-летним юбилеем Лятифа Керимова, являются одними из привлекающих внимание образцов выставки. Современный взгляд на богатое творческое наследие мастера продолжается работами победителей конкурса цифрового искусства, проведенного совместными усилиями Азербайджанского национального музея ковра и платформы HUG.art. В экспозиции также занимают место ковры, сотканные на основе живописных произведений Медины и Нармин Наджаф. Эти образцы раскрывают творческую связь между изобразительным искусством и традиционным ковроделием, демонстрируя широкие возможности ковра как современного средства художественного выражения. На выставке также демонстрируются рельефный ковер, подготовленный на основе хранящегося в коллекции Азербайджанского национального музея ковра бакинского ковра «Гушлу» XIX века, а также два рельефных ковра авторства Я. Малфоузи. Продолжающаяся в музее в рамках проекта «Полет в Баку. Арт-уикенд. Почувствуй будущее СЕЙЧАС» выставка Заслуженного художника Фаига Ахмеда «Фаиг Ахмед: Период 2011-2024 годов» также обогащена новыми произведениями. Выставка продлится до 29 ноября.  Корреспондент - Гюнель Алыева Фото - Ханлар Ализаде</description>
            </item>
                    <item>
                <title>В Баку проходит II международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы азербайджанского оружиеведения»</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/v_baku_prohodit_ii_mezhdunarodnaya_nauchno_prakticheskaya_konferenciya_aktualnye_problemy_azerbaidzhanskogo_oruzhievedeniya-4487157</link>
                <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 18:55:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 29 октября, АЗЕРТАДЖ В Азербайджанском национальном музее ковра начала работу II международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы азербайджанского оружиеведения». Как сообщили АЗЕРТАДЖ в музее, мероприятие, посвященное шестой годовщине Победы в Отечественной войне, организовано Министерством культуры, Национальным музеем ковра и Азербайджанским государственным университетом культуры и искусств.На церемонии открытия конференции выступили директор Азербайджанского национального музея ковра, доктор философии по искусствоведению, Заслуженный работник культуры Амина Меликова, проректор по международным связям Азербайджанского госуниверситета культуры и искусств, доктор философии по искусствоведению, доцент Севиль Керимова, профессор Университета Гази Алев Куру Чакмакоглу и доктор философии по истории Сабухи Ахмедов. Они подчеркнули важность расширения научных исследований истории азербайджанского оружиеведения с древнейших времен до наших дней, содействия обмену информацией об образцах азербайджанского оружия и определения новых направлений исследований.В рамках конференции проходят академические сессии по следующим темам: «Новые исследования в области азербайджанского оружиеведения», «Проблемы сохранения, реставрации и экспонирования исторического оружия», «Место и роль исторического оружия в искусстве», «Историческое оружие как составная часть азербайджанского художественного ремесла: возрождение традиции».В мероприятии принимают участие специалисты различных научных и образовательных учреждений и музеев Азербайджана и Турции, а также независимые исследователи, представляющие доклады по актуальным вопросам оружиеведения. Участники обмениваются мнениями и опытом, обсуждают пути укрепления научных связей, перспективы реализации совместных исследовательских проектов и возможности международного сотрудничества в целях популяризации азербайджанского оружиеведения. В ходе конференции был представлен очередной выпуск журнала İRS - Heritage, посвященный азербайджанскому оружиеведению. Материалы конференции подготовлены в формате электронного сборника и будут размещены на соответствующей платформе Азербайджанского госуниверситета культуры и искусств.Конференция завершится 30 октября.  </description>
            </item>
                    <item>
                <title>Микеланджело Пистолетто на фестивале «Полет в Баку. Арт-уикенд»: «Зеркало вечности» и новое искусство -  ИНТЕРВЬЮ</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/mikelandzhelo_pistoletto_na_festivale_polet_v_baku_art_uikend_zerkalo_vechnosti_i_novoe_iskusstvo____intervyu-4487055</link>
                <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 18:11:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 29 октября, АЗЕРТАДЖВ рамках фестиваля «Полет в Баку. Арт-уикенд. Почувствуй будущее СЕЙЧАС» в Центре Гейдара Алиева будет представлен проект итальянского художника Микеланджело Пистолетто. Посетители смогут поближе познакомиться с его работой «Зеркало вечности».На протяжении своего творчества Пистолетто использовал зеркало для того, чтобы превратить зрителя в часть произведения искусства. «Зеркало вечности» на основе возможностей цифровой эпохи объединяет портреты людей с помощью искусственного интеллекта, создавая новые лица, не существовавшие ранее. Участник загружает свой портрет в систему, а система объединяет его с портретом другого человека, формируя новый образ. Таким образом, в этом искусственном создании отражается постоянное обновление, продолжающееся из поколения в поколение.В интервью АЗЕРТАДЖ итальянский художник рассказал об идее представляемой в Баку работы и роли цифровых технологий в искусстве.- Почему мотив зеркала занимает столь важное место в вашем творчестве?- Современное искусство побудило художника создавать собственный знак как выражение его внутреннего мира и сущности. В 1950-е годы я не хотел создавать свой независимый знак, который отделил бы меня от общества. Поэтому я стремился познать себя не через знак, созданный по моей воле, а через причины, по которым я существую и нахожусь в этом мире.Я существую, и не могу этого отрицать, потому что вижу себя в зеркале. Зеркало напрямую отражает мое присутствие. Это не выражение произвольного заявления о самом себе. Поэтому я решил создать автопортрет не изображая свою фигуру, увиденную в зеркале, а написав само зеркало.Я создал зеркальную поверхность на холсте: черный фон, покрытый множеством слоев лака, впустил свет и изображение в виртуальную глубину полотна. Я наблюдал в зеркале не только свое отражение. Вместе с ним я видел все, что существовало вокруг меня в пространстве и времени, включая всех людей, отражавшихся на зеркальной поверхности холста. Так мой автопортрет стал автопортретом мира.  - В чем заключается основная идея проекта «Зеркало вечности»?- В основе проекта лежит идея бессмертия, унаследованная нами из культуры Древнего Египта. Вспомним фигуру фараона, олицетворявшего все общество своего времени: его тело мумифицировали, а изображение воспроизводили в золоте – материале, символизирующем нетленность и вечность. Гробница также свидетельствует об этой системе верований и ритуалов: подношения еды и других предметов умершему должны были обеспечить ему возможность продолжать жизнь в загробном мире.Идея бессмертия проходит сквозь века: от римских гробниц с золотыми изображениями императоров до византийских икон, где человеческая фигура выделяется на золотом фоне - символе измерения, выходящего за пределы материального и открывающегося свету бесконечности.Сегодня благодаря новым технологиям и искусственному интеллекту это стремление приобретает конкретную форму, доступную каждому. Оно больше не касается только фараонов, императоров или Иисуса Христа, чьи изображения сохранились и прошли сквозь века. Потенциально это может коснуться каждого из нас, поскольку изображение любого человека можно технологически включить в динамическую формулу творения.Эта формула представлена тремя кругами. Если поместить изображение одного человека в один из двух внешних кругов, а изображение другого - в противоположный круг, центральное пространство становится местом их соединения и создает образ третьей фигуры, которой прежде не существовало.Этот процесс напоминает биологическое размножение: два человека дают начало новому человеку, который внешне отличается от них, хотя и сохраняет некоторые черты обоих.Если я оставлю свое изображение в технологической системе «Зеркала вечности», оно сможет соединиться с изображением любого другого человека, который также внесет туда свой образ. Каждое новое соединение может породить еще одну фигуру, которая, в свою очередь, вступит во взаимодействие с другими изображениями. Так может возникнуть потенциально бесконечная цепочка.Таким образом, изображение человека может продолжать существовать и создавать новые образы даже после его физического ухода. Именно здесь возникает идея вечности, ставшей возможной благодаря технологиям: это своего рода виртуально перенесенная ДНК, которая постепенно формируется в человеческом обществе.  - Что для вас значит превращать зрителя в неотъемлемую часть произведения?- Когда я увидел, что зрители становятся неотъемлемой частью «Зеркальной картины», я понял, что сам становлюсь частью коллективной мысли. Все, кто смотрит на «Зеркальную картину», разделяют это произведение, поскольку становятся его частью через собственное отражение. Они не могут не присутствовать перед ним физически.«Зеркальная картина» связывает мысли всех людей. А от мысли мы переходим к практической деятельности, объединяющей всех, кто стоит перед зеркалом: экономике, политике, религии и другим сферам общественной жизни.  - Как в этом проекте вы исследуете понятия памяти и присутствия?- Создавая «Зеркальную картину», я закрепляю на ее поверхности изображение человека или предмета, который в зеркале может появиться лишь на мгновение. У отражения в зеркале нет памяти, потому что оно каждое мгновение проживает настоящее. Изображение настоящего не сохраняется в «Зеркальной картине», ведь все последующие отражения отличаются от него.Но если закрепить изображение, которое иначе исчезло бы в зеркале, оно не исчезает, а остается. Оно становится образом момента, который больше не меняется и сохраняется рядом с отражениями, продолжающими меняться в зеркале. Это память о мгновении, которое остается навсегда - вместе с настоящим и будущим. Так, с помощью «Зеркальной картины» и закрепленного на ее поверхности изображения я даю зеркалу память.  - Что для вас значит вступить в диалог с азербайджанской аудиторией и представить свои работы в рамках Art Weekend 2026 в городской среде Баку - города, соединяющего историческую и современную идентичность?- Мое творчество через искусство связывает Баку со всеми другими уголками мира, поскольку человеческий, художественно-интеллектуальный и практический принцип, лежащий в основе «Зеркальной картины», не ограничен местными рамками - он универсален.Поэтому перемены, которые мы можем принести в Баку с помощью искусства и культуры, такие же, как те, что мы можем распространить в остальном мире. Все различия, существующие в мировом обществе, могут благодаря динамической формуле творения стать основой для взаимопонимания - общего и разделяемого во всем мире.</description>
            </item>
                    <item>
                <title>Исследование ученого-востоковеда Роиды Рзаевой опубликовано в международном издании</title>
                <link>https://azertag.az/ru/xeber/issledovanie_uchenogo_vostokoveda_roidy_rzaevoi_opublikovano_v_mezhdunarodnom_izdanii-4486920</link>
                <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 17:28:00 +0400</pubDate>
                <description>Баку, 29 октября, АЗЕРТАДЖ В рамках VII Всемирного форума по межкультурному диалогу состоялось мероприятие на тему «Искусство миростроительства: использование силы культурной дипломатии».Как сообщает АЗЕРТАДЖ, мероприятие было организовано совместно Альянсом цивилизаций ООН (UNAOC) и Фондом Khalili.В нем приняли участие заместитель Генерального секретаря ООН, высокий представитель Альянса цивилизаций и специальный посланник ООН по борьбе с исламофобией Мигель Анхель Моратинос, заместитель министра иностранных дел Азербайджана Ялчин Рафиев, исполнительный директор Фонда Khalili Вакас Ахмед и другие официальные лица.В рамках мероприятия состоялась презентация книги «Искусство миростроительства: универсальный язык для раздробленного мира», изданной Фондом Khalili. В издание вошло исследование «Философия диалога: культурная политика как компонент миростроительства», автором которого является заведующая отделом Института востоковедения имени академика Зии Буниятова Национальной Академии наук Азербайджана, доктор философских наук, профессор Роида Рзаева.В своей работе ученый исследует вклад культурной дипломатии в процессы миростроительства на глобальном уровне, а также значение философии диалога в укреплении взаимопонимания между обществами и культурами.В исследовании подчеркивается, что концепция «мягкой силы» отражает изменение приоритетов в международной политике, а культурное и интеллектуальное сотрудничество выступает важным инструментом превентивной дипломатии, способствующим укреплению взаимного доверия и предотвращению конфликтов.В завершение мероприятия экземпляры книги были подписаны и вручены участникам.</description>
            </item>
            </channel>
</rss>
