Die Aserbaidschanische Staatliche Nachrichtenagentur

Die Magie der Ostereier

Baku, den 22. April (AZERTAG). Ein Ei sagt mehr als tausend Worte: Gefärbt, verziert, gekocht oder pur sind Eier seit Jahrtausenden Übermittler guter Wünsche und magischer Kräfte. Selbst die Schalen sind zu gebrauchen - als Dünger oder zur vermeintlichen Abwehr von Blitzen.

Jetzt stehen sie wieder in den Regalen im Supermarkt: fertig hart gekochte Eier in leuchtend grün, gelb, blau oder rot. „Oh, da werden die Kinder sich freuen!“, denken die einen, wenn sie danach greifen. „Klasse, da spare ich mir das Kochen!“, die anderen. Aber kaum jemand wird noch einen Gedanken daran verschwenden, dass er, wenn er beispielsweise zum roten Ei greift, damit eine Erinnerung an das von Jesus Christus vergossene Blut verspeisen wird. Oder mit dem gelb gefärbten Ei sich ein Symbol für das ewige Leben in den Mund schiebt.

„Der Brauch des Färbens und Verzierens von Eiern im Frühjahr geht mit Sicherheit schon auf vorchristliche Zeit zurück“, berichtet Jutta Triantafyllidis, Leiterin des Museums im Amtshausschlüpfla bei Erlangen. Das kleine Museum verfügt über eine Eiersammlung, die auch in diesem Jahr wieder in der Ausstellung „Magie auf Ostereiern“ zu sehen war. „In alten Zeiten konnten nur wenige Menschen lesen und schreiben“, erklärt Triantafyllidis. „Deshalb bedienten sie sich vieler Zeichen und Symbole. Damit konnten Botschaften übermittelt werden, die jeder verstand.“

Weißes Ei, große Bedeutung - Statt zu schreiben „Ich wünsche dir viel Glück“, tat es auch ein Osterei, das mit Sternen bemalt war - denn der Stern steht für Leben und Glück. Für den Wunsch nach Gesundheit und ewiger Jugend malten die Menschen Lebensbäume auf ihre Eier. Wer sich Fruchtbarkeit herbeisehnte, malte eine Sonne. Keltische Knoten oder Spinnennetze sollten vor bösen Geistern und Dämonen schützen.

Und natürlich gibt es auch zum Thema Liebe jede Menge geheime Eierzeichen. Welcher Mann hat nicht Probleme damit, ein „Ich liebe dich“ über die Lippen zu bringen. Muss auch gar nicht sein. „Wenn ein junger Mann eine junge Frau beeindrucken möchte, dann schenkt er ihr ein Ei, das mit Blumen bemalt ist - am besten mit einer Rose“, rät Triantafyllidis. Das funktioniert auch in die andere Richtung: „Junge Mädchen können ihrem heimlich Auserwählten ein Ei schenken, um zu zeigen, dass sie den jungen Mann mögen.“ Und in einigen Kulturen bekam der Brautwerber, wenn sein Heiratswunsch von den Eltern des Mädchens angenommen wurde, zum Essen eine Eierspeise serviert. Das war das Zeichen: Wir sind einverstanden, du darfst unsere Tochter haben, wir wünschen euch jede Menge Kinder. Worte brauchten dafür nicht gewechselt werden.

Nicht immer mussten die Eier demnach bunt bemalt sein, um eine Botschaft zu übermitteln - oder eine magische Funktion zu erfüllen. „Wenn aus einem Ei Leben hervorgeht, muss es folglich auch Leben schützen können“, erklärt Triantafyllidis die magische Symbolik der Eier. „Wenn das Ei schützende Wirkung hat, muss es auch alles Böse abwehren können. Deshalb hatte das Ei bei einem uralten Abwehrzauber eine zentrale Bedeutung.“ So wurden Eier in der Vergangenheit in Gräber gelegt und in Brücken eingemauert. Beliebt war auch, sie in den Mauern, unter der Schwelle oder unter dem Fußboden eines Wohnhauses zu verstecken.

Magie auf dem Acker - Im vergangenen Sommer erst fanden Archäologen der University of Wisconsin in der türkischen Stadt Sardis zwei Eier unter dem Boden eines Hauses. Sie stammen aus der Zeit zwischen 70 und 80 unserer Zeitrechnung, als die Römer in Sardis herrschten. Beide Eier waren sorgfältig in Tonschüsseln verpackt, daneben lagen Münzen und kleine Eisennägel. Vielleicht sollten sie die Bewohner des Hauses vor Erdbeben schützen - denn das Haus, das vorher an der Stelle gestanden hatte, war bei einem Erdbeben kollabiert. Der Zauber scheint gewirkt zu haben: Selbst nach knapp zwei Jahrtausenden war zumindest eines der Eier noch intakt.

Ganz so alt sind die Eier in der Ausstellung in Amtshausschlüpfla noch nicht. „Unser ältestes Ei stammt aus Ungarn“, berichtet Triantafyllidis, „es ist ganz einfach traditionell bemalt und etwa 40 Jahre alt.“ Der jüngste Neuzugang ist ein russisches Ikonenei, das im letzten Jahr in die Sammlung kam. Das persönliche Lieblingsei der Museumsleiterin ist allerdings eines, das sie selber bemalt hat: „Darauf ist ein altes Allgäuer Holzhaus, in dem ich ein Jahr lang mit meiner Mutter gewohnt habe“, verrät sie.

Und selbst wenn die Osterfeiertage vorbei und alle Eier verspeist sind, lässt sich mit den Eierschalen noch Magie betreiben. Die kann man nämlich im Garten vergraben. Zum einen sind sie ein guter Dünger und sorgen so tatsächlich für einen fruchtbaren Boden. Und, so glaubten früher die Bauern, Eierschalen im Acker schützen die Saat vor Hagel und Blitzschlag.

Nachricht in sozialen Medien teilen

Folgen Sie uns auf Social

Katastrophenschutzminister: Aserbaidschan gilt weltweit als bedeutender Sportstandort

Weltmeisterschaften im Feuerwehr- und Rettungssport in Baku eröffnet

Matthew Bryza: US-Zwischenwahlen ändern nichts an Washingtons Kurs im Südkaukasus

Aserbaidschans Premierminister empfängt Delegation der Weltmeisterschaften im Feuerwehr- und Rettungssport

AZERTAC ist Medienpartner der AIREX 2026

Auf Social-Media-Konten von Präsident Ilham Aliyev Video zur AIREX 2026 veröffentlicht VIDEO

Aserbaidschan beim Filmfestival der Turkischen Welt in Istanbul vertreten

Aserbaidschanische Para-Karatekämpferin wird Europameisterin

Präsident Ilham Aliyev und First Lady Mehriban Aliyeva besuchen erste internationale Immobilienmesse „AIREX 2026“ AKTUALISIERT VIDEO

Paschinjan: Armenien baut bilateralen Handel mit Aserbaidschan aus

Dokumentarfilm „Öl und Tinte: Mit Öl geschriebene Geschichten“ feiert Premiere

„Sabah“ trifft in der UEFA Champions League auf norwegischen Vertreter

Botschafter: Saudi-Arabien zeigt Solidarität mit Aserbaidschan durch Opferfleischspende

Rohöl: Volatile Ölpreise

AIREX 2026: Erste internationale Immobilienmesse Aserbaidschans in Baku eröffnet

Gold- und Silberpreise steigen

Aserbaidschanische Karatekämpfer gewinnen sieben Goldmedaillen beim Turnier in Sofia

VfB Stuttgart erlebt enttäuschenden Champions-League-Abend

Preis von Azeri Light kostet mehr als 113 US-Dollar

Aserbaidschans touristisches Potenzial in St. Petersburg präsentiert

Aserbaidschans Siegestag in Bukarest gefeiert

Aserbaidschan präsentiert touristisches Potenzial in Jordanien

Delegation der ADA-Universität besucht führende italienische Hochschulen

SOCAR-Präsident trifft Vorsitzenden von KazMunayGas

Erklärung der Nationalversammlung der Republik Aserbaidschan anlässlich des Siegestages am 8. November

Aserbaidschan und Usbekistan wollen im Bereich der Rentenversicherung zusammenarbeiten

Preis von Azeri Light gesunken

US-Militärexperten präsentieren Buch über Krieg um Garabagh

Aserbaidschan und Großbritannien verhandeln über neues Doppelbesteuerungsabkommen

Matthew Bryza: US-Investoren zeigen wachsendes Interesse an KI-Infrastruktur in Aserbaidschan

Vertrag über ewige Freundschaft zwischen Aserbaidschan und Usbekistan ratifiziert

Italienisch-aserbaidschanisches Wirtschaftsforum findet in Baku statt

Sabina Aliyeva erneut zur Ombudsfrau Aserbaidschans gewählt

Präsident Ilham Aliyev empfängt neu ernannten Botschafter Kenias VIDEO

Präsident Ilham Aliyev empfängt neu ernannten Botschafter von Laos VIDEO

Stipendiatin des Staatlichen Programms wird Dozentin an der Universität Oxford

Professorin an der Hitotsubashi-Universität: Aserbaidschan ist ein wichtiger Partner Japans

Gold- und Silberpreise geben nach

Ölpreise steigen

Siegestag in Finnland gefeiert

Pakistanische Influencer machen sich mit touristischen Möglichkeiten Aserbaidschans vertraut

Judo: Ibrahim Talibov kehrt als erster Goldmedaillengewinner Aserbaidschans von IV. Olympischen Jugend-Sommerspielen in die Heimat zurück

Feierlichkeiten zum Tag des Sieges am 8. November in Norwegen

Partei Neues Aserbaidschan veranstaltet Feier zum Tag des Sieges

IMMAF-Weltmeisterschaft: Aserbaidschanischer Kämpfer feiert ersten Sieg

Dakar 2026: Aserbaidschanischer Judoka gewinnt Goldmedaille

Aserbaidschanischer Karatekämpfer gewinnt Silbermedaille in Sofia

AZCON und Kasachstans Staatsfonds Samruk-Kazyna bauen strategische Zusammenarbeit aus

Gründung eines aserbaidschanisch-chinesischen Industrieparks erörtert

Gökdeniz Karadeniz: „Aserbaidschanische Mannschaften erzielen in den letzten Jahren wichtige Erfolge in Europa“

Aserbaidschanischer Künstler Taleh Mirkazim eröffnet Ausstellung „TRACES“ in Luxemburg

NBA: Luka Doncic glänzt an seinem Feiertag

Neuer japanischer Botschafter überreicht Jeyhun Bayramov Kopie seines Beglaubigungsschreibens

Aserbaidschan fördert Dialog zwischen verschiedenen Plattformen

Aserbaidschans Kulturerbe auf Festival in Südkorea präsentiert

Medien- und Rundfunkrat fordert Medien zur Nutzung offizieller Quellen bei Präsidenten-Berichten auf

Jugend-Schach-EM 2026: Aserbaidschan tritt mit 40 Spielern an

Institut für Archäologie und Anthropologie Aserbaidschans und italienische Romualdo-del-Bianco-Stiftung bauen Zusammenarbeit aus

ANAMA: Im Oktober mehr als 4 Tausend Minen und Blindgänger geräumt

Präsident Erdoğan gratuliert Präsident Aliyev und dem aserbaidschanischen Volk zum bevorstehenden Tag des Sieges

Delegation der Nationalen Verteidigungsuniversität Aserbaidschans zu Besuch in den USA

Gold- und Silberpreise zugelegt

Antonelli krönt sich zum Weltmeister und schreibt Formel-1-Geschichte

Ölpreise an Börsen gesunken

Erste Vizepräsidentin Mehriban Aliyeva besucht Aufführung „Zikra: Eine Nacht der Erinnerungen“

Präsident Ilham Aliyev veröffentlicht Wochenrückblick auf seine Aktivitäten VIDEO

Präsident Ilham Aliyev veröffentlicht Wochenrückblick auf seine Aktivitäten VIDEO

Projekte „Alter Stein, modernes Gedächtnis“ und „Radius der Verantwortung“ vorgestellt

Verteidigungsministerium präsentiert Video-Rückblick auf Ereignisse vergangener Woche

Jugend- und Sportminister: Teilnehmerzahl beim „Siegeslauf“ steigt von Jahr zu Jahr

Sechster Siegeslauf in Baku gestartet

Jugend-Olympische Spiele Dakar 2026 eröffnet – Premiere für Afrika

Präsident Ilham Aliyev: Traditionelle Freundschaft und Brüderlichkeit zwischen Aserbaidschan und Algerien auf hohem Niveau

Aserbaidschan gewinnt Mannschaftswertung bei U23-Judo-EM

Aserbaidschanische Judo-Sportlerinnen gewinnen fünf Medaillen beim Asien-Cup

Aserbaidschan gewinnt Mannschaftswertung beim Grand-Slam-Turnier

BIAF-2026: Tanztheater „Zikra – Eine Nacht der Erinnerungen“ aufgeführt

Verteidigungsminister Aserbaidschans spricht türkischem Amtskollegen sein Beileid aus

Aserbaidschan begrüßt Kandidatur von Feridun Sinirlioğlu für das Amt des UN-Generalsekretärs

Aserbaidschanischer Ringer gewinnt Silber bei der Weltmeisterschaft

Aserbaidschanischer Ringer gewinnt Bronze bei der Weltmeisterschaft in Kasachstan

Infantino: U-15-WM und Festival in Baku sind FIFA-Projekt des Jahrhunderts

Konzert zum Tag des Sieges in Stockholm

Fotowettbewerb der Allianz der Nachrichtenagenturen der Turkstaaten: Gewinner stehen fest

AFFA erörtert Ausbau der Zusammenarbeit mit Fußballklubs

Vinita Agraval: „Baku Art Weekend“ bietet große Chancen, die aserbaidschanische Kultur weltweit bekannt zu machen

Erstes Wasserkraftwerk in Gubadli im Bau

Import von Elektro- und Hybridautos nach Aserbaidschan deutlich rückläufig

US-Regierung genehmigt Patriot-Verkauf an Ukraine

Frankreich: Regierung will 70.000 Polizisten gegen mögliche Krawalle aufbieten

Aserbaidschanische Schüler gewinnen sieben Medaillen bei Einstein-Olympiade in Deutschland

Aserbaidschanisches Öl kostet 126 Dollar pro Barrel

„Art Weekend“ im Heydar-Aliyev-Zentrum in Baku eröffnet

13. OTS-Gipfel: Aserbaidschan übergibt Vorsitz an die Türkei

Kirgisischer Präsident würdigt Aserbaidschans OTS-Vorsitz

Schawkat Mirsijojew dankt Präsident Ilham Aliyev für Beitrag zur Zusammenarbeit der Turkstaaten

Außenminister Bayramov: Wirtschaftliche Zusammenarbeit in der Organisation Turkstaaten hat hohe Priorität

ART Riverfront Hotel Tbilisi in georgischer Hauptstadt eröffnet

Zentralbanken Zentralasiens und Aserbaidschans wollen Zahlungssysteme vernetzen

Hidayat Heydarov gewinnt Bronze beim Grand Slam in Abu Dhabi

Aserbaidschanischer Judoka gewinnt Gold bei U23-Europameisterschaften