Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

Entdeckte Inschrift kündet vom 21.12.2012

Baku, den 29. Juni (AZERTAG). Das Timing konnte kaum besser sein: In Guatemala haben Archäologen einen Block mit Maya-Hieroglyphen entdeckt, die auf den Dezember 2012 verweisen. Um den nun angeblich bevorstehenden Weltuntergang geht es dabei aber nicht, sondern um den Machtkampf eines Königs.

In Guatemala haben Archäologen eine von den Maya in Stein gemeißelte Inschrift entdeckt. Das Erstaunliche an dem Fund in der Ruinenstadt La Corona. Sie enthält einen Hinweis auf den kommenden Dezember. Zu diesem Zeitpunkt endet eine Kalendereinheit der Maya; es ist ein signifikantes Datum - aus heutiger Sicht etwa mit dem 31.12.1999 vergleichbar, als man das neue Jahrtausend begrüßte. Erst vor kurzem haben Archäologen an anderer Stelle in Guatemala das Zimmer eines Maya-Schreibers entdeckt, das einen Einblick in die Arbeit mit den Kalenderzyklen gibt.

Der jetzt vorgestellte rund 1300 Jahre alte Text dreht sich nicht um eine Prophezeiung oder gar den drohenden Weltuntergang, den manche für den Dezember 2012 vorausahnen. Stattdessen finden sich auf dem treppenförmigen Steinblock Informationen über die Geschichte des Ortes, stellt Archäologe Marcello Canuto von der Tulane University klar. Zusammen mit einem Kollegen von der Universidad del Valle de Guatemala leitet Canuto die Ausgrabungen an der im Regenwald gelegenen Stätte.

Besuch eines geschlagenen Herrschers-Nach Angabe der Tulane University handelt es sich um den längsten Maya-Text, der je in Guatemala gefunden wurde. Ein Teil beschreibt den Besuch des Königs der Stadt Calakmul im Jahr 696 in La Corona. Der Herrscher Yuknoom Yich'aak K'ahk' wurde wenige Monate zuvor in einer Schlacht vernichtend geschlagen - sein Widersacher aus der Stadt Tikal hatte in diesem Kampf die Oberhand, erst wurde sogar berichtet, der Herrscher von Calakmul sei in der Schlacht gefallen. Yuknoom besuchte seine Verbündeten, um ihre Sorgen nach der Niederlage zu zerstreuen.

So lässt sich auch der Hinweis auf das Ende des Kalenderabschnitts im Jahr 2012 erklären: „Es war eine Zeit politischer Unruhen in der Region und der König fühlte sich gezwungen, auf den größeren Zyklus hinzuweisen, der nun einmal 2012 endet“, sagt David Stuart von der University of Texas in Austin. Er gilt als Experte für die Schrift der mesoamerikanischen Hochkultur.

Das Datum signalisiert also das Gegenteil einer Drohung. Es setzte für die Maya die Gegenwart - die von Umbrüchen geprägt war - in einen größeren Zeitrahmen, der Kontinuität und Stabilität vermitteln sollte.

 

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Präsident Ilham Aliyev nimmt am Gipfeltreffen der Europäischen Politischen Gemeinschaft in Dublin teil VIDEO

Präsident Ilham Aliyev trifft ukrainischen Präsidenten in Dublin

Maia Sandu: Moldau strebt Energiekooperation mit Aserbaidschan an

Ölpreise an Börsen gesunken

Vizepremier: Aserbaidschan hat während seiner COP29-Präsidentschaft inklusiven Klimadialog vorangetrieben

Gold- und Silberpreise geben an internationalen Märkten nach

Hirkan-Wälder – ein Millionen Jahre altes Naturwunder VIDEO

Hirkan-Wälder – ein Millionen Jahre altes Naturwunder VIDEO

Aserbaidschanische Schachspielerin krönt sich mit makelloser Bilanz zur Europameisterin

Preis von Azeri Light legt zu

Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva veröffentlicht Beitrag zum Verfassungstag

Auf Social-Media-Konten von Präsident Ilham Aliyev Beitrag zum Verfassungstag veröffentlicht

Aserbaidschanischer Judoka gewinnt EM-Gold in Baku

Leyla Aliyeva besucht aserbaidschanischen Pavillon auf der COP31

Aserbaidschanisches Institut für Metrologie beteiligt sich an IAEO-Projekt

Aserbaidschans Botschafter in den Niederlanden überreicht König Willem-Alexander die Kopie seines Beglaubigungsschreibens

Leyla Aliyeva nimmt am hochrangigen Treffen der Ehepartner von Staats- und Regierungschefs im Rahmen der „Global Zero Waste Alliance“ teil

Aserbaidschan und China erörtern gemeinsame Initiativen im Bildungsbereich

IDEA organisiert Baumpflanzaktion im Bezirk Gobustan

Auf Social-Media-Konten von Präsident Ilham Aliyev Video zum Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs im Rahmen der COP31 veröffentlicht VIDEO

Aserbaidschan und Georgien erörtern regionale Zusammenarbeit

Präsident Ilham Aliyev beendet seinen Besuch in der Türkei VIDEO

Präsident Ilham Aliyev und First Lady Mehriban Aliyeva nehmen am COP31-Gipfeltreffen teil AKTUALISIERT VIDEO

Heydar-Aliyev-Stiftung mit eigenem Pavillon auf der COP31 vertreten

Festival des frankophonen Films findet in Baku statt

UN verabschiedet auf Initiative Aserbaidschans Resolution zu vermissten Personen

In jedem Blick ein Stück Hoffnung - Bunte FOTOS von der COP31

Eindrücke von der COP31 in Antalya - EXKLUSIVE FOTOREPORTAGE

Außenhandelsvolumen Aserbaidschans bekannt gegeben

COP31: Aserbaidschanische Delegation nimmt an offiziellen Veranstaltungen in Antalya teil

Portugal schließt wegen drohendem Sturm Schulen und Behörden

Champions-League der Frauen: Bayern gewinnen in Paris und sind auf Viertelfinalkurs

Gold- und Silberpreise an den Weltbörsen gestiegen

Ölpreise an den Börsen gestiegen

In Antalya wird Abkommen über strategische Partnerschaft im Bereich saubere Energie zwischen Aserbaidschan, der Türkei, Georgien und Bulgarien unterzeichnet

Aserbaidschans Außenminister überreicht serbischem Botschafter Orden der Freundschaft

COP31 in Antalya: Wiederaufbau-Fonds für Garabagh macht auf globale Minengefahr aufmerksam

Präsident Ilham Aliyev zu Besuch in der Türkei eingetroffen VIDEO

Siegestag Aserbaidschans in Luxemburg mit Veranstaltungsreihe und Kulturprogramm gefeiert

Türkischer Vizepräsident besucht aserbaidschanischen Pavillon auf der COP31

Aserbaidschans Siegestag und Tag der Nationalflagge in Washington gefeiert

Auf Social-Media-Accounts von Präsident Ilham Aliyev Video zu Besuch des türkischen Präsidenten in Aserbaidschan veröffentlicht VIDEO

Auf Social-Media-Accounts von Präsident Ilham Aliyev Video zu Besuch des türkischen Präsidenten in Aserbaidschan veröffentlicht VIDEO

Präsident Ilham Aliyev spricht türkischem Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan sein Beileid aus

Festkonzert und Feuerwerk in Schuscha

COP31: Globaler Klimabericht unter Mitwirkung Aserbaidschans vorgestellt

OIC-Generalsekretariat gratuliert Aserbaidschan zum Siegestag

SOCAR und Sinopec unterzeichnen Memorandum über strategische Zusammenarbeit

Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva veröffentlicht Beitrag in sozialen Medien VIDEO

COP31: Aserbaidschanischer Pavillon zieht zahlreiche Besucher an

Vorsitzender der Neuen Partei Özgür Özel telefoniert mit Präsident Ilham Aliyev

Militärkapellen begleiten Festumzüge zum Tag der Staatsflagge in Baku

31. UN-Klimakonferenz beginnt im türkischen Antalya

Dakar 2026: Aserbaidschan gewinnt Mannschaftswertung im Strandringen

Ölpreise an Börsen steigen

Aufklärungskampagne zum Siegestag in New York

Gold- und Silberpreise legen zu

Schuscha in ein weißes Kleid gehüllt – FOTOS

Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva veröffentlicht Beitrag zum Tag der Staatsflagge

Weitere Glückwunschbekundung aus der Türkei: Historischer Galataturm erstrahlt in den Farben der aserbaidschanischen Flagge

Auf Social-Media-Accounts von Präsident Ilham Aliyev Beitrag zum Tag der Staatsflagge veröffentlicht VIDEO

Zwillingshochhäuser in Ankara und Brücke in Istanbul in den Farben der aserbaidschanischen Flagge beleuchtet – FOTO

Präsident Erdoğan gratuliert Aserbaidschan in einem Beitrag in sozialen Medien zum Siegestag

Türkisches Verteidigungsministerium: Alles Gute zum Siegestag, heldenhaftes Aserbaidschan!

Präsident Recep Tayyip Erdoğan beendet seinen Staatsbesuch in Aserbaidschan VIDEO

Offizielles Bankett zu Ehren des türkischen Präsidenten im Namen von Präsident Ilham Aliyev VIDEO

Präsidenten Aserbaidschans und der Türkei besuchen Gedenkstätte in Chodschali AKTUALISIERT VIDEO

Präsidenten Aserbaidschans und der Türkei sowie First Ladies treffen mit ausgezeichneten Militärangehörigen zusammen VIDEO

Auf Social-Media-Accounts von Präsident Ilham Aliyev Video zu seinem Treffen mit dem türkischen Präsidenten in Schuscha veröffentlicht VIDEO

Präsidenten Aserbaidschans und der Türkei geben Presseerklärungen ab AKTUALISIERT VIDEO

Präsident der Türkei bezeichnet Beziehungen zwischen Ankara und Baku als „ewig brennende Fackel“

Recep Tayyip Erdoğan: Wer versucht, unsere Brüderlichkeit mit Aserbaidschan zu schwächen, wird seine Ziele nicht erreichen

Erdoğan: Aserbaidschans Sieg im Vaterländischen Krieg schlägt ein neues Kapitel in der Geschichte des Südkaukasus auf

Präsident Ilham Aliyev: Aserbaidschanisch-türkische Einheit ist ewig und unerschütterlich

Präsident Ilham Aliyev: Türkisch-aserbaidschanische Einheit ist ein wichtiger Faktor für Stabilität, Zusammenarbeit und Sicherheit

Präsident Aserbaidschans: Starke Wirtschaft und politischer Einfluss der Türkei erfüllen uns mit großer Freude

Präsident Aserbaidschans zu den Beziehungen zur Türkei: Wir werden nicht zulassen, dass sich jemand zwischen uns stellt

Präsident: Wer Einheit und Brüderlichkeit zwischen Aserbaidschan und der Türkei untergraben will, wird seine Ziele niemals erreichen

Präsident Ilham Aliyev: Ich habe oft gesagt, dass es weltweit keine Länder gibt, die einander so eng verbunden sind wie Aserbaidschan und die Türkei

Präsidenten Aserbaidschans und der Türkei legen Kränze am Siegesdenkmal in Khankendi nieder VIDEO

Präsidenten Ilham Aliyev und Recep Tayyip Erdoğan posieren vor der Festung von Schuscha für ein Foto VIDEO

Präsidenten Ilham Aliyev und Recep Tayyip Erdoğan posieren vor der Festung von Schuscha für ein Foto VIDEO

First Ladies Aserbaidschans und der Türkei tauschen sich bei einer Tasse Tee aus VIDEO

Präsident: Ich hoffe auf konkrete Ergebnisse im Normalisierungsprozess zwischen Armenien und Aserbaidschan

Präsident Aserbaidschans: Das brüderliche türkische Volk stand während der 44 Tage an unserer Seite

Heydar Aliyev und seine Ehefrau Alyona Aliyeva besuchen Siegesdenkmal in Baku

Präsident Ilham Aliyev an Erdoğan: Ihre Anwesenheit am Tag des Sieges erfüllt das gesamte aserbaidschanische Volk mit Freude

Präsident Aliyev und Präsidenten Erdoğan führen Vier-Augen-Gespräch in Schuscha VIDEO

Sechster Jahrestag des Sieges in Vietnam gefeiert

Offizieller Empfang des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdoğan in Schuscha AKTUALISIERT VIDEO

Flashmob zum Siegestag am 8. November organisiert

Tag des Sieges Aserbaidschans in der Slowakei gefeiert

Türkischer Präsident Recep Tayyip Erdoğan zu offiziellem Besuch in Aserbaidschan eingetroffen VIDEO

Präsident Ilham Aliyev: Der wichtigste Weg zum Sieg führte durch die Herzen unseres Volkes, unserer Soldaten und Offiziere

Präsident Ilham Aliyev: Wir wissen Pakistans Solidarität sehr zu schätzen

Präsident: Aserbaidschanisches Volk hat im Vaterländischen Krieg seine moralische Stärke bewiesen

Präsident Ilham Aliyev gratuliert dem aserbaidschanischen Volk zum Tag des Sieges VIDEO

Präsident: Wir müssen so stark sein, dass niemand auch nur daran denkt, Aserbaidschan Schaden zuzufügen!

Präsident Ilham Aliyev: Gesellschaftspolitische Stabilität in Aserbaidschan ist in der heutigen Welt selten anzutreffen

Präsident Ilham Aliyev: Ideologie des Aserbaidschanismus ist die Philosophie hinter all unseren Erfolgen

Präsident Aserbaidschans: Unsere nationalen und geistigen Werte stehen für uns über allem

Präsident Ilham Aliyev: Kriegsverbrecher haben ihre gerechte Strafe erhalten

Standort des Siegesmuseums in Khankendi bekannt gegeben