Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

Mercados de Shusha

Mercados de Shusha

Bakú, 31 de mayo, AZERTAC

Se formaron varios tipos de mercados en las rutas de caravanas de Irán a Europa y en la dirección opuesta a través de Shusha. En particular, había un gran centro comercial, donde se ofrecían alfombras, zapatos y otros artículos para su selección. En cada barrio de la ciudad funcionaban pequeños mercados.

El autor de más de 20 libros sobre la historia y la etnografía de Karabaj, el periodista e investigador Vasif Guliyev, contó a AZERTAC sobre los mercados de Shusha. "Rastabazar" era la principal calle comercial de la ciudad. La calle que atraviesa el centro y se extiende a lo largo de la fortaleza se consideraba uno de los mayores objetos de comercio de la ciudad. Aquí se encontraban las tiendas de los comerciantes más importantes de Shusha. Al principio y al final de la calle había pequeñas plazas.

El "Sheytan Bazar" (Mercado de Devil) se originó frente al caravasar en la plaza de la ciudad y se extendía a lo largo de la llanura "Jidir". Aquí se ubicaban principalmente las herrerías.

"Hafta Bazar" (Mercado de la Semana) era un mercado tipo feria que funcionaba sólo los domingos. Las relaciones comerciales entre estos mercados las realizaban principalmente los carreteros y los pequeños comerciantes.

"Gapandibi", que significa gran mercado, fue uno de los primeros grandes complejos comerciales de Shusha. A veces se llamaba "Ashagi Bazar" o "Ashagi Meydan". Una calle en pendiente conectaba "Yukhari meydan" con "Ashagi meydan". En el centro de esta plaza, situada en la parte oriental de la ciudad y con forma de círculo, había una columna con una enorme balanza. Había más de cien pesas de dos pesos (32 kilos). Por las noches estaban encadenados y encerrados. En un lado de la plaza estaban alineados los cocheros, y en el otro - los cocheros. Se trajeron melones, sandías, calabazas, cebollas y coles de las aldeas de Karabaj, productos de harina de Dashalti, sal de Najchiván, dátiles de Tabriz, así como diversas mercancías del Este y Europa, Rusia y varias ciudades del Cáucaso. Se pesaban en grandes balanzas de mercado y se vendían a todo el mundo. En esas balanzas se pesaban ovejas, cabras, vacas, búfalos, toros y otros animales, así como artículos de madera que pesaban más de una tonelada.

En el lado derecho de la estrecha calle que lleva de "Gapandibi" al "Bazar Bashi" había talleres de sastres y zapateros, tiendas donde se ofrecía té y telas, y en el lado izquierdo había carnicerías, casas de té, tabernas, pastelerías y puestos de judíos locales que comerciaban con diversas bagatelas. Aquí se reunían los vagabundos que merodeaban por la ciudad. Se organizan peleas de gallos, de perros y se enfrentan ovejas y cabras. Antes de las peleas, los propietarios solían alimentar a los gallos de pelea con pasas sultanas condimentadas con pimienta. Engrasaban los cuernos de los carneros gordos y les colgaban al cuello amuletos contra el mal de ojo. Los carneros enfurecidos chocaban los cuernos y luchaban hasta el final.

Los músicos ambulantes, que actuaban en las reuniones de comerciantes y artesanos, acudían a menudo a "Gapandibi" para ganarse el pan. Los derviches de Irán solían venir aquí en verano y otoño. Contaban historias increíbles y a veces organizaban concursos verbales. Aquí actuaban encantadores de serpientes y domadores de animales. En una palabra, se reunió allí una multitud variopinta. A veces, los encantadores de serpientes convencían a los espectadores para que no se mordieran las serpientes.

Los pequeños comerciantes se movían por el mercado ofreciendo sus mercancías. Los porteadores iraníes hacían cola para quejarse del desempleo, y algunos se acostaban en un rincón y dormitaban.

Así pasaron los días en "Ashaghi Bazar". A nadie le importaba esta gente. Los recaudadores de impuestos sólo venían ocasionalmente.

Frente al mercado estaba el caravasar de Ugurlu bay Javanshir. Había una casa de baños con una barbería, dos tiendas de comestibles y dos pequeñas tiendas contiguas. El mercado "Gapandibi" ha desempeñado un papel importante en el desarrollo económico de la ciudad durante largos años hasta el siglo XX.

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Azerbaiyán y Ucrania aprueban un plan de cooperación económica en 14 áreas

“Habla Bakú”: Azerbaiyán celebra cien años de radio

Roma acoge la celebración del Día de la Victoria de Azerbaiyán

Melania Trump reúne en la Casa Blanca a representantes de Rusia y Ucrania

El Banco Central de Azerbaiyán y el MFC analizan el desarrollo de las microfinanzas

Azerbaiyán explora la cooperación laboral y social con Yibuti y Guinea-Bisáu

Cumbre de gobernanza de la ONU aborda en Bakú el futuro de la administración pública

Azerbaiyán suma ante Chequia su primer punto en la clasificación mundialista de fútbol sala

Alertas de bomba activan controles de seguridad en vuelos hacia Sofía y Bruselas

Presidenta del Parlamento de Azerbaiyán visita Kazajistán para impulsar la cooperación parlamentaria

Azerbaiyán y la FAO abordan la digitalización del control alimentario

Dos modelos de IA aprenden a predecir patrones con datos que generan por sí mismos

Azerbaiyán y Estonia estudian organizar foros empresariales en ambos países

Azerbaiyán y Grecia exploran nuevas vías de cooperación digital

El Barcelona firma un nuevo contrato con Raphinha

En Paraguay se celebra una conferencia dedicada al sexto aniversario del Día de la Victoria

“Paz y coexistencia” reúne en Berlín a unos 350 invitados por el Día de la Victoria

La exposición internacional «MAMA NATURE» reúne arte y cultura en Asjabad

Empresas tecnológicas de Estonia exploran oportunidades en el mercado azerbaiyano

Kenia apuesta por ampliar la cooperación con Azerbaiyán

La ONU entrega a Azerbaiyán un certificado especial por el modelo Servicio ASAN

París acoge una velada musical por el Día de la Victoria de Azerbaiyán

Intercambio de experiencias entre las universidades nacionales de Defensa de Azerbaiyán y Georgia

Empresarios de Türkiye conocerán las oportunidades de inversión en Garabaj

Azerbaiyán y Ucrania acuerdan impulsar proyectos conjuntos y ampliar la cooperación energética

Guinea aspira a modernizar sus servicios públicos para 2040 siguiendo el modelo de Servicio ASAN

Rashad Sholan representará a la Sociedad de Trasplantes del Mundo Túrquico en Azerbaiyán

La Plataforma de Juventud del Sur Global alcanza los 40 países representados

Ministra: “Pakistán apoyará a Azerbaiyán en todas las cuestiones internacionales”

La comunidad azerbaiyana en Israel conmemora el Día de la Victoria

Seúl conmemora el 8 de Noviembre, Día de la Victoria de Azerbaiyán

Rania Al-Mashat: “El modelo de Servicio ASAN es también un referente para otros países”

Se inaugura en Bakú el primer Foro Regional de Azerbaiyán sobre Acuicultura

“Servicio ASAN” firma memorandos de entendimiento con Yibuti y Sri Lanka

El Vicesecretario General de la ONU: “Las instituciones públicas de todo el mundo se enfrentan a desafíos sin precedentes”

Presidente: “Azerbaiyán seguirá apoyando la promoción de los Objetivos de Desarrollo Sostenible”

Ilham Aliyev: “Servicio ASAN” es una marca azerbaiyana única que despierta interés internacional

Arranca en Bakú la Cumbre de Innovación en la Gobernanza de la ONU

David Garrett elogia Bakú y expresa su deseo de regresar más a menudo

Azerbaiyán celebra en Zagreb el Día de la Victoria con un mensaje de paz

Presidente de Türkiye transmite sus buenos deseos al Presidente Ilham Aliyev y al pueblo azerbaiyano

Publican en Bosnia y Herzegovina un libro sobre gastronomía y hospitalidad azerbaiyanas

Primera Vicepresidenta Mehriban Aliyeva asiste con familiares al concierto de David Garrett en Bakú

"El vendedor de paños" se proyectará gratis en Moscú el 6 de noviembre

La subida del mar podría causar pérdidas anuales de 164.500 millones de dólares internacionales para 2100

Taskent acoge la presentación en uzbeko de “La memoria incesante de Irevan”

Bakú inaugura los Mundiales de Deporte de Extinción de Incendios y Salvamento

Inteligencia artificial, seguridad y energía centran el diálogo entre Bakú y Londres

Wajid Khan destaca el impulso de la asociación estratégica entre Azerbaiyán y el Reino Unido

Azerbaiyán y Estonia exploran nuevas vías de cooperación digital y de transporte

La Pequeña Venecia de Bakú, entre canales, puentes y góndolas FOTORREPORTAJE

Lankaran celebra su tradición agrícola con el festival “En una ciudad del sur”

La FIFA agradece a la AFFA la organización del arbitraje en la Copa Mundial y Festival de Fútbol Sub-15

La parakarateca azerbaiyana se proclama campeona europea en Sofía

BP destina 1,1 millones de dólares a patrocinios en Azerbaiyán hasta septiembre

Cuatro tecnológicas prevén un gasto de capital superior a 740.000 millones de dólares en 2026

El Presidente Ilham Aliyev publica un vídeo sobre la feria «AIREX 2026» en sus redes sociales

Pakistán reafirma su compromiso de ampliar la cooperación con Azerbaiyán

La UIT estima que el 76 % de la población mundial utiliza internet

Se presentan en Ankara las oportunidades e incentivos de inversión de Azerbaiyán

El Primer Ministro de Azerbaiyán se reúne con una delegación que visita el país con motivo del Campeonato Mundial de Bomberos y Rescate

Londres acoge el segundo Foro Político Azerbaiyán-Reino Unido

El Presidente de Azerbaiyán y la Primera Dama visitan la exposición «AIREX 2026»

Azerbaiyán y Bielorrusia refuerzan la coordinación y el intercambio de información sobre emergencias

Azerbaiyán presenta su potencial turístico a representantes de la industria turística de Jordania

Azerbaiyán y Kirguistán refuerzan la cooperación en protección de datos personales

“Petróleo y tinta” revive el Bakú de principios del siglo XX a través de 103 postales

En una conferencia en la Universidad del Rosario de Colombia se aborda el Día de la Victoria de Azerbaiyán

El proyecto solar Shafag emplea a 444 trabajadores locales

Azerbaiyán prevé destinar 5.100 millones de manats a educación en 2027

Aumentan los gastos operativos y de capital de Shah Deniz entre enero y septiembre

AZERTAC participa como socio mediático en la feria AIREX 2026

Azerbaiyán prevé ingresos de 7.800 millones de dólares para el Fondo Estatal de Petróleo en 2027

Nikol Pashinyan: “Armenia amplía el comercio bilateral con Azerbaiyán”

Cuatro petroleros chocan contra minas y explotan en el estrecho de Ormuz

Azerbaiyán prevé alcanzar un PIB de 141.000 millones de manats en 2027

El Parlamento de Azerbaiyán debate el presupuesto estatal para 2027

Fox News: Michigan elige al primer senador musulmán de la historia de Estados Unidos

Agencia IP: Azerbaiyán, un país que busca eliminar las visas con Paraguay, para un mayor acercamiento entre ambas naciones

La carne de sacrificio enviada por Arabia Saudí llegará a 7.000 familias de Azerbaiyán

Comienza en Bakú la III Conferencia Internacional de Turismo de Salud

Se inaugura la primera feria internacional de bienes raíces e inversiones de Azerbaiyán: AIREX 2026

Estados Unidos vota en las elecciones de medio mandato con el control del Congreso en juego

Azerbaiyán celebra en Ankara el sexto aniversario de su victoria en la guerra de 44 días

Azerbaiyán presenta el potencial turístico en San Petersburgo

Azerbaiyán conmemora el Día de la Victoria con una recepción oficial en Bucarest

Azerbaiyán transforma el acercamiento cultural en cooperación concreta

Cuatro vuelos con destino a Europa reciben falsas amenazas de bomba este martes

Azerbaiyán, un puente cultural entre Europa y Asia, destaca el secretario general del Centro Internacional Nizami Ganjavi

Detenido en Azerbaiyán un hombre buscado internacionalmente por organizar actividades separatistas

Hackers intentan elevar a 150 grados la temperatura de una cámara frigorífica en Atenas

Rusia espera celebrar próximamente una nueva reunión del formato “3+3”

Liam Collins: “El potencial económico y las reformas militares fueron claves para la victoria de Azerbaiyán”

Presidente de Azerbaiyán felicita a su par de Panamá con motivo del Día de la Independencia

Azerbaiyán y el Reino Unido negocian un nuevo convenio para evitar la doble imposición

Azerbaiyán y el Reino Unido negocian un nuevo convenio para evitar la doble imposición

Presentan en Bakú el libro “La guerra por Garabaj: estrategia, tecnología y victoria”, de dos autores estadounidenses

Representantes azerbaiyanos se incorporan a la dirección de la Academia de Ciencias de Asia

Bakú acogerá el Foro Empresarial Italia-Azerbaiyán

Azerbaiyán presenta en Pekín su oferta de turismo de negocios