https://azertag.az 阿新社-阿塞拜疆国家新闻社 https://azertag.az/chn/xeber/china-4490553 Mon, 02 Nov 2026 04:10:00 +0400 出席活动的有盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃、巴库媒体中心主任阿尔祖·阿利耶娃和阿廖娜·阿利耶娃 阿新社巴库11月2日电 艺术家兼雕塑家奥尔汗·纳比扎德的“古老石头，现代记忆”项目和埃尔文·纳比扎德的“责任半径”项目的展示会在石头编年史博物馆举办。 据阿新社报道，盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃、巴库媒体中心主任阿尔祖·阿利耶娃和阿廖娜·阿利耶娃出席了活动。 “古老石头，现代记忆”项目的灵感来源于戈布斯坦的岩画。雕塑作品描绘了高加索豹、鹅喉羚、灰狼、棕熊和金雕。“责任半径”则以互动的方式探索人类与野生动物之间的关系。   https://azertag.az/chn/xeber/china-4479042 Mon, 26 Oct 2026 05:00:00 +0400 阿新社巴库10月26日电三天来，海滨国家公园洋溢着浓厚的节日氛围。橄榄节的最后一天，汇聚了橄榄种植传统、当地特产和音乐，精彩纷呈的展示和活力四射的音乐会令人难忘。 据阿新社报道，沿海滨大道搭建的展馆为游客提供了绝佳的品尝到当地生产商提供的各种橄榄和橄榄制品机会。 这场盛会恰逢橄榄采摘旺季，为市民和游客带来了浓郁的秋日气息。 橄榄象征着丰饶、繁荣和健康，橄榄节旨在表彰橄榄种植者的辛勤付出，传承民族传统。其主要目标是展现阿塞拜疆悠久的橄榄种植历史，支持本土品牌，树立该领域的新质量标准。节日期间的娱乐节目也为海滨大道增添了宜人的秋日氛围。节日最后一天以DJ Kamo的音乐表演拉开帷幕，中午，Wave乐队接力演出。随后，Teymur Suleymanbeyli和Excellent乐队为观众献上了精彩的表演。 晚上，阿扎德·沙巴诺夫和扎米格·侯赛诺夫献唱，演唱了许多脍炙人口的歌曲。人民艺术家艾贡·基亚齐莫娃的演出为本次音乐节画上了圆满的句号。 在为期三天的活动中，市民和游客不仅有机会了解当地橄榄油产品，还能在户外聆听音乐，与家人朋友共度美好时光。 本次橄榄节由国家旅游局和海滨大道管理局支持举办，得到了橄榄生产商阿布歇隆橄榄园和奥利维亚的赞助。   https://azertag.az/chn/xeber/china-4445478 Mon, 05 Oct 2026 03:46:00 +0400 阿新社巴库10月5日电第五届国际戏剧节在舍基举行。除阿塞拜疆的各大剧院外，来自哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦和伊朗的剧团也参与了此次戏剧节的演出。 据阿新社从文化部获悉，又一场国际文化盛事在素有“节日之城”美誉的古老城市舍基举办。此次戏剧节由文化部、舍基市政府、阿塞拜疆戏剧工作者联盟和舍基国家话剧院共同支持和参与组织。 戏剧节开幕式于10月1日在舍基国家话剧院举行。组委会代表、知名戏剧艺术人士、戏剧节参与者和嘉宾以及舍基市民出席了开幕式。 开幕式前，戏剧节参与者前往舍基的全民领袖盖达尔·阿利耶夫纪念雕像敬献鲜花，缅怀领袖。 随后，在舍基国家话剧院为戏剧节嘉宾举办了隆重的欢迎仪式。来宾们参观了展现剧院历史的“舍基剧院的昨日与今日”展。 开幕式以奏响阿塞拜疆国歌拉开序幕，随后全体人员默哀，缅怀为捍卫国家领土完整而牺牲的烈士。 活动期间播放了舍基国际戏剧节历史介绍视频。 舍基市市长埃尔汗·乌苏博夫在讲话中强调了戏剧节在城市文化生活中的重要意义。 阿塞拜疆戏剧工作者联盟主席、人民艺术家哈吉·伊斯梅洛夫在讲话中称舍基为“大师之乡”。他代表阿塞拜疆戏剧工作者联盟向戏剧节艺术总监、功勋艺术家米尔巴拉·萨利姆利赠送了纪念品。 开幕式当天，舍基国家话剧院上演了话剧《崩溃》。该剧改编自土耳其剧作家通杰尔·库切诺格鲁的同名作品，由功勋艺术家米尔巴拉·萨利姆利执导。 该剧着重展现了战胜恐惧的主题。 演出结束后，大家对文化部和阿塞拜疆戏剧工作者联盟为举办戏剧节提供的支持表示感谢。同时，也对舍基国家话剧院为国家戏剧艺术发展所作出的贡献以及在组织第五届舍基国际戏剧节中所发挥的作用表示感谢。 活动期间，文化部艺术政策司表演艺术部门负责人贝尤哈努姆·塔利博娃向舍基国家话剧院和阿塞拜疆戏剧工作者联盟送出了感谢信和纪念品。 阿塞拜疆戏剧工作者联盟还向来自哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦和伊朗的剧团负责人颁奖。 艺术节将于10月5日闭幕。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4438188 Wed, 30 Sep 2026 01:46:00 +0400 阿新社罗马9月30日电9月29日，在“天国宗教”项目框架内，在梵蒂冈举办了以犹太教、基督教和伊斯兰教为主题的阿塞拜疆地毯展。 据阿新社报道，盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃和阿莱娜·阿利耶娃出席了开幕式。 梵蒂冈城国政府主席拉斐拉·佩特里尼修女在开幕式上致辞时表示，文化和记忆是和平的基石：“本次展览旨在为不同宗教、民族、文化、语言和传统之间的对话创造机会。同时，也向阿塞拜疆致敬，因为地毯编织的起源与该国的传统紧密相连。今天展出的地毯不仅是技艺精湛的工匠们创作的珍贵艺术品，更是身份认同和人性的体现。” 她指出，展出的展品是宗教间对话价值观的使者，此次展览不仅为这种对话创造了具体的机会，而且进一步证实了阿塞拜疆和梵蒂冈之间良好的双边关系。 阿塞拜疆驻梵蒂冈大使伊尔加尔·穆赫塔罗夫指出，在我国丰富的文化遗产中，地毯始终是连接东西方的纽带。他说，几个世纪以来，我国一直是历史悠久的丝绸之路的重要组成部分，如今更是该地区当之无愧的主要地毯编织和蚕桑中心之一。在介绍展出的三幅地毯的独特之处时，大使称它们为体现普世价值的独特艺术三联画：“八年的努力使我们得以在充分尊重三大宗教传统的前提下，实现信仰、对话和宽容的艺术融合。在我国，阿塞拜疆人民的自由精神不仅体现在宽容上，也体现在对宗教场所和神圣遗产的真诚尊重上。这种精神使阿塞拜疆成为和平共处的独特典范，向全世界展示了这一点。从这个意义上讲，今天展出的地毯是极其珍贵的艺术作品。” 梵蒂冈博物馆馆长芭芭拉·贾塔表示，罗马一直以来都致力于搭建思想交流和艺术欣赏的桥梁：“这些精美的地毯陈列在梵蒂冈博物馆最负盛名的展区之一——世界之魂博物馆。众所周知，Anima Mundi意为‘世界之魂’，十年前我们决定以此命名博物馆这一展区。这里是博物馆最特别的空间之一。这个重建后的空间代表了四大洲：澳大利亚、非洲、美洲和亚洲。我们与盖达尔·阿利耶夫基金会携手合作，致力于将它们连接起来。每天有成千上万的参观者前来欣赏这些融合了不同文化和信仰的艺术作品。” 国家地毯博物馆馆长阿米娜·梅利科娃也谈到了这个独特的项目。她指出，28位织工耗时八年，将“世界宗教”的理念变为现实，创作出独一无二的作品，标志着阿塞拜疆地毯编织新时代的开始：“对我们而言，地毯编织艺术的价值超越了工艺和传统艺术。众所周知，每一种传统艺术都反映了一个民族的精神。今天，这三款地毯正是阿塞拜疆及其人民精神的体现。” 随后，来宾们参观了展览。 展出的艺术作品分别代表犹太教、基督教和伊斯兰教，体现了深刻的哲学内涵和民族艺术精神。三幅地毯分别象征着不同的宗教和文化，但都表达了和平、仁慈和正义的普世价值。该项目体现了植根于阿塞拜疆文化深处的普世价值，以及文化外交战略。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4438185 Wed, 30 Sep 2026 01:44:00 +0400 阿新社罗马9月30日电9月29日，盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃会见了宗座圣考古委员会秘书拉斐拉·朱利亚尼。 据阿新社报道，拉斐拉·朱利亚尼表示，非常高兴阿塞拜疆代表团出席此次会议。在谈到作为双方合作象征而创作的《文化之桥》（Pontes Culturae）一书时，她指出，这一合作的基础是由阿塞拜疆第一副总统兼盖达尔·阿利耶夫基金会主席梅赫丽班·阿利耶娃和詹弗兰科·拉瓦西枢机主教共同奠定的。拉斐拉·朱利亚尼表示，希望这种友好关系能够继续发展，并重申，第一副总统梅赫丽班·阿利耶娃始终关注着正在进行的工作。 会谈期间，双方讨论了继续修复地下墓穴以及其他新的修复项目的可能性。未来将有更多学生和专家参与这些工作。同时，也指出欢迎专业人士到阿塞拜疆各地的教堂工作。 作为一个穆斯林国家，高度评价了阿塞拜在恢复基督教遗产方面发挥的作用。这种合作，特别是共同修复地下墓穴的努力，向全世界传递了一个重要的信息。这一举措是宽容、和平与跨文化对话的鲜明例证。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4411143 Sun, 13 Sep 2026 21:36:00 +0400 阿新社巴黎9月13日电 第十届国际美食村活动在法国首都巴黎著名的协和广场开幕。活动上展示了阿塞拜疆美食及其历史悠久的烹饪传统。 在阿塞拜疆驻法国大使馆的支持以及“阿塞拜疆之友”协会的组织下设立的阿塞拜疆展台吸引了众多参观者的浓厚兴趣，并受到广泛欢迎。 按照民族传统装饰的展台内，展示了阿塞拜疆美食的精美菜肴，包括手抓饭（plov）、葡萄叶包饭（dolma）、各类泡菜腌菜、谢克尔布拉甜饼（shekerbura）、巴克拉瓦（baklava）、巴旦木布拉甜饼（badambura）、各种果酱、名茶及其他特产。同时，现场还展示了民族服饰、音乐及舞蹈表演。 去年共有来自63个国家的5.4万余名参观者参加了这一活动。今年有80多个国家在此展示各自的特色美食。 本次活动在著名厨师阿兰·杜卡斯的支持下举行，将持续至9月13日。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4402903 Tue, 08 Sep 2026 00:40:00 +0400 阿新社巴库9月8日电第三届阿塞拜疆国际歌剧节于9月7日在穆斯林·马戈马耶夫阿塞拜疆国家爱乐音乐厅开幕。今年恰逢阿塞拜疆共和国人民艺术家、著名歌剧演唱家菲丹·哈吉耶娃诞辰50周年暨其艺术生涯30周年。 据阿新社报道，歌剧节以一场精彩纷呈的音乐会拉开帷幕，众多知名艺术家、音乐家、文化艺术界人士、古典音乐爱好者、知识分子以及首都各界人士齐聚一堂。 在接受阿塞拜疆通讯社记者采访时，歌剧节组织者菲丹·哈吉耶娃分享了她的感受：“今天，我们的歌剧节正式开幕。感谢所有前来支持我们的朋友们！我的乐团‘梅佐’将为观众们带来精彩演出。这是阿塞拜疆第一支女子室内乐团。我们将演奏阿塞拜疆古典音乐和国际音乐。文化部还为我们准备了一份惊喜——我也不知道是什么，但我们都非常期待！希望今晚一切顺利，大家都能享受这场音乐会。欢迎来到第三届国际歌剧节！” 这场盛大的歌剧节将持续三个月，由人民艺术家、指挥家亚尔钦·阿迪戈扎洛夫执棒，人民艺术家菲丹·哈吉耶娃参与演出，尼亚齐国家交响乐团伴奏。歌剧节将在全国各地举办。一系列音乐会也将走向国际，向多个国家展示阿塞拜疆歌剧艺术的丰富内涵。 歌剧节的亮点是名为“青年之声——支持青年”（Gənclərin səsi - gənclərə dəstək）的特别音乐会项目，旨在支持青年人才。 歌剧节闭幕式将于12月7日在盖达尔·阿利耶夫宫举行，由人民艺术家、指挥家亚尔钦·阿迪戈扎洛夫执棒，尼亚齐国家交响乐团伴奏。今晚，阿塞拜疆共和国人民艺术家菲丹·哈吉耶娃将与著名的西班牙弗拉门戈交响乐团合作演出。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4402900 Tue, 08 Sep 2026 00:26:00 +0400 阿新社莫斯科9月8日电《遗产》杂志最新一期已在莫斯科出版。 据阿新社报道，本期杂志的重点是纪念伟大的阿塞拜疆诗人、思想家哈加尼·希尔瓦尼（1126-1199）诞辰900周年。哈加尼·希尔瓦尼是中世纪东方文艺复兴时期最杰出的人物之一。 文章介绍了这位被誉为东方乃至世界文学巨匠的诗人的生平和作品。年轻时，哈加尼·希尔瓦尼成为希尔凡沙王朝的宫廷诗人。在宫廷的多年生活，他经历了荣誉、恩宠、宫廷阴谋和诽谤，最终被流放。尽管饱经磨难，这位诗人始终保持着尊严，超脱于宫廷纷争之外。 本期《遗产》杂志也一如既往地着墨于阿塞拜疆历史。其中一篇文章专门讲述了1920年苏联化时期该国的政治恐怖主义。介绍了亚美尼亚达什纳克党成员在第比利斯刺杀阿塞拜疆民主共和国两位重要政府人物——前总理法塔利·汗·霍伊斯基和前司法与内政部长哈桑·贝伊·阿加耶夫的事件。 这篇文章以第比利斯不同政治倾向的报纸刊登的文章为基础。当时大多数文章都将阿塞拜疆政府人物的遇刺与布尔什维克政权针对阿塞拜疆民主共和国代表的政策联系起来。 对经济史感兴趣的读者还会看到关于阿塞拜疆著名石油实业家和慈善家哈吉·泽纳拉布丁·塔吉耶夫在里海石油运输业领域所做的工作。他领导着一个由45位船东组成的协会，与俄罗斯资本在该行业的垄断展开了斗争。文章还分析了塔吉耶夫的竞争对手采取的策略，以及他后来被逐出石油运输业的缘由。 新一期杂志还刊登了其他文章，让读者更深入地了解阿塞拜疆的历史和当代生活。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4288895 Mon, 29 Jun 2026 04:38:00 +0400 阿新社安卡拉6月29日电阿哈德·阿斯克罗夫是土耳其一位著名的钢琴家，45年来一直致力于在兄弟国家推广阿塞拜疆文化。他在接受阿新社采访时指出，阿塞拜疆民族领袖盖达尔·阿利耶夫的政策为阿塞拜疆的文化艺术成就奠定了坚实的基础，为成千上万的青年才俊铺平了道路。今天，我由衷地感到自豪，我的音乐成就与这位伟人的名字密不可分。 阿哈德·阿斯克罗夫指出，正是由于这位阿塞拜疆建国之父高瞻远瞩的远见卓识，以及他对文化的重视，才使得来自全国各地的优秀人才得以赴巴库深造，其中最杰出的人才更是被送往苏联顶尖大学深造。 阿哈德·阿斯克罗夫回忆说：“早在20世纪70年代，盖达尔·阿利耶夫似乎就预见到了未来的挑战，竭尽所能地发展他的人民。我曾多次亲眼看到这位伟大的政治家在演出结束后与后台的表演者们交谈。盖达尔·阿利耶夫非常重视卡拉·卡拉耶夫、尼亚齐、穆斯林·马戈马耶夫等人。并非每一位国家领导人都如此富有远见，如此关注文化。”他曾在莫斯科音乐学院学习，其他共和国的同学都羡慕来自阿塞拜疆的年轻专家，并谈及盖达尔·阿利耶夫的崇高权威。 他说：“正是在盖达尔·阿利耶夫执政时期，我国音乐学校被要求选派部分学生到巴库音乐学院深造，条件是他们回国后要在当地工作。当时，仅钢琴系就有125名学生。此外还有其他专业的学习。所有这些都极大地推动了阿塞拜疆音乐的蓬勃发展。” 阿哈德·阿斯克罗夫表示，得知这位伟大领袖逝世的消息，他感到无比悲痛：“我立即联系了梅尔辛国家歌剧芭蕾舞剧院，请求他们支持举办一场纪念盖达尔·阿利耶夫的音乐会。这场音乐会于2004年1月22日在梅尔辛文化中心的荣誉大厅举行，我也参与其中。人们对这场音乐会的关注度非常高。” 他还展示了自己珍藏了二十多年的音乐会海报。 他认为，无论身在何处，每一位阿塞拜疆人都有责任以盖达尔·阿利耶夫为榜样，永不忘记祖国，自豪地在世界各地高举祖国的国旗。这位72岁高龄的音乐家说：“我们必须真心热爱我们的国家。多年来，在每场音乐会之前，我都会向听众介绍乌泽伊尔·哈吉贝利、苏莱曼·阿列斯克罗夫、拉乌夫·哈吉耶夫、贾汉吉尔·贾汉吉罗夫、阿列克佩尔·塔吉耶夫等人的事迹。” 他曾于1981年在安卡拉参与制作了著名轻歌剧《阿尔辛·马尔·阿兰》。 这位音乐家盛赞伊利哈姆·阿利耶夫总统在阿塞拜疆解放区恢复和发展历史文化遗产的政策。“伊利哈姆·阿利耶夫总统正在一步步落实民族领袖的指示。” 他表示：“舒沙的文化之都正在积极复兴，这是培养新一代卡拉巴赫著名音乐学派代表的关键。”他希望舒沙——世界著名作曲家、杰出音乐学家、剧作家、教师和公众人物乌泽伊尔·哈吉贝利的故乡，能够尽快开设一所音乐学院。 在土耳其期间，阿哈德·阿斯克罗夫为梅尔辛歌剧院的创建做出了卓越贡献，在其710多场音乐会曲目中都包含了阿塞拜疆作曲家的作品。 这位同胞对土耳其缺乏类似阿塞拜疆的小学音乐教育体系表示遗憾。阿哈德·阿斯克罗夫说：“我本人毕业于巴库的布尔布尔学校，所以我深知从小开始音乐教育的重要性。”他同时也是多部著作的作者。他的最新著作于2025年7月出版，是关于土耳其著名音乐家、阿塞拜疆音乐的忠实拥趸厄兹詹·塞伊汉。厄兹詹·塞伊汉曾在土耳其兄弟国培养了一批杰出的音乐教师。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4288883 Mon, 29 Jun 2026 04:22:00 +0400 阿新社巴库6月29日电今天是阿塞拜疆国家出版业创始人、杰出教育家哈桑·贝·扎尔达比诞辰189周年纪念日。 据阿新社报道，哈桑·贝·扎尔达比还是穆斯林世界首个慈善运动的创始人，民族剧院的主要创建者之一，以及阿塞拜疆第一位博物学家和达尔文主义者。 哈桑·贝·扎尔达比于1837年6月28日出生于戈伊恰伊区扎尔达布村。他曾在毛拉哈纳（宗教学校）接受小学教育，后在第比利斯接受中学教育，毕业于莫斯科大学。哈桑·贝·扎尔达是一位博物学家，1869年在巴库一所俄语中学开始教授自然科学。1873年，他与纳贾夫贝·韦济罗夫和阿斯克尔阿加·阿迪格扎洛夫共同排演了米尔扎·法塔利·阿洪扎德的喜剧《哈吉·加拉》和《兰卡兰汗的维齐尔》。 1901年，哈桑·贝·扎尔达直接参与了巴库第一所阿塞拜疆女子学校的创办。 1875年7月22日，他创办了阿塞拜疆第一份全国性报纸《埃金奇报》。然而，这份报纸发行时间很短，于1877年9月29日停刊。 19世纪80年代和90年代，哈桑·贝克·扎尔达比用阿塞拜疆语和俄语在《Ziya》、《Keshkul》、《Kaspiy》、《Novoye Obozreniye》以及巴库和第比利斯出版的其他刊物上发表了许多科普文章。 晚年，他在巴库市杜马教育部门工作。 哈桑·贝克·扎尔达比于1907年11月28日去世，最初葬于老比比·海巴特清真寺旁。1957年，他的墓地被迁至荣誉大道内。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4240611 Wed, 03 Jun 2026 23:12:00 +0400 阿新社巴库6月3日电据阿塞拜疆国家模范话剧院阿新社透露，改编自中国著名剧作家刘树刚同名作品的话剧《一个死者对生者的访问》 已在剧院开始排练。 这部话剧将在阿巴斯·米尔扎·谢里夫扎德舞台上演，由杰伊洪·达达舍夫执导，阿泽尔·哈吉亚斯加利作曲，埃蒂马德·巴什克奇德担任翻译，埃尔达尔·纳吉耶夫担任舞美设计，赛义德哈尼姆·穆拉多娃担任服装设计，拉斐尔·哈萨诺夫担任灯光设计，杰伊兰·巴沙兰担任助理导演。 国家话剧院院长、功勋文化工作者伊利哈姆·阿斯加罗夫会见了创作团队，祝他们在充满挑战和机遇的排练工作中取得成功。 他指出，在文化部的支持下，中国国家话剧院、甘肃省和山东省国家话剧院与阿塞拜疆国家学术话剧院已建立了合作关系：“今年10月，中国国家话剧院院长田沁鑫及其他剧院的高级别工作人员将访问我院。届时，新剧的首演将在中方嘉宾的见证下举行。同时，该剧还计划在北京的中国国家话剧院演出。” 该剧由伊拉哈·加萨诺娃（饰演唐恬恬）、武萨尔·穆斯塔法耶夫（饰演肖肖）、哈迪贾·诺夫鲁兹鲁（饰演小女孩亮亮）、埃尔钦·努拉列夫（饰演柳峰）、拉拉·苏莱曼诺娃（饰演韩英）、拉比拉·阿列克贝尔-扎德（饰演护士）、穆胡马·萨霍夫（饰演郝老人）、阿利乌拉·韦利耶夫（饰演医生赵特生）、阿里·努尔扎德（饰演学生）（饰演特生，第一个扒手，第一个警察）和拉万·萨梅多夫（饰演范，第二个扒手，第二个警察）主演。 如果要用一句话概括这部剧，那就是：摆脱罪恶感的折磨，原谅犯下罪行的人，远没有看起来那么容易。 该作品融合了中国传统美学的造型舞蹈场景、以新形式呈现的传统音乐和节奏结构，以及现代戏剧语言，旨在将心理深度、民族风格、现代舞台美学和强烈的情感结合起来。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4128271 Thu, 16 Apr 2026 02:41:00 +0400 阿新社巴库4月16日电4月15日，故事长片《阿基纳克》（Akinak）在盖达尔·阿利耶夫中心举行了首映礼。 据阿新社报道，盖达尔·阿利耶夫中心主任阿纳尔·阿拉克巴罗夫、文化部长阿迪尔·卡里姆利以及众多知名文化艺术界人士出席了首映礼。 这部由纳里曼电影公司（Narimanfilm LLC）出品，得到了阿塞拜疆共和国文化部和电影局支持的电影，由功勋艺术家埃尔汗·贾法罗夫执导。剧本由伊尔加尔·萨法特、阿泽尔·齐亚德利、伊列瓦尼和拉蒂夫·拉蒂夫索伊共同创作。摄影指导为鲁斯兰·阿加扎德。 这部融合了奇幻元素的历史冒险电影，以全新的视角展现了阿塞拜疆的古老历史。虽然影片主要面向年轻观众，但其故事情节和视觉设计也同样能够吸引各个年龄段的观众。 影片的故事发生在古老的伊什古兹国（Ich Oguz），曾位于今天的阿塞拜疆境内。为了拯救饱受敌人蹂躏的伊什古兹国及其人民，他们必须找到阿基纳克——四件曾从天而降的圣物之一。为了完成这项艰巨而又至关重要的任务，四位勇敢的年轻人踏上了充满危险的旅程。一路上，他们不仅要面对敌人，还要提防敌人阴险的阴谋。影片首映式引起了广泛关注，创作团队受邀上台，赢得了观众的热烈掌声。 这部故事长片将于五月起在全国各大影院上映。 此外，活动期间还播放了由阿塞拜疆共和国文化部和电影局支持制作的将于今年上映的动画电影和故事长片的预告片。 该片导演、功勋艺术家埃尔汗·贾法罗夫告诉阿新社，这部电影是一次对我们古代历史的探索：“影片的故事发生在公元前8至7世纪左右。当然，了解历史并以此为基础向前发展更为重要。影片中出现了阿塔·阿尔巴克这个角色——在古语中，他的意思是‘统治者’或‘领袖’。戈伊塔萨尔则是一个与我们古代突厥文化和突厥历史相关的人物。影片中的人物大多是神话人物。这意味着这部电影并非严格意义上的历史片；它是一部冒险故事和童话，主要面向青少年观众。我们非常希望年轻一代和青少年能够观看和喜欢这部电影，并从中有所收获。” 作曲家兼音乐学家玛丽亚姆·阿里贝利在谈到这部电影的独特风格时表示：“我的工作是在我创作的音乐中体现阿塞拜疆的历史和文化特色。我创作音乐的初衷是不会偏离阿塞拜疆传统电影音乐的范畴。我使用了许多古老的乐器，并且采用了雅利舞曲的风格。我努力使音乐与电影的故事情节相契合，进一步提升其美感。希望大家都能喜欢这部电影，欣赏阿塞拜疆电影的伟大之处。” https://azertag.az/chn/xeber/china-4128267 Thu, 16 Apr 2026 02:40:00 +0400 阿新社巴库4月16日电4月15日，在马克斯德·易卜拉欣贝约夫创意中心举办了《埃里温：历史的回响与失落的遗产》一书的发布会。该书的作者是语言学博士、教授法里达·萨菲耶娃。以阿塞拜疆语、俄语、英语和法语出版，得到了莱拉·阿利耶娃的支持。 据阿新社报道，莱拉·阿利耶娃和阿廖娜·阿利耶娃出席了发布会。 活动开始前，全体人员默哀一分钟，悼念阿塞拜疆杰出的眼科医生、院士和公众人物扎里法·阿利耶娃逝世41周年。 随后，马克斯德·易卜拉欣贝约夫创意中心主任安娜·易卜拉欣贝约娃发表讲话。她表示，此次发布会内容引人入胜、意义非凡，很荣幸此次发布会选择在中心举办。 Icherisheher国家历史建筑保护区董事会主席鲁法特·马哈茂德表示，Icherisheher不仅是重要的旅游景区，也是艺术、创意和文化活动的中心。举办此类活动正是这一功能的体现。 阿塞拜疆国家科学院阿巴斯古鲁·阿加·巴基哈诺夫历史与民族学研究所西阿塞拜疆历史系主任、本书编辑贾比·巴赫拉莫夫指出了该项目在历史和法律层面上的重要性。他指出，埃里温拥有悠久的历史，该地区地名的起源可以追溯到非常古老的时期。 国家非政府组织支持署执行主任艾贡·阿利耶娃在讲话中指出了编写和出版此类书籍的重要性。 本书作者法里达·萨菲耶娃表示，自己是埃里温人。编写这部作品不仅是一项学术工作，更是一项精神责任和义务。她指出，保护和传承故土的历史、文化遗产和记忆的真相，是每一位埃里温居民的责任。 随后进行了文艺表演。参与人员欣赏了一场精彩纷呈、内容丰富的文化盛宴。 本书旨在提供科学证据，证明埃里温是阿塞拜疆人民的古老文明和文化中心。详细探讨了这座城市绵延数个世纪的历史、丰富的文化遗产，以及在其发展过程中发挥关键作用的杰出人物的生平事迹。尽管由于19世纪和20世纪的悲剧事件，埃里温的阿塞拜疆身份曾遭到蓄意抹杀，但其真实面貌仍反映在档案文献、照片和学术资料中。这项研究是一项重要的学术著作，旨在还原历史真相，研究埃里温被遗忘的阿塞拜疆民族和文化遗产，并将其传承给后代。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4098647 Wed, 01 Apr 2026 01:01:00 +0400 阿新社巴库4月1日电5月14日至15日，由盖达尔·阿利耶夫基金会和文化部联合主办的第九届Kharybulbul国际音乐节将在舒沙举行。 据阿新社报道，本届音乐节将上演精彩纷呈的节目，汇聚来自世界各地才华横溢的艺术家。 音乐节的主要目标之一是促进文化对话的发展和音乐家之间的创作交流。为此，除了阿塞拜疆的表演者和音乐组合外，Kharybulbul国际音乐节这一文化盛事还邀请了来自美国、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、日本等国的艺术家。 音乐节将于5月14日在吉迪尔平原（Jidir Duzu）以一场音乐会拉开帷幕。在接下来的两天里，音乐节将在舒沙多地举行。 以舒沙市市花Kharybulbul音乐节自1989年起举办。1989年5月，音乐节在阿格达姆区的阿卜杜勒·久拉布利村拉开帷幕，以纪念著名音乐大师、教师、人民艺术家赛义德·舒申斯基诞辰100周年。随后音乐节转至舒沙，在阿格达姆举行了闭幕音乐会。自1990年起，Kharybulbul音乐节已发展成为国际音乐盛会。在纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突期间，主要音乐会都在阿格达姆举行。此外，巴尔达和阿格贾贝迪也承办了部分音乐会。 卫国战争取得历史性胜利后，我国领土从占领中解放出来，音乐节重返舒沙。此外，拉钦市也举办了几届音乐会。 这场友谊与音乐的盛会，汇聚了来自世界各地的众多音乐家，同时又保留了我国丰富的文化遗产，有助于加强跨文化对话。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4096563 Mon, 30 Mar 2026 23:19:00 +0400 阿新社巴库3月30日电3月30日，阿塞拜疆国家模范戏剧院为阿塞拜疆电影摄影师协会主席、国家奖获得者、绍赫拉特勋章、沙拉夫勋章和伊斯特格拉尔勋章获得者、人民艺术家拉西姆·巴拉耶夫举行了告别仪式。拉西姆·巴拉耶夫的鲜明形象将永远铭刻在人们心中。 据阿新社报道，总理阿里·阿萨多夫、国家和政府官员、国民议会成员以及知名学者和文化界人士出席了仪式。 逝者灵柩安放在国家模范戏剧院舞台上的灵台上。 阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫、第一副总统梅赫里班·阿利耶娃以及国家和政府机构代表敬献了花圈。 同事、朋友、知名文化艺术界人士以及人民艺术家拉西姆·巴拉耶夫的影迷来到剧院，向演员告别。 仪式伊始，全体人员默哀，缅怀拉西姆·巴拉耶夫。 文化部副部长萨达特·尤西福娃在告别仪式上代表文化部长阿迪尔·卡里姆利致哀。 她指出，拉西姆·巴拉耶夫的逝世是阿塞拜疆文化和国家电影的巨大损失：“拉西姆·巴拉耶夫以其鲜活的人物形象在影坛留下了不可磨灭的印记。他的离世令我们所有人深感震惊。他塑造的角色始终代表着阿塞拜疆电影的崇高声誉。他的创作生涯有近200部影片。拉西姆·巴拉耶夫的作品始终备受国家关注。全民领袖盖达尔·阿利耶夫和总统伊利哈姆·阿利耶夫都非常看重他的作品。拉西姆·巴拉耶夫的艺术遗产是年轻一代演员的宝贵财富。” 阿塞拜疆作家协会主席、人民作家阿纳尔指出，拉西姆·巴拉耶夫是阿塞拜疆电影界最耀眼的明星和最伟大的演员之一。他表示，这位演员赋予了他所塑造的角色以永恒的生命，他的人格魅力和鲜明的角色将永远被人们铭记。 人民艺术家沙菲加·马梅多娃表示，拉西姆·巴拉耶夫的去世令她深感震惊。 沙菲加·马梅多娃说：“这对阿塞拜疆电影界来说是一个巨大的损失。很难用过去式来谈论拉西姆·巴拉耶夫。他一生高尚，是一位极其忠诚的挚友。” 人民艺术家奥格泰·米尔加西莫夫表示，他和拉西姆·巴拉耶夫曾合作拍摄过多部电影：“他是一位真正伟大的演员，也是我的好友。与他共事是莫大的荣幸。” 阿西姆·巴拉耶夫的家属代表，对国家领导人关注父亲的事业表示感谢。 载着人民艺术家拉西姆·巴拉耶夫遗体的灵柩被从剧院抬出，运往荣誉大道。在那里，人们为他的灵魂安息祈祷。这位杰出的演员被安葬。人们在他的墓前敬献了花圈和鲜花。 拉西姆·巴拉耶夫的创作遗产和美好回忆将永远铭刻在我们人民心中。 愿真主保佑他的灵魂安息！ https://azertag.az/chn/xeber/china-4096559 Mon, 30 Mar 2026 23:13:00 +0400 阿新社巴库3月30日电在我国政府的协助下，阿塞拜疆人民艺术家拉西姆·巴拉耶夫的遗体于3月30日从土耳其运回祖国。拉西姆·巴拉耶夫此前一直在伊斯坦布尔Memorial 医院接受治疗，一天前不幸逝世。 据阿新社报道，遗体已移交给家属。 拉西姆·巴拉耶夫的告别仪式将在阿塞拜疆国家模范戏剧院举行。这位杰出的艺术家将被安葬在第一荣誉大道。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4096555 Mon, 30 Mar 2026 23:07:00 +0400 阿新社伊斯坦布尔3月30日电阿塞拜疆文化部副部长穆拉德·侯赛诺夫前往伊斯坦布尔Memorial 医院，慰问了人民艺术家拉西姆·巴拉耶夫的家人。 在接受阿新社采访时，穆拉德·侯赛诺夫表示，拉西姆·巴拉耶夫的逝世是阿塞拜疆文化的巨大损失。 他说：“拉西姆·巴拉耶夫是一位伟大的艺术家，他的作品深深地烙印在我们心中。今天，我们慰问了这位伟大艺术家的家人，转达了文化部长慰问。阿塞拜疆政府已采取一切措施，将人民艺术家的遗体运回阿塞拜疆。目前，我们正与阿塞拜疆驻伊斯坦布尔总领事馆和驻土耳其大使馆协调，努力将遗体运回祖国。拉西姆·巴拉耶夫的遗体预计将于今晚运抵祖国。” https://azertag.az/chn/xeber/china-4096551 Mon, 30 Mar 2026 23:02:00 +0400 阿新社伊斯坦布尔3月30日电据阿新社报道，阿塞拜疆驻土耳其大使馆发布消息称，阿塞拜疆人民艺术家拉西姆·巴拉耶夫逝世。 这位著名演员在伊斯坦布尔Memorial医院去世。 拉西姆·巴拉耶夫患有肺癌和糖尿病，此前一直在接受治疗。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4096547 Mon, 30 Mar 2026 22:55:00 +0400 阿新社莫斯科3月30日电据阿新社报道，俄罗斯总统新闻秘书德米特里·佩斯科夫向记者透露，3月27日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京将通过视频会议出席位于杰尔宾特的翻新后的阿塞拜疆国家音乐戏剧剧院开幕式。 他指出，此次开幕式恰逢国际戏剧日。这座历史悠久的剧院可以追溯到19世纪，当时杰尔宾特的阿塞拜疆知识分子创立了一个突厥语社团，后来发展成为阿塞拜疆剧院。 佩斯科夫还称，预计届时将有来自阿塞拜疆的嘉宾抵达杰尔宾特，参加庆祝这座翻新的剧院开幕的各项活动。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4067215 Tue, 10 Mar 2026 03:09:00 +0400 阿新社巴库3月10日电据阿新社报道，3月8日下午，应MINISO阿塞拜疆公司邀请，巴库国立大学孔子学院师生参加了MINISO巴库总店举办的国际妇女节庆祝活动。活动现场人头攒动，巴大孔院精心准备的舞龙和川剧变脸等传统中国节目，受到现场近百名观众的热烈欢迎。 活动伊始，金龙腾空而起，在孔院师生的舞动下蜿蜒翻腾，瞬间点燃了现场气氛。观众们纷纷举起手机记录这一精彩瞬间。之后，由巴大孔院学生马思为（Omar Mammadov）带来的川剧变脸闪亮登台。在明快激昂的音乐声中，瞬息万变的脸谱让观众惊叹不已。表演者还走近观众，近距离展示变脸绝技，分发节日小礼物，引得大家连连叫好，现场气氛达到高潮。 多年来，巴大孔院坚持中文教学和文化推广并重，积极拓展与当地中资企业的合作。未来，巴大孔院将继续携手各方伙伴，创新文化推广形式，举办更多贴近当地民众的文化活动，为促进中阿两国人文交流、增进民心相通贡献更多力量。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4067211 Tue, 10 Mar 2026 03:03:00 +0400 阿新社巴库3月10日电JIVA将在2026年欧洲歌唱大赛上演唱的歌曲《Just Go》及其官方MV已正式发布。 据阿新社报道，《Just Go》是一首充满情感的抒情歌曲，讲述了爱情、悲伤和内心的力量。歌曲是关于一个人在经历一段令人失望的感情后重新认识自己、开启新生活的经历。这首歌充分展现了JIVA强大的演唱实力和饱含情感的演绎。 歌曲的词曲均由阿塞拜疆裔美国作曲家福阿德·贾瓦多夫（Fuad Javadov）创作。多年来，他一直在阿塞拜疆和美国从事各种音乐项目，包括担任制作人。歌曲的官方MV由法哈德·阿里（Farhad Ali）执导。 福阿德·贾瓦多夫 (Fuad Javadov) 1961 年出生于巴库。他毕业于阿塞拜疆国立乌泽伊尔·哈吉贝利音乐学院分校。自 1995 年定居美国。已发行了五张专辑。他还为电影和电视节目创作音乐。目前，贾瓦多夫居住在洛杉矶，继续从事音乐创作。 JIVA 近期宣布代表阿塞拜疆参加 2026 年欧洲歌唱大赛。 第 70 届欧洲歌唱大赛将在奥地利维也纳举行。第一场半决赛将于 5 月 12 日举行，第二场半决赛将于 5 月 14 日举行，总决赛将于 5 月 16 日举行。 https://azertag.az/chn/xeber/china-4046899 Fri, 27 Feb 2026 16:35:00 +0400 阿新社巴库2月27日电 国家旅游局局长福阿德·纳吉耶夫作在国民议会举行的题为“阿塞拜疆旅游业现状与发展前景”的公开听证会上表示，2026年1月，来阿塞拜疆访问的外国公民人数较去年同期增长5%。这一增长表明，阿塞拜疆旅游业保持持续发展势头，并正逐步成为非石油经济的重要战略支柱之一。 他指出，尽管如此，旅游业仍面临一系列挑战：“在地缘政治风险上升及其对入境旅游产生负面影响的背景下，进一步便利入境、提升服务质量以及通过经济手段促进该领域发展具有重要意义。在此基础上，我们已确定推动旅游业系统性发展的主要优先方向，包括对目标市场实施免签制度、提升航空客运价格竞争力、设立可持续旅游发展基金，以及营造有利的财政和投资环境。” https://azertag.az/chn/xeber/china-4031875 Fri, 20 Feb 2026 00:48:00 +0400 阿新社巴库2月19日电据巴库一位名叫韩婷（音译）的女商人向阿新社透露，生活在巴库的华人在友好、相互理解和文化交流的氛围中庆祝了春节——中国新年。今年，约有60名在阿塞拜疆工作和学习的中国公民远离亲人，在温馨的环境中欢度了这个重要的节日。韩婷目前在巴库经营着两家中国餐馆。 她称，春节的前一天——除夕夜是所有中国人过年最重要的时刻，因为这是传统的阖家团圆饭之夜。“即使我们身处异乡，也会努力传承传统。对于那些无法回家的人来说，在巴库这样的活动就成了真正意义上的节日团聚。” 今年的新年庆祝活动在巴库的长城餐厅举行。观众们观看了中国的春节晚会现场直播，欣赏了由孔子学院的阿塞拜疆学生表演的文化节目，节目中展示了中国文化和武术元素。 韩婷说，阿塞拜疆青年用中文演唱歌曲，以及他们对中国传统的尊重，尤其令人感动。“阿塞拜疆学生对我们文化的热情和浓厚兴趣深深打动了我们。这拉近了人们的距离，使这个节日真正具有了国际意义。” 韩婷还指出，在中国，新年过后互致新年祝福是一种传统。“巴库华人社区的代表们向他们的阿塞拜疆朋友致以最热烈的问候，祝愿他们在新的一年里好运、健康、发财。” https://azertag.az/chn/xeber/china-4027807 Wed, 18 Feb 2026 13:20:00 +0400 莱拉·阿利耶娃和阿尔祖·阿利耶娃出席开幕式 阿新社地拉那2月18日电MAMA“大自然母亲”国际艺术展在阿尔巴尼亚总理府开幕。 据阿新社报道，莱拉·阿利耶娃和阿尔祖·阿利耶娃出席了开幕式。 莱拉·阿利耶娃在活动上发言时指出，通过展出的绘画、雕塑和装置作品，艺术家们展现了自然的力量、美丽和脆弱。她表示，此次展览完美地诠释了艺术如何超越界限，为保护自然贡献力量。 谈到此次展览，莱拉·阿利耶娃表示，她很高兴来到这个以精神富足和真诚著称的美丽国家：“阿塞拜疆和阿尔巴尼亚保持着超越政治边界的密切友谊和深厚关系。我们两国拥有人道主义、仁慈、尊严和互相尊重等共同的至高价值观，这些价值观在当今世界至关重要。 她表示，总理埃迪·拉马和著名阿尔巴尼亚艺术家阿尔本·戈莱米的艺术作品能在此次展览中展出，是莫大的荣幸。她非常高兴今天有四位来自巴库的艺术家参加此次展览，并有机会分享他们的积极体验，展出自己的作品。 谈到人类对自然造成的破坏，莱拉·阿利耶娃说：“每年全球有1000万公顷的森林被毁。人类已经造成了83%的野生动物和一半的植物的灭绝。每年有200种生物从地球上消失，66%的海洋直接受到人类活动的负面影响。阿塞拜疆丰富的生态系统也不例外。里海水位已明显下降。里海令人惊叹的野生动物，例如海豹、鲑鱼和鲟鱼，都面临灭绝的威胁。” 阿尔巴尼亚总理埃迪·拉马表示，他很高兴看到展出的作品展现了艺术与环境保护的融合，其中包括莱拉·阿利耶娃的作品。总理指出，此次展览开启了两国友谊的新篇章，为其注入了文化和创造力。埃迪·拉马强调，在为期一个月的展览期间，每一位参观者都将带走一份色彩和梦想。 随后，来宾们欣赏了展出的作品。 人民艺术家埃琳娜·哈格韦尔季耶娃在接受阿新社记者采访时表示，地拉那给她留下了非常愉快且难忘的印象，并透露，她在此次展览中展出的作品名为《内在联系》。她说：“在这幅作品中，我将地毯图案与野生动物元素结合起来。这件作品表达了在我们每个人的内心世界里‘生长’的精神交流。” 参展艺术家纳尔吉兹·古利耶娃表示，很荣幸能参加MAMA“大自然母亲”国际艺术展。她说，她的作品描绘了一位非洲裔女性。她说：“不同的文化和民族服饰一直很吸引我，所以我的作品中也反复探讨这个主题。而在这件作品中，我塑造了一位非洲母亲的形象。” 艺术家埃尔纳拉·纳西尔利指出，她参展的作品都以神秘的微生物世界为主题。她表示，她试图向参观者传达隐藏在我们肉眼之外、只能在显微镜下才能看到的壮丽宇宙。她强调，她试图通过抽象形式的语言来展现这个无形世界的无限丰富性和复杂性。 艺术家杰伊昆·阿卜杜拉耶夫表示，他很荣幸能参与这个项目，并透露，他参展的作品名为《新生》。“这幅画描绘了一位孕妇。我以自然为背景，因为孩子的诞生本身就象征着新生命的到来。我相信，这个将对自然和艺术的热爱结合起来的项目，将为我们两国文化交流的发展贡献力量。” https://azertag.az/chn/xeber/china-4006263 Fri, 06 Feb 2026 04:46:00 +0400 阿新社阿布扎比2月6日电2月5日，莱拉·阿利耶娃参观了阿布扎比卢浮宫博物馆和亚伯拉罕家族之家。 据阿新社报道，莱拉·阿利耶娃首先参观了阿布扎比卢浮宫博物馆。 位于萨迪亚特岛的阿布扎比卢浮宫博物馆是巴黎卢浮宫博物馆的首个海外分馆。博物馆由法国建筑师让·努维尔设计，于2017年11月向公众开放。 博物馆藏有大量反映不同时期和文明的艺术作品。此外，还展出合作博物馆外借的藏品。 随后，莱拉·阿利耶娃参观了亚伯拉罕家族之家。 2019年，阿拉伯联合酋长国总统谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬下令修建亚伯拉罕家族之家。这座独特的建筑群集艾哈迈德·塔伊布清真寺、圣弗朗西斯教堂和摩西·本·迈蒙犹太教堂于一体。除宗教建筑外，这里还有一个教育中心，游客可以在那里了解更多关于各种宗教的知识。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3994603 Fri, 30 Jan 2026 12:55:00 +0400 阿新社巴库1月30日电 阿塞拜疆文化部长阿迪尔·克里姆利会见了白俄罗斯驻阿塞拜疆大使德米特里·皮涅维奇。 双方在会谈中讨论了阿塞拜疆与白俄罗斯在文化领域的合作关系。 会谈期间，双方就进一步发展两国文化合作进行了探讨，并就未来举办文化日活动以及在各地区联合组织文化活动交换了意见。   https://azertag.az/chn/xeber/china-3993523 Thu, 29 Jan 2026 18:06:00 +0400 阿新社巴库1月29日电阿新社“如果我是游客”专栏之阿塞拜疆国家历史博物馆。 阿塞拜疆国家历史博物馆所在的建筑曾经是著名企业家和慈善家哈吉·泽纳拉布丁·塔吉耶夫及其家人的住所。 塔吉耶夫宫是根据巴库市首席建筑师约瑟夫·维肯季耶维奇·戈斯拉夫斯基的设计建造的，是首都最美丽的建筑典范之一。 阿塞拜疆国家历史博物馆以其丰富的展品而闻名。这些展品反映了阿塞拜疆从古代到现代的悠久文化遗产。博物馆为国内外游客提供精彩纷呈的参观路线、互动式讲解和主题展览。 2007年，加吉·泽纳拉布丁·塔吉耶夫纪念馆在此落成，馆内设有九个展厅。这些展厅陈列着塔吉耶夫家族的日常生活用品、原有家具和文献资料。参观者不仅可以了解历史事实，还能感受到整个时代的风土人情和精神价值观。 参观阿塞拜疆国家历史博物馆会给希望深入了解巴库历史、文化和建筑遗产的游客留下难忘的印象。   https://azertag.az/chn/xeber/china-3991743 Wed, 28 Jan 2026 23:56:00 +0400 阿新社巴库1月28日电今年是伟大的阿塞拜疆诗人阿夫扎拉丁·哈加尼·希尔瓦尼诞辰900周年。 据阿新社报道，1月28日，总统伊利哈姆·阿利耶夫就此签署了相关命令。 根据命令，阿塞拜疆共和国文化部与阿塞拜疆国家科学院共同制定并实施纪念伟大的阿塞拜疆诗人哈加尼·希尔瓦尼诞辰900周年的活动计划，阿塞拜疆共和国内阁解决本命令涉及的相关问题。 命令中指出，哈加尼·希尔瓦尼是阿塞拜疆文学和文化黄金时代为世界文化宝库贡献的杰出人物。他是一位语言大师，精通当时各种学科，雄踞于东方数百年文化传统的土壤之上，留下了丰富的艺术遗产，这些艺术作品堪称诗歌艺术的巅峰之作。呼唤争议、斗争精神、个人自由、高尚的道德、人类尊严以及对理性力量的信仰，是其作品的特征。这位思想家和艺术家，在其作品中，以高度的审美价值、人文主义内容、社会哲学和教化道德的思考，以及他特有的艺术风格，理解了社会历史事件，呼吁人们从中吸取教训。卡加尼的作品中，通过精彩的抒情意象生动地表达了爱国主义主题，完美地体现了诗人对祖国及其美丽景色的无限热爱。卡加尼·希尔瓦尼与他所处的时代的文化生活有着非常密切的联系，他对古典文学的创新对整个近东和中东地区人民的文学和哲学思想的发展产生了巨大的影响。后世的诗歌大师们对卡加尼的才华始终抱有深深的敬意，从他的作品中汲取灵感。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3966875 Thu, 15 Jan 2026 00:53:00 +0400 阿新社巴库1月15日电1月14日，阿塞拜疆共和国总统伊利哈姆·阿利耶夫签署命令，批准了“阿塞拜疆共和国文化概念‘2040阿塞拜疆文化’”。 据阿新社报道，命令指示文化部协调概念中设想的各项措施，并每年向阿塞拜疆共和国总统汇报这些措施的执行情况。 根据文化部的命令，经济改革和通信分析中心将对“概念”中规定的各项措施的实施情况进行监督和评估。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3960927 Mon, 12 Jan 2026 10:20:00 +0400 阿新社巴尔达1月12日电阿塞拜疆新闻社“如果我是游客”专栏：库拉河沿岸的秋日风光。 库拉河沿岸的树林(托喀依绿色走廊)是阿塞拜疆珍稀的生态系统之一，是一处真正的自然奇观，四季皆美，秋季景色尤其迷人。以柳树、白杨和橡树为主。这片树林是生态旅游的绝佳去处。 秋天，库拉川沿岸的树林宛如一幅沐浴在金色光辉中的画卷。落叶沙沙作响，金黄的河水倒映着落叶的斑驳光影，令人心旷神怡。如此美景，如此静谧的自然，怎能不让人留恋？此外，到了傍晚，另一番更加令人叹为观止的景色映入眼帘——夕阳倒映在水面上，美不胜收。 阿新社为您呈现库拉河沿岸的秋日风光。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3957911 Fri, 09 Jan 2026 01:38:00 +0400 阿新社马斯喀特1月9日电盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃访问了位于阿曼苏丹国首都马斯喀特的阿曼国家博物馆和的马特拉赫市场。 据阿新社报道，莱拉·阿利耶娃首先参观了阿曼国家博物馆。 盖达尔·阿利耶夫基金会副主席观看了博物馆的各个展品，对展品进行了评述，还详细听取了展品的历史介绍。 该博物馆是展示阿曼历史文化遗产的主要中心之一。 阿曼国家博物馆于 2016 年正式开放，展出了与考古学、海上探险、武器、民族学、伊斯兰文化等相关的丰富藏品。馆内有14 个常设展厅，每个展厅展示阿曼文化遗产的不同方面，此外还有用于举办临时展览的区域。 博物馆拥有超过7000件展品，设有数字沉浸式模拟器、电影院和儿童科普区，是中东地区首家为视障人士引入阿拉伯盲文的博物馆。 阿曼国家博物馆的建筑风格体现了民族传统与现代风格的融合，作为当地居民和外国游客的科普平台发挥着重要作用。 参观结束后，莱拉·阿利耶娃获赠了一份礼物，众人合影留念。 XXX 随后，盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃前往马特拉赫市场，浏览了出售的商品，与摊贩们亲切交谈。 马特拉赫市场是阿拉伯世界最古老、最有名的市场之一。其历史可以追溯到几个世纪以前，曾是来自印度、中国、欧洲和中东的货物抵达马斯喀特港的贸易中心。 马特拉赫市场以其狭窄的拱形街道和阿拉伯建筑风格而闻名。 市场出售传统纺织品、服装、珠宝、纪念品、香料、熏香（包括阿曼熏香）、香水和手工艺品，以及水果、蔬菜、药草和其他当地特产。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3957907 Fri, 09 Jan 2026 01:37:00 +0400 阿新社马斯喀特1月9日电盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃参观了位于马斯喀特的皇家歌剧院。 据阿新社报道，该歌剧院于2011年正式开放，是阿曼最重要的文化艺术中心之一。除了举办音乐晚会、戏剧表演以及会议和其他活动外，还设有一个美术馆。展出的各种作品展现了阿曼乃至许多国家艺术创造力的丰富性和多样性。 马斯喀特皇家歌剧院是阿拉伯世界第二大歌剧院。 皇家歌剧院与阿塞拜疆国家模范歌剧和芭蕾舞剧院有合作关系。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3957899 Fri, 09 Jan 2026 01:18:00 +0400 阿新社阿格达姆1月9日电卡拉巴赫和东赞格祖尔拥有迷人的自然风光和历史文化古迹，拥有巨大的旅游潜力。 大规模基础设施项目的实施、历史文化古迹的修复以及现代化酒店的建设，正在将该地区转变为一个有吸引力的旅游目的地。 据阿塞拜疆国家旅游局向阿新社驻当地记者表示，目前卡拉巴赫和东赞格祖尔有 35 家酒店，共 1133 间客房和 2262 张床位。 前往卡拉巴赫和东赞格祖尔的旅行由官方统一管理。许可证可通过Yolumuz Qarabağa门户网站以及e-Polis和myGov移动应用程序获取。 自驾前往解放区的许可期限为五天。允许私家车前往舒沙、苏戈武山、拉钦、阿格达姆、菲祖利、霍贾文德、杰布拉伊尔、赞格兰、汉肯德、霍贾雷和阿格德雷等地。 与此同时，向在解放区内经营的酒店预订房间的公民发放进入该区域的许可证。从 2025 年 7 月 23 日起，外国公民在获得相应许可的情况下，也可以自驾或跟团前往阿塞拜疆解放区——舒沙、拉钦、阿格达姆、菲祖利、霍贾雷和汉肯德等城市。 根据对 Yolumuz Qarabağa 门户网站数据分析得出的统计结果，2025 年共有 2549857 人次到访该地区。舒沙、拉钦和汉肯德位列到访人数最多的城市前三。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3957879 Fri, 09 Jan 2026 00:19:00 +0400 阿新社库萨雷1月9日电1月8日，根据国际滑雪和单板滑雪联合会（FIS）的赛程安排，由阿塞拜疆冬季运动联合会和国王山(Mount Shahdagh)旅游中心联合举办的阿塞拜疆国际高山滑雪公开赛开幕。 出席开幕式的有阿塞拜疆青年和体育部长法里德·盖博夫和冬季运动联合会主席福阿德·纳吉耶夫。 据阿新社驻当地记者报道，来自阿塞拜疆、瑞士、匈牙利、斯洛文尼亚、格鲁吉亚、中国香港、沙特阿拉伯、土耳其、尼泊尔和乌兹别克斯坦的20名不同年龄组的运动员参赛。阿塞拜疆高山滑雪运动员阿纳斯塔西娅·帕帕托玛代表阿塞拜疆参赛。 首个比赛日，运动员们进行了回转比赛。 根据比赛结果，格鲁吉亚选手尼诺·齐克劳里获得第一名，瑞典选手尼基塔·安纳位列第二名，乌兹别克斯坦选手克谢尼娅·布列日纳娅排名第三名。 比赛期间，组织了一次介绍会，内容包括冬季运动联合会与国际滑雪和单板滑雪联合会之间的合作、为在阿塞拜疆普及冬季运动所做的工作、基础设施建设和体育赛事组织，以及未来的项目。现场回答了提问。 本次大赛将持续到1月10日。接下来的几天里，运动员们将角逐回转和大回转的冠军。 去年五月，国际滑雪联合会 (FIS) 与阿塞拜疆共和国国家旅游局签署了一项为期五年的合作协议，旨在发展冬季旅游和冬季运动，在阿塞拜疆举办享有盛誉的国际冬季运动比赛。 该协议规定双方将在改善冬季旅游基础设施、将阿塞拜疆打造成为吸引外国游客的冬季旅游目的地以及在国王山旅游中心组织国际滑雪比赛等方面开展合作。 此次合作的主要目标是将阿塞拜疆打造成为世界级的冬季运动赛事目的地，在国际舞台上大规模宣传阿塞拜疆旅游品牌。根据协议，阿塞拜疆将在未来五年内担任国际雪联（FIS）组织的各项赛事的“全球目的地合作伙伴”。阿塞拜疆将于今年3月14日至15日首次举办雪上技巧世界杯决赛阶段的比赛。   https://azertag.az/chn/xeber/china-3946439 Tue, 30 Dec 2025 17:00:00 +0400 阿新社巴库12月30日电来自中国的马戏团参加了由世界著名马戏艺术家、多项著名马戏艺术奖得主阿拉赫维尔迪·伊斯拉菲洛夫组织的“圣诞老人与金龙”演出。 中国马戏团以其数百年的传统、惊人的柔韧性和精彩绝伦的世界级表演而闻名，呈现了一场充满活力、充满中国文化特色的演出。 中国马戏团团长阮安迪（音译）在接受阿新社记者采访时表示，这是该团首次来到巴库，他们对与阿塞拜疆同行的合作感到非常满意。 他说：“我和我的团队来到美丽的巴库，感受到了这座城市的温暖和友善。从我们抵达的那一刻起，巴库人民真诚的笑容和热情接待就让我们感到无比温暖，也让我们真正体会到我们两国人民之间牢固的友谊。巴库的独特魅力不仅在于其古老与现代都市风格的融合，更在于居民的淳朴和热情好客。在交谈中，我们都能感受到彼此的热情和真诚，这份情谊将永远铭刻在我的记忆中。我们衷心感谢巴库人民的热情友好！期待未来继续加强文化交流与合作，增进相互了解和友谊，共同创造更加美好的未来！” 他还特别指出，许多节目都是专门为阿塞拜疆观众准备的，尤其是开场的精彩的中国舞狮表演。 阮安迪（音译）说：“这些节目表现了中国悠久的历史和灿烂的文化。这是我们国家的非物质文化遗产。舞狮是拥有两千年历史的中国传统表演。狮子象征着好运，可以抵御邪恶和伤害。我们精心策划了这个节目，希望能为阿塞拜疆人民带来好运和幸福！” https://azertag.az/chn/xeber/china-3905055 Tue, 09 Dec 2025 02:54:00 +0400 阿新社巴库12月9日电12月8日，盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃与哈姆丹·本·拉希德·阿勒马克图姆基金会最高主席谢赫·拉希德·本·哈姆丹·本·拉希德·阿勒马克图姆举行了会晤。 据阿新社报道，谢赫·拉希德·本·哈姆丹·本·拉希德·阿勒马克图姆表示，很高兴参加在巴库举行的“伊斯兰世界人工智能指数介绍会”，强调了人工智能相关工作的重要性以及扩大该领域合作的重要性，指出在教育和社会领域实施的计划和项目也具有重要意义。 盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃指出了两大机构合作的前景。 谢赫·拉希德·本·哈姆丹·本·拉希德·阿勒马克图姆再次祝贺盖达尔·阿利耶夫基金会荣获哈姆丹-伊斯兰教科文组织奖，表彰其在伊斯兰世界和其他国家开展的教育和社会援助项目。 莱拉·阿利耶娃指出，盖达尔·阿利耶夫基金会在其所有工作中始终重视教育和社会大众，对授予其哈姆丹-伊斯兰教科文组织奖表示感谢。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3905051 Tue, 09 Dec 2025 02:47:00 +0400 阿新社巴库12月9日电12月8日，在巴库举行的“伊斯兰世界人工智能指数介绍”国际会议上，盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃会见了伊斯兰教科文组织总干事萨利姆·本·穆罕默德·马利克。 据阿新社报道，伊斯兰教科文组织总干事表示，很愉快再次访问阿塞拜疆表示，感谢阿塞拜疆政府精心组织人工智能指数国际发布会。 来宾表示，相信在国际会议期间举行的意见交流和会晤将有助于扩大伊斯兰世界教育、科学及文化组织（ISESCO）成员国在人工智能领域的合作。 盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃对伊斯兰教科文组织持续支持我国及其旨在发展我国文化的工作表示感谢。 指出了我国与伊斯兰教科文组织的成功合作，以及由阿塞拜疆第一副总统梅赫丽班·阿利耶娃领导的盖达尔·阿利耶夫基金会与伊斯兰教科文组织富有成效的紧密联系，这有助于进一步扩大合作。双方就两大组织在科学、教育和文化领域的未来项目交换了意见。 会议最后，盖达尔·阿利耶夫基金会与伊斯兰教科文组织签署了一项协议，旨在加强尼日尔三个地区受冲突影响的妇女的权能，促进对妇女的包容性。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3898299 Fri, 05 Dec 2025 01:17:00 +0400 阿新社巴库12月5日电阿新社“如果我是游客”版块：国旗广场。位于首都巴伊尔(Bayil)镇的国旗广场是一个宏伟的建筑群，集纪念雕像、休闲公园和阿塞拜疆国家符号于一体。广场于2010年9月1日落成。 2024年，广场进行了大规模翻新，其中包括安装新的旗杆。广场上悬挂的旗帜宽40米，长80米。旗杆高201米，底部直径5.7米。这面旗帜的尺寸使其荣登吉尼斯世界纪录。 翻新后的国旗广场于2024年11月8日胜利日举行了隆重的重新开放仪式。广场在夜幕降临、灯光璀璨时，全景尤其引人入胜。 该建筑群中最有趣的地方之一是国家国旗博物馆。馆内展出了详细介绍阿塞拜疆国旗历史和建国传统的展品，以及各个时期的国旗、国徽和其他独特藏品。参观博物馆的游客可以了解国家符号的发展历程，还可以获取相关信息。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3888883 Sun, 30 Nov 2025 04:01:00 +0400 阿新社巴库11月30日电由伊斯兰合作组织和阿塞拜疆文化部联合主办的“创意周”是一系列区域性活动，旨在展示创意产业的各个方面。活动周期间将举办涵盖不同类别的专题讨论会、讲座和介绍会。 活动将于2025年12月5日至11日举办。 游戏科技项目 今年，游戏科技的核心内容包括 GHUB 小组讨论会、图兰大师电子竞技赛和突厥游戏创作大赛决赛。该计划包括专家演讲和积极参与，涵盖游戏产业发展的重要方面。 该项目将于2025年12月5日至11日举行的“创意周”期间推出。 GHUB小组讨论会—游戏生态系统交流平台 小组讨论会将讨论当前游戏行业的各项数据、教育模式以及跨国经验交流。 讨论会将于2025年12月9日举行。 图兰大师赛电子竞技—24小时比赛 在整个比赛期间，团队配合、比赛动态和战术调整都将实时呈现，参赛者将体验到职业电子竞技的氛围。 比赛将于2025年12月9日举行。 土耳其游戏创作大赛——巴库赛区黑客马拉松决赛 这场始于四月、横跨五个国家的黑客马拉松大赛决赛将在巴库举行，届时各获胜团队将展示他们的项目。参赛者将有机会向评审团展示他们的项目。 最终展示将于2025年12月9日举行。 登录week.creative.az报名。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3885179 Thu, 27 Nov 2025 17:40:00 +0400 阿新社阿斯凯兰11月27日电阿新社“如果我是游客”专栏：阿斯凯兰堡垒 卡拉巴赫地区拥有丰富的历史、文化和建筑古迹。其中之一便是建于18世纪的阿斯凯兰堡垒。由卡拉巴赫统治者帕纳哈利汗下令建造。 该堡垒位于舒沙市以西24公里，霍贾雷市以西5公里，坐落在加尔加尔河的左右两岸。建于卡拉巴赫汗国的鼎盛时期。阿斯凯兰堡垒右岸的防御工事由河石砌成，由双层石墙构成，设有塔楼加固。左岸的堡垒呈长方形。所有塔楼均由两层高的走廊相连。墙体厚2-3米。 阿斯凯兰堡垒是到卡拉巴赫旅游的游客们感兴趣的景点之一。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3842835 Wed, 05 Nov 2025 05:02:00 +0400 阿新社巴库11月5日电11月4日，盖达尔·阿利耶夫基金会副主席莱拉·阿利耶娃访问了布尔布尔音乐专业中学。 据阿新社报道，期间，莱拉·阿利耶娃了解了学校的各项工作、教学流程，参观了音乐教室，观看了优秀学生的创作成果。 随后欣赏了学生带来的音乐会。 音乐会曲目包括阿塞拜疆作曲家和国际作曲家的作品。 最后，莱拉·阿利耶娃与学校教职工合影留念。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3819503 Thu, 23 Oct 2025 03:43:00 +0400 阿新社巴库10月23日电“飞往巴库·艺术周末：即刻感受未来”艺术节项目现已在官方网站开放报名。艺术节将于10月31日至11月2日举行，由盖达尔·阿利耶夫基金会与文化部联合举办。此次艺术节融合了艺术、文化和生态元素。网站还为艺术爱好者提供艺术节活动安排。 据阿新社报道，为期三天的艺术节将举办40多场活动，在全市多个地点举行。 参加艺术节必须报名。报名今日开放。所有报名人员会通过电子邮件收到二维码。作为艺术节的主要支持组织之一，区域发展公共协会的志愿者将核查二维码并协助参加人员在活动期间正确导航。参加儿童娱乐活动的儿童家长也需报名。所有活动均免费。 如需了解更多信息或有任何疑问，请联系 info@bakuartweekend.az。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3819499 Thu, 23 Oct 2025 03:33:00 +0400 阿新社巴库10月23日电作为“天上宗教”项目的一部分，阿塞拜疆地毯制造商创作的三联画在梵蒂冈展出。这件艺术品是阿塞拜疆共和国第一副总统梅赫丽班·阿利耶娃会见教皇利奥十四世时赠送的，涵盖犹太教、基督教和伊斯兰教，体现了深刻的哲学思想和高超的民族手工艺。 据阿新社报道，三块地毯分别象征着不同的宗教和文化，但共同表达了人类的共同价值观——和平、同情和正义。这一作品体现了根植于阿塞拜疆文化深处的普世价值观，也体现了我国的文化外交战略。 这件三联画作品计划在梵蒂冈和世界各国展出。该作品对于在世界范围内宣传阿塞拜疆的多元文化遗产具有重要的文化和政治意义。阿塞拜疆的文化声音在全球范围内得到传播，阿塞拜疆地毯艺术不仅具有美学价值，还具有哲学价值。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3801903 Mon, 13 Oct 2025 22:02:00 +0400 阿新社巴库10月13日电 在阿塞拜疆共和国文化部的组织下，自10月13日起，土库曼斯坦文化日活动在我国举行。就此，由土库曼斯坦文化部副部长努尔谢赫特·希里莫夫率领的文化界人士和艺术大师组成的大型代表团来阿塞拜疆访问。10月13日，在文化部与土库曼斯坦代表团举行了会晤。 阿塞拜疆文化部长阿迪尔·克里姆利对来宾的到来表示欢迎，对土库曼斯坦文化日活动在阿塞拜疆的举行表示祝贺。 双方就发展两国在文化领域的合作交换了意见。 土库曼斯坦文化日活动将持续至10月15日。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3793455 Thu, 09 Oct 2025 01:23:00 +0400 阿新社巴库10月9日电据阿新社报道，9月25日，中国驻阿塞拜疆使馆举办庆祝中华人民共和国成立76周年招待会，驻阿塞拜疆大使鲁梅和阿副总理穆斯塔法耶夫致辞。阿副议长阿斯克罗夫以及阿政府官员、执政党和各界代表、各国驻阿使节、华侨华人等出席。 受使馆委托，巴库国立大学孔子学院师生表演了舞蹈《中阿相亲相爱》。热情洋溢的舞姿和充满活力的节拍瞬间感染了现场的嘉宾，赢得了阵阵掌声。 此外，在活动现场，巴大孔院设立了茶艺、拓印、书法、漆扇、手工等6个中国文化展台。6个展台形成一条长长的文化长廊，现场嘉宾纷纷流连驻足或亲身体验，感受着浓浓的中国文化氛围。当他们品尝到悠然的茶香、亲手拓出吉祥的图案、在流动中转出自己心爱的颜色，喜爱之情溢于言表。 长期以来，巴大孔院致力于组织各种类型的文化活动，为当地民众了解和走进中国浩瀚的历史文化提供了平台，赢得了当地社会的高度欢迎。   https://azertag.az/chn/xeber/china-3793439 Thu, 09 Oct 2025 01:06:00 +0400 阿新社巴库10月9日电据阿新社报道，为庆祝中秋佳节，进一步推广中国传统节日文化，巴库国立大学孔子学院先后于10月4日下午和晚上联合举办和参与了两场“庆中秋”系列活动。 4日下午，巴库国立大学孔子学院联合华东师范大学出版社于第11届巴库国际书展举行了“家国团圆∙书香巴库”活动。华东师范大学出版社国际部夏海涵主任、孔子学院师生和观众50余人参与了活动。 活动现场，孔子学院学生于慕天（Muraz Yusibov）深情朗诵了宋词《水调歌头∙明月几时有》，并与现场的观众分享了这首词所蕴含的团圆和思念的情感。孔子学院老师陈文倩和何雨晴所带来茶艺和传统舞蹈《画中游》更是让现场观众近距离体验了中国传统文化，赢得了阵阵掌声。 当晚，巴库国立大学孔子学院受邀参加由阿塞拜疆华人华侨协会举办的中秋庆祝活动，孔子学院2+2双学位中文本科专业学生马思为（Omar Mammadov）现场表演了川剧变脸。演出过程中，马思为翻手拂袖间，脸谱频频变幻，引得台下喝彩如雷，现场气氛瞬间被推向高潮。 巴库国立大学孔子学院长期坚持教学主业和文化推广并重，积极推广中国传统文化，已成为阿塞拜疆了解、体验中国文化的重要平台。   https://azertag.az/chn/xeber/china-3779751 Thu, 02 Oct 2025 02:12:00 +0400 阿新社巴库10月2日电阿塞拜疆国家新闻社（阿新社）参加了由文化部主办的第十一届巴库国际书展。阿新社的印刷品、出版物、书籍和其他材料均在此次书展上展出。 文化部副部长法里德·贾法罗夫、阿塞拜疆共和国人权事务专员（监察员）萨比娜·阿利耶娃、阿塞拜疆新闻委员会主席拉沙德·马吉德等人参观了展台。 参观者了解到了阿信色号在“文化”板块推出的新项目、撰写的报告以及对艺术家的采访。此外，展台还展出了收录了阿新社档案照片的书籍。 阿塞拜疆共和国人权专员（监察员）萨比娜·阿利耶娃高度评价新华社团队对所有活动进行的高水平报道。她表示，阿新社的新闻及时准确，是公众重要的信息来源。 阿塞拜疆新闻委员会主席拉沙德·马吉德指出了阿新社在向大众传播新闻方面发挥的重要作用。 阿新社向来宾赠送了纪念品。 展览将持续至10月7日。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3724167 Tue, 02 Sep 2025 03:02:00 +0400 阿新社巴库9月2日电9月23-25日，由盖达尔·阿利耶夫基金会和阿塞拜疆文化部主办的新一届“纳西米诗歌、艺术和精神艺术节”将在巴库和沙马赫各地举行。 据阿新社消息，艺术节期间将研究阿塞拜疆诗人和思想家伊玛达丁·纳西米的哲学和文学遗产，开展一系列文学和艺术活动。 此次艺术节将在首都的多个文化中心举办活动，包括盖达尔·阿利耶夫中心、伊切里舍赫尔艺术中心和阿特什加神庙。活动安排包括由来自不同国家的学者参加的国际会议、以纳西米作品为主题的学术会议、研讨会、展览、戏剧表演、文学艺术晚会以及音乐表演。 9月24日，艺术节将在沙马基继续举办，并将首次在纳西米·巴格拉里综合体举行。届时，将有著名的卡内德（khanendes）、歌唱家和朗诵家参与，呈现一场以纳西米作品为主题的艺术盛会，包括芭蕾舞、露天多重艺术节、大师班和音乐会。 观众们还可以看到一座现代风格的阿塞拜疆杰出诗人伊玛德丁·纳西米的巨型雕像。 纳西米艺术节自2018年起开始举办，旨在促进不同文化和代际之间的创意对话。同时也为当代艺术家提供了一个平台，让他们接触纳西米丰富的文化遗产，建立传统与当代艺术实践之间的联系。 https://azertag.az/chn/xeber/china-3721655 Sun, 31 Aug 2025 00:47:00 +0400 阿新社巴库8月31日电据阿新社报道，阿塞拜疆国家旅游局旅游局副局长贾万希尔·巴伊拉莫夫向记者介绍称，我们的主要目标之一是整合旅游资源。这些资源包括自然景观旅游、健康旅游以及未来现代潮流的发展。对中国游客来说，国家稳定与安全是关键因素之一。 他表示，另一项重要工作是积极向中国推介阿塞拜疆。他说：“我们正积极开展B2B和B2C两个方面的工作，参加展览、组织路演活动、邀请中国旅游业代表到阿塞拜疆宣传我们的旅游产品。同时，我们与中国主流线上平台、旅行社和社交网络平台合作。目前，阿塞拜疆旅游业正迎来对中文人才需求的增长。许多公司和酒店已经聘请了会说中文的员工。我们还在活动期间提供翻译服务，这有助于克服语言障碍。 他还指出，接下来的项目之一是与国家旅游局、阿塞拜疆旅游局和孔子学院合作，培训新的一批讲普通话的导游。 贾万希尔·巴伊拉莫夫补充说：“报名工作已经启动。我们正在积极为旅游业培训会说中文的导游。这样一来我们就能加强活动翻译方面的支持，克服语言障碍。目前，与中国的合作正在积极发展。”